Epson SC-F10000 Série Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Epson Manuels
  4. Imprimantes
  5. SC-F10000 Série
  6. Guide d'utilisation
Epson SC-F10000 Série Guide D'utilisation

Epson SC-F10000 Série Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour SC-F10000 Série:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide d'utilisation
CMP0238-00 FR

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Epson SC-F10000 Série

Sommaire des Matières pour Epson SC-F10000 Série

  • Page 1 Guide d'utilisation CMP0238-00 FR...

  • Page 2: Copyrights Et Marques

    à d’autres imprimantes. La société Seiko Epson Corporation et ses filiales ne peuvent être tenues pour responsables des préjudices, pertes, coûts ou dépenses subis par l’acquéreur de ce produit ou par des tiers, résultant d’un accident, d’une utilisation non conforme ou abusive de l’appareil, de modifications, de réparations ou de transformations non autorisées de ce produit ou encore du non-respect (sauf aux États-Unis d’Amérique) des instructions...

  • Page 3: Table Des Matières

    Zone imprimable......104 Utilisation de Epson Edge Print....51 Positions des bords gauche et droit des Configuration de l’écran principal.
  • Page 4 ........147 Epson Edge Print..... . 218 Mise au rebut des consommables usagés.
  • Page 5 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Table des matières Assistance aux utilisateurs aux Philippines..228...

  • Page 6: Organisation Du Manuel

    Les manuels vidéo ont été téléchargés sur YouTube. Illustrations Cliquez sur [Epson Video Manuals (vidéo)] sur la page supérieure de Manuel en ligne, ou cliquez sur le Les illustrations du produit et les captures d’écran de texte bleu suivant pour afficher les manuels.

  • Page 7: Affichage Les Manuels Pdf

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Remarques sur les manuels Cliquez sur le titre pour ouvrir la page correspon- Si les sous-titres ne s’affichent pas lorsque vous lisez la dante. vidéo, cliquez sur l’icône de sous-titres affichée dans l’image ci-dessous. Cliquez sur [+] pour ouvrir les titres inférieurs dans la hiérarchie.
  • Page 8 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Remarques sur les manuels Pour agrandir le texte trop petit pour être lu correc- tement à l’écran, cliquez sur . Cliquez sur pour réduire la taille. Procédez comme suit pour spécifier la partie d’une illustration ou une capture d’écran à...

  • Page 9: Introduction

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Introduction Éléments de l’imprimante Partie avant Capot avant Ouvert lors du chargement du support, du nettoyage de l’intérieur de l’imprimante ou de la suppression des bourrages papier. Cette option est généralement fermée et verrouillée lors de l’utilisation de l’imprimante. Capot de maintenance (gauche) Ouvrez ce capot pour nettoyer la zone située autour des capuchons.
  • Page 10 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Barre de guidage de support La barre maintient la tension du support afin d’éviter tout relâchement lors de l’enroulement. Unité d’alimentation en encre Fournit à l’imprimante l’encre des cartouches d’encre. Deux cartouches d’encre peuvent être insérées pour cha- que couleur.
  • Page 11 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Capot de maintenance (droit) Ouvrez ce capot pour nettoyer la zone autour de la tête d’impression et le remplacement du rouleau de l’essuy- eur. Cette option est normalement fermée lors de l’utilisation de l’imprimante. « Remplacez le rouleau de l’essuyeur » à la page 132 «...

  • Page 12: Unité D'alimentation En Encre

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Unité d’alimentation en encre Cartouches d’encre Deux cartouches d’encre sont insérées pour chaque couleur. Généralement, une cartouche d’encre continue d’être utilisée. Une fois la cartouche d’encre épuisée, l’imprimante passe automatiquement à l’autre cartouche d’encre. Par conséquent, même si l’encre est épuisée pendant l’impression, la cartouche d’encre peut être remplacée sans interrompre l’impression.
  • Page 13 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Témoin de vérification des cartouches Il s’allume ou clignote en 2 couleurs pour vous informer de l’état de la cartouche d’encre insérée. La couleur du témoin sur le côté gauche est bleue et la couleur du témoin sur le côté droit est orange. Le côté...

  • Page 14: Vue De Droite

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Vue de droite Leviers de déverrouillage Déverrouille les verrous du capot de maintenance. Les mêmes pièces se situent sur les côtés gauche et droit. Lorsque vous ouvrez le capot de maintenance, ouvrez-le tout en abaissant les leviers. Le capot de maintenance se verrouille automatiquement lorsqu’il est fermé.
  • Page 15 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Niveleurs Lors de l’installation, vérifiez la jauge de niveau, utilisez les niveleurs pour ajuster l’imprimante afin qu’elle soit à niveau, puis fixez l’imprimante en place. Installez des plaques métalliques sur le fond pour répartir la charge. Maintenez l’imprimante à...

