Brandt BFC644YNW Manuel D'instruction page 4

‫سالمة األطفال واألشخاص اآلخرين‬
‫المعرضين للخطر‬
‫ٌمكن استعمال هذا الجهاز من ق ِ بل‬
‫األطفال الذٌن تزٌد أعمارهم عن‬
8
‫سنوات واألكبر من ذلك وكذلك من‬
‫ق ِ بل األشخاص الذٌن ٌعانون من قلة‬
‫القدرات البدنٌة أو السمعٌة أو‬
‫العقلٌة أو م َ ن تنقصهم الخبرة‬
‫والمعرفة فً حال تم اإلشراف‬
‫علٌهم أو تقدٌم التعلٌمات المتعلقة‬
‫باستخدام الجهاز بشكل آمن لهم‬
‫ٌجب‬ . ‫ووعٌهم باألخطار المتضمنة‬
. ‫ن اللعب بالجهاز‬
‫ٌنبغً أال ٌقوم األطفال بتنظٌف‬
‫الجهاز وإجراء الصٌانة التً ٌقوم‬
. ‫بها المستخدم دون اإلشراف علٌهم‬
‫أبقوا جمٌع قطع غالف الجهاز‬
‫بعٌ د ً ا عن متناول األطفال فقد‬
. ‫ٌتعرضون إلى خطر االختناق‬
3
‫معلومات السالمة والتحذيرات‬
‫منع األطفال م‬
‫ألمنكم وسالمتكم وكذا االستعمال‬
‫الصحٌح لجهازكم؛ اقرؤوا بعناٌة‬
‫بما فً ذلك‬ ، ‫دلٌل المستخدم هذا‬
ً‫المفٌدة الت‬ ‫التحذٌرات والنصائح‬
‫قبل التنصٌب واالستعمال‬
/ ‫أو‬ ‫لتجنب الضرر بالثالجة و‬
‫التعرض لحوادث؛ من الضروري‬
‫أن ٌكون كل األشخاص الذٌن‬
‫ٌستعملون الثالجة على اطالع شامل‬
‫بتعلٌمات‬ ‫وكذلك‬
‫احتفظوا بدلٌل التعلٌمات‬
‫هذا وتأكدوا من وجوده بالقرب من‬
ً‫الجة لنقله إلى المالك الجدٌد ف‬
‫حال بٌع الثالجة أو فً حال االنتقال‬
‫حٌث ٌضمن‬ . ‫للعٌش فً مكان آخر‬
‫هذا إلمام أي شخص ٌستخدم الثالجة‬
‫طوال عمرها االفتراضً إلما م ًا كاف ٌ ًا‬
. ‫بكٌفٌة استخدام الجهاز والسالمة‬
‫لضمان سالمة األرواح والممتلكات؛‬
ً‫ف‬ ‫الواردة‬ ‫االحتٌاطات‬
‫تعلٌمات المستخدم هذه؛ إذ أن‬
‫ال م ُص ن ِّ ع لٌس مسؤو ال ً عن األضرار‬
. ‫التً تنجم عن اإلهمال‬
، ‫ٌحتوٌها‬
. ‫األول‬
‫عملها‬ ‫بكٌفٌة‬
. ‫السالمة‬
‫الث‬
‫اتبعوا‬