Motorola moto z3 play Guide D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour moto z3 play:
- Guide de l'utilisateur (40 pages) ,
- Manuel d'utilisation (22 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Motorola moto z3 play
Sommaire des Matières pour Motorola moto z3 play
- Page 1 Guide d'utilisation...
-
Page 2: Table Des Matières
Découvrir Moto Accessibilité Pour consulter les FAQ et d'autres ressources de soutien sur le téléphone, Applications Créer un raccourci visitez www.motorola.com/support. Téléphone Faire parler votre téléphone Messages Parler à votre téléphone Ce produit est conforme aux normes nationales et internationales en matière Chrome™... -
Page 3: Pour Commencer
Pour commencer Bouton Marche/Arrêt Le bouton Marche/Arrêt a plusieurs fonctions. À première vue » Allumer et éteindre : Maintenez votre doigt sur le bouton Marche/Arrêt et Commençons maintenant. Nous vous guiderons durant le démarrage et vous décrirons sélectionnez Éteindre. Lorsque votre téléphone est éteint, maintenez le bouton les fonctions de votre téléphone. -
Page 4: Insérer Les Cartes Sim Et Microsd
Insérer les cartes SIM et microSD Charger et allumer Pour activer le service téléphonique, vous devrez peut-être insérer une carte SIM (ou Chargez complètement votre téléphone et allumez-le. Suivez les directives à l'écran deux), ou cela peut avoir été déjà fait pour vous. Vous pouvez également insérer une pour commencer. -
Page 5: Se Connecter
Se connecter » Retour : Touchez Précédent pour revenir à l'écran précédent. » Accueil : Touchez Accueil pour revenir à l'écran d'accueil. Si vous utilisez Gmail™, vous avez déjà un compte Google™ — dans le cas contraire, vous pouvez créer un compte durant la configuration. La connexion à votre compte Google »... -
Page 6: Conseils Relatifs À La Batterie
Apprenez des renseignements de base Conseil : Pour accéder rapidement aux Paramètres, faites glisser la barre d'état vers le bas et touchez Écran d'accueil Conseils relatifs à la batterie L'écran d'accueil est ce que vous voyez lorsque vous allumez votre téléphone. Il vous Pour économiser davantage la charge de la batterie entre deux périodes de charge, permet d'explorer vos applications et plus. -
Page 7: Aide Et Plus
Conseils Conseil : Vous recevez trop de notifications? Maintenez votre doigt sur une notification pour voir quelle application vous l'a envoyée. Vous pouvez ensuite la désactiver. » Ouvrir la liste des applications : Faites glisser vers le haut pour voir toutes vos applications. -
Page 8: Icônes D'état
Conseil : Les alertes d'urgence émettent un son et une vibration distincts selon le Touchez pour a cher toutes Fichiers modèle de durée suivant : deux secondes, une seconde puis une seconde. multimédias les commandes de volume. Touchez de nouveau pour Pour sélectionner le type d'alertes à recevoir, faites glisser vers le haut >... -
Page 9: Verrouillage De L'écran
Verrouillage de l'écran faites glisser vers le haut > Paramètres > Applications et notifications > Notifications > Sur l'écran de verrouillage > Ne pas afficher les notifications. Votre écran tactile est allumé lorsque vous en avez besoin et éteint lorsque vous ne » Infos propriétaire : Pour ajouter un message à l'écran de verrouillage, l'utilisez pas. -
Page 10: Parler
Parler Recherche sur l'écran Remarque : Cette fonction n'est pas nécessairement offerte dans toutes les langues. Google Voice L'écran Recherche fournit des renseignements selon l'application en cours d’utilisation. Utilisez les commandes Google Voice pour dire à votre téléphone ce que vous voulez. Maintenez votre doigt sur Accueil pendant qu’une application est ouverte. -
Page 11: Picture-In-Picture
Personnaliser votre téléphone Picture-in-picture Si vous regardez une vidéo, participez à un appel vidéo ou utilisez la navigation et que Réorganisation de votre écran d'accueil vous changez d’écran, la lecture de votre vidéo se poursuit dans une petite fenêtre de Personnaliser votre écran d'accueil comme vous le voulez. -
