DVX.NA.60x125.LG.2013.08.23.fm Page 31 Tuesday, November
Compatibilité des prothèses
auditives aux États-Unis
Compatibilité des prothèses auditives
Aux États-Unis, des évaluations spécifiques du
rendement des prothèses auditives (HAC)
peuvent aider à clarifier la compatibilité de
certains téléphones sans fil avec ces prothèses.
Les téléphones sans fil compatibles peuvent
fonctionner avec les prothèses auditives dont le
taux d'immunité minimal est de 2. Le taux
d'immunité indique à quel point une prothèse auditive est susceptible de
subir les interférences générées par un téléphone sans fil numérique. Il
peut mesurer le rendement de la prothèse auditive lorsqu'elle est utilisée
avec un microphone ou avec un phonocapteur. Certaines prothèses
auditives sont mieux immunisées que d'autres contre de telles
interférences, et les téléphones émettent également des interférences à
des niveaux variables. Le système d'évaluation du rendement américain
de la compatibilité des téléphones sans fil fonctionne comme suit :
La valeur « M » (microphone) indique que le produit a été évalué et noté
pour le couplage acoustique. La valeur « T » (phonocapteur) indique que
le produit a été évalué et noté pour le couplage inductif. Plus la valeur «
M » ou « T » est élevée, moins l'utilisateur d'une prothèse auditive est
susceptible de subir d'interférences lorsque la prothèse est réglée,
respectivement, sur le mode microphone ou sur le mode phonocapteur.
Les valeurs les plus élevées à ce jour sont 3 et 4 (par ex., « M4 » ou «
M3/T3 »).
Pour savoir si la compatibilité d'un produit a été évaluée, recherchez la
valeur ou le logo HAC sur l'emballage du téléphone. Pour obtenir une
liste des produits compatibles actuellement, visitez le
www.motorola.com/hacphones.
Les résultats peuvent varier en fonction de la prothèse auditive de
l'utilisateur et de son niveau de perte auditive. Si votre prothèse se révèle
vulnérable aux interférences, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser
correctement un téléphone évalué. La meilleure façon d'évaluer un
téléphone en fonction de vos besoins personnels consiste à l'essayer
avec votre prothèse auditive. Pour coupler l'appareil avec votre prothèse
auditive dotée d'un phonocapteur, réglez votre prothèse sur le
paramètre « T » (phonocapteur). Activez ensuite le mode Prothèse
auditive sur votre téléphone Motorola de la façon suivante : Applications
> Téléphone > Menu > Paramètres > Prothèses auditives.
Les téléphones Motorola Mobility compatibles avec les prothèses
auditives ont été évalués et notés avec des prothèses pour certaines des
technologies utilisées. Toutefois, ce téléphone peut utiliser certaines
technologies sans fil plus récentes qui n'ont pas été testées avec votre
prothèse auditive. Il est important de faire l'essai de façon approfondie
des différentes fonctionnalités de ce téléphone dans divers lieux avec
votre prothèse auditive ou votre implant cochléaire afin de déterminer si
le dispositif est sensible aux interférences. Communiquez avec votre
fournisseur de services ou avec Motorola pour en savoir plus au sujet de
la compatibilité des prothèses auditives. Pour toute question relative aux
en-US/fr-CA Sécurité, réglementation et information juridique
31