Epson SL-D700 Mode D'emploi page 21

K
Match the Front edge guide to the width of the paper.
Adaptez le Guide bord avant à la largeur du papier.
Stellen Sie die Vorderkantenführung auf die Papierbreite ein.
Stel de Invoerrandgeleider af op de breedte van het papier.
Regolare la Guida anteriore in base alla larghezza della carta.
Ajuste la Guía frontal al ancho del papel.
Ajuste a Guia de margem dianteira à largura do papel.
L
Insert the leading edge of the paper into the paper feed slot.
Insert the paper until the paper light turns on.
Insérez le bord d'attaque du papier dans la fente d'alimenta-
tion papier.
Insérez le papier jusqu'à ce que le voyant statut papier s'allume.
Legen Sie die Vorderkante des Papiers in den Papier-
zuführungsschlitz ein.
Legen Sie Papier ein, bis die Papier-Leuchte aufleuchtet.
Breng de invoerrand van het papier in de papierinvoersleuf
in.
Voer het papier in tot het papierlampje gaat branden.
Inserire il bordo iniziale della carta nella fessura ingresso
carta.
Inserire la carta finché non si accende l'Indicatore carta.
Inserte el borde inicial del papel en la ranura de alimentación
del papel.
Inserte el papel hasta que se encienda el diodo de estado de
papel.
Insira a extremidade dianteira do papel na ranhura de ali-
mentação.
Introduza o papel até que a luz do papel se acenda.
21
EN
FR
DE
NL
IT
ES
PT