Page 12: Sélection D'applications Et De Widgets
» Rotation : Dans de nombreuses applications, l'orientation de l'écran bascule entre » Définir la sonnerie et les notifications : Faites glisser vers le haut > portrait et paysage lorsque vous tournez votre téléphone. Pour activer ou désactiver Paramètres > Sons. cette fonction, glissez vers le haut >... -
Page 13: Applications
Applications 11:35 Des applications très intéressantes sont déjà installées sur votre téléphone. Pour Rechercher des contacts Play Store. Pour en savoir plus, rechercher et ajouter d’autres applications, touchez Voyez tous vos contacts. consultez la rubrique Sécurité des applications. Voyez vos appels récents. Téléphone Rester en contact en sélectionnant un contact, en rendant un appel manqué... -
Page 14: Durant Un Appel
Remarque : Lorsque vous tenez votre téléphone contre votre oreille, votre écran » Pour rendre un appel, touchez à côté du nom ou du numéro de l'appelant. tactile devient noir afin d'éviter des contacts involontaires. Lorsque vous éloignez » Pour envoyer un message texte, sauvegarder un numéro ou accéder à d'autres le téléphone de votre oreille, l'écran s'allume de nouveau. -
Page 15: Messages
Messages Conseils » Ajouter un contact : Pendant une conversation, maintenez le doigt sur un message Restez en contact grâce à des messages et à des photos. Pour obtenir des conseils sur pour accéder à plus d'options, comme l’ajout d’un autre contact. l'utilisation du clavier, consultez la rubrique Utiliser le clavier. -
Page 16: Utiliser Le Clavier
Utiliser le clavier Chrome™ Vous disposez de certaines options de clavier lorsque vous touchez une zone de texte, Accédez à Internet avec l’application du navigateur Chrome. comme pour taper un message ou effectuer une recherche. Recherche : Chrome » Entrée avec clavier ou gestes : Pour entrer des lettres, touchez-les une à la fois. Ou, à... -
Page 17: Appareil Photo
» Raccourci de page Web : Pour ajouter un raccourci vers la page Web à votre écran avez entré les mêmes renseignements auparavant. Si vous voulez désactiver cette d'accueil, allez à la page Web et appuyez sur Menu > Ajouter à l’écran d'accueil. fonction, touchez Menu >... -
Page 18: Enregistrer Des Vidéos
Options Activez l'effet HDR (plage dynamique étendue) pour de Touchez n'importe où pour meilleures photos lorsque les conditions d'éclairage sont changer la mise au point. difficiles, à l'extérieur, par exemple. Sélectionnez Activé, Désactivé ou Auto. Avec l'appareil Flash photo avant, vous pouvez également activer ou désactiver la lampe de poche. -
Page 19: Prendre Des Gros Plans Et Changer L'arrière-Plan
Options Options Lecteur de texte Convertissez une image en texte. Taille de la vidéo Pour sélectionner la résolution de la vidéo. (arrière) Filtres de visage Choisissez un masque à appliquer à votre photo ou vidéo. Cinémagraphe Figez des parties d'une vidéo pour un effet artistique. Prendre des portraits Ralenti Pour tourner une vidéo au ralenti. -
Page 20: Capturer Votre Écran
Identifier des objets, des sites touristiques et plus avec Google Lens Photos Identifier des livres, des plantes, d'autres objets et des sites touristiques. Afficher, modifier et partager Recherche : Appareil photo > Recherche : Photos Mettez au point votre appareil photo sur un objet ou un site touristique, puis touchez »... -
Page 21: Gmail
• Mise au point sélective : pour les photos prises en mode portrait, touchez l'écran » Ajouter des comptes Gmail : La première fois que vous avez allumé votre téléphone, pour sélectionner un point focal, puis faites glisser la barre pour sélectionner le vous avez probablement configuré... - Page 22 Recherche : Moto 11:35 » Gestes Moto : Utilisez des gestes comme raccourcis du téléphone. Voyez les réglages. » Écran Moto : Affichez les notifications en un clin d'œil et les réglages de nuit. » Moto Voice : Parlez à votre téléphone. Remarque : Il se peut que votre téléphone ne dispose pas de toutes les fonctionnalités. 11:35 Bonjour Anna Touchez pour voir et changer les fonctions...
-
Page 23: Contrôle D'une Seule Touche
» Tourner pour une capture rapide : Tournez le poignet deux fois rapidement pour ouvrir l’appareil photo. » Balayer pour réduire l'écran : Faites glisser le doigt vers le coin inférieur gauche ou droit pour réduire la taille de l'écran pour une utilisation à une main. »... -
Page 24: Agenda
Agenda » Afficher, masquer ou ajouter des calendriers : Touchez pour afficher ou masquer des calendriers de votre compte Google™. Vous pouvez utiliser un ordinateur Affichez tous vos événements en un seul endroit. pour ajouter ou supprimer des agendas dans votre compte Google à l'adresse Recherche : Agenda www.google.com/calendar. -
Page 25: Plus D'applications Google Play
Plus d'applications 11:35 Contacts Google Play™ Triez les contacts, modifiez les paramètres, les FAVORIS TOUS LES CONTACTS comptes, etc. Google Play offre une expérience de contenu numérique de Google, dans laquelle vous trouverez et pourrez profiter de votre musique préférée, de films, d'émissions de télé, de livres, de magazines, ainsi que d'applications et de jeux pour Android. -
Page 26: Ajout De Contacts
» Zoomer : Pour faire un zoom avant ou arrière, faites glisser deux doigts sur l'écran, en Pour obtenir de l'aide sur le transfert de contacts, visitez le site les éloignant ou en les rapprochant. www.motorola.com/transfercontacts. Plus d'applications... -
Page 27: Drive
» Retourner et incliner : Déplacez deux doigts sur la carte pour la faire pivoter ou Remarque : Droits d'auteur : détenez-vous les droits? Suivez toujours les règles. Voir la faites-la glisser vers le haut ou le bas pour l'incliner. section « Droits d'auteur du contenu » dans les renseignements sur la sécurité et les informations légales de votre téléphone. -
Page 28: Horloge
Se connecter, partager et synchroniser Horloge Recherche : Faites glisser Horloge vers le haut > Connectez des accessoires, des ordinateurs, des réseaux et plus encore. Se connecter par Wi-Fi Options Alarme Touchez . Touchez une alarme pour la modifier ou touchez Activer ou désactiver le Wi-Fi pour ajouter une nouvelle alarme. -
Page 29: Connecter Sans Fil Avec Bluetooth
1 Touchez Configurer le point d'accès Wi-Fi pour configurer la sécurité : 3 Avec la fonction Bluetooth activée, touchez un appareil trouvé pour le connecter (si nécessaire, touchez ASSOCIER ou entrez un code d'accès tel que 0000). Vous • Nom du réseau : Entrez un nom unique pour votre point d'accès. pouvez toucher pour renommer l'appareil et choisir ce à... -
Page 30: Réseau Privé Virtuel (Vpn)
Windows Media pour transférer les fichiers. Pour en savoir plus ou pour vous procurer ou une photo) en mettant en contact le dos de votre téléphone avec celui d'un autre des pilotes, visitez www.motorola.com/support. téléphone compatible NFC. » Sur un ordinateur Apple™ Macintosh™ : Utilisez l'application Android File Transfer, que Recherche : Faites glisser... -
Page 31: Synchroniser Dans Le Nuage
Synchroniser dans le nuage Installer/désinstaller une carte mémoire Pour installer une carte microSD, insérez-la simplement dans votre téléphone (voir Un seul compte pour accéder à tout, de n'importe où (téléphone, tablette, ordinateur). Insérer les cartes SIM et microSD). Synchroniser votre compte Google Pour désinstaller votre carte microSD (afin de la retirer du téléphone), Lorsque vous vous connectez à... -
Page 32: Protéger Votre Téléphone
Protéger votre téléphone » Aucun : Pour désactiver le verrouillage de l'écran. » Glissement de doigt : Toucher faites glisser vers le haut pour déverrouiller l'écran. Assurez-vous que vos données sont à l'abri en cas de perte ou de vol de votre »... -
Page 33: Épinglage D'écran
Avertissement : La réinitialisation effacera toutes les données sur votre téléphone. Vous ne devriez pas avoir besoin d'utiliser cette fonction, mais pour chiffrer votre téléphone et exiger un NIP ou un mot de passe lorsque vous l'allumez, faites Épinglage d'écran glisser vers le haut >... -
Page 34: Choisir Avec Soin
Prendre soin de vos applications quels renseignements l'application accédera. Si vous ne voulez pas que l'application ait accès à ces renseignements, annulez son installation. » Désinstaller des applications : Pour supprimer une application de l’écran d’accueil, Pour laisser votre téléphone installer des applications qui ne sont pas dans Google maintenez votre doigt sur l'application, puis faites-la glisser jusqu'à... -
Page 35: Consommation Données
Pour aider à réduire ce type d’utilisation des données, touchez Économiseur effectuez-les à partir d'un ordinateur. Sur votre ordinateur, allez à l'adresse de données pour l'activer. www.motorola.com/update. Remarque : Les renseignements sur l'utilisation sont fournis pour vous aider à gérer Réinitialisation votre téléphone. -
Page 36: Téléphone Volé
à distance pour protéger vos données des voleurs. Pour plus de détails, visitez le site www.google.com/android/devicemanager. Pour obtenir plus de détails au sujet des fonctions d’accessibilité de votre téléphone, visitez le www.motorola.com/accessibility. Trouver le code d’IIEM Créer un raccourci Vous pouvez trouver le code d’IIEM en tapant * #06# sur le clavier du téléphone. -
Page 37: Parler À Votre Téléphone
» Touchez deux fois n'importe où sur l'écran pour ouvrir ou activer le dernier élément » Modifier la taille d’affichage : Pour agrandir les éléments affichés à l’écran. touché. Faites glisser vers le haut > Paramètres > Accessibilité > Taille d’affichage. » Glissez deux doigts pour faire défiler des listes ou passer d'un écran à l'autre. »... -
Page 38: Volume Et Vibration
Remarque : Les images de ce guide sont fournies à titre d'exemple seulement. Obtenir plus d'aide MOTOROLA, le logo M stylisé, MOTO et la famille de marques MOTO sont des marques de commerce ou des marques déposées de Motorola Trademark Holdings, LLC. LENOVO est une marque de commerce de Lenovo. Google, Android, Obtenez des réponses, des mises à...