  • Page 16: Intérieur

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Intérieur Lorsque les pièces suivantes deviennent sales, elles peuvent entraîner des problèmes avec les résultats d’impression. Nettoyez ou remplacez régulièrement ces pièces comme indiqué dans les chapitres répertoriés dans les sections de référence ci-dessous en suivant les messages à l’écran. Tête d’impression La tête d’impression imprime en se déplaçant vers la gauche et la droite tout en projetant de l’encre.
  • Page 17 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Capuchon anti-dessèchement Ces capuchons recouvrent les buses de la tête d’impression (sauf lors de l’impression) pour les empêcher de sécher. En fonction de la saleté, un message de nettoyage apparaît sur l’écran du panneau de commande. Nettoyer en fonction du message.

  • Page 18: Arrière

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Arrière Levier de chargement du support Une fois le support chargé, abaissez le levier de chargement du support pour le maintenir en place. Soulevez le levier pour débloquer le support avant de le retirer. Étant donné que ce levier de chargement du support a la même fonction que le levier de chargement du support à...
  • Page 19 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Unité d’entraînement du support Charge le support à utiliser pour l’impression. Voir ce qui suit pour les supports pris en charge. « Supports pris en charge » à la page 191 Support de rouleau Placez le support sur ces supports. Les mêmes pièces se situent sur les côtés gauche et droit. Support de rouleau Posez le support sur ces supports avant de le placer sur les mandrins de rouleau.

  • Page 20: Panneau De Commande

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Témoin de données Le témoin de données s’allume ou clignote pour montrer l’état de la connexion réseau et indiquer si l’impriman- te reçoit des données. : Connecté. Clignotant : Connecté. Réception de données. Témoin d’état La couleur indique la vitesse de la connexion réseau.
  • Page 21 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Bouton d’entraînement du support Les opérations lorsque vous appuyez sur le bouton diffèrent selon l’état du levier de chargement du support. • Le levier est abaissé Les opérations suivantes sont effectuées, quelles que soient les spécifications d’enroulement du support chargé. : rembobine le support.

  • Page 22: Comprendre Et Utiliser L'écran

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Comprendre et utiliser l’écran Ce chapitre décrit comment comprendre et utiliser la disposition de l’écran, en utilisant l’écran d’Accueil, l’écran Menu et l’écran d’affichage des procédures de fonctionnement comme exemple. Écran d’accueil Sur l’écran d’Accueil, vous pouvez basculer entre l’écran d’Affichage d’état et l’écran de Paramètres du support en appuyant sur la touche de basculement de l’écran.
  • Page 23 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Témoin interne Allume ou éteint la lampe interne. L’affichage change comme suit, selon l’état. Définir Auto pour Éclairage intérieur dans les Param imprim allume automatiquement la lampe lors- que des opérations qui ont besoin de lumière sont effectuées, telles que l’impression, et l’éteint lorsque l’opération est terminée.
  • Page 24 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Pendant l’impression, l’affichage change, comme le montre l’illustration, et affiche les informations et les bou- tons suivants. (1) Nom du fichier et aperçu de l’image imprimée (2) La Longueur imprimée du support, la Longueur d’impression restante du support, le rendement (Longueur d’impression par heure), le rendement (Zone d’impression par heure), ou le Intervalle jusqu’au remplacement du support Appuyez sur la zone d’affichage pendant l’impression pour afficher l’écran afin de définir les...
  • Page 25 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Informations sur les consommables Les informations concernant les consommables, telles que les cartouches d’encre, sont affichées à l’aide des icônes et des longueurs de barre suivantes. État de la cartouche d’encre Affiche le niveau approximatif d’encre restante et l’état actuel. Si la quantité d’encre est faible, la barre devient plus courte.
  • Page 26 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction État du rouleau de l’essuyeur Affiche les instructions pour le remplacement du rouleau de l’essuyeur. À mesure que la nécessité d’un remplacement approche, la barre devient plus courte. L’affichage change, comme indiqué ci-dessous, si un avertissement se produit. Le rouleau de l’essuyeur devra bientôt être remplacé.

  • Page 27: Écran Paramètres Du Support

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Avis sur quand faire l’entretien ou le nettoyage périodique Affiche un avis, dans les situations suivantes, sur le moment où il faut effectuer le Nettoyage de maintenance à gauche et quand réaliser un Nettoyage périodique à droite. Pour le Nettoyage périodique, Durée d’impression, Imprimer la page, ou Longueur d’impression apparaît, en fonction des paramètres.
  • Page 28 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction « Menu du panneau de commande » à la page 150 Informations sur le séchoir Vous pouvez vérifier les opérations et états suivants relatifs au séchoir. (1) Opérations de chauffage Vous pouvez le modifier sur Marche/Arrêt et commencer le préchauffage. (2) Courant Affiche les icônes et l’écran d’indicateur d’état en même temps, en fonction de la situation.

  • Page 29: Modification Des Paramètres Au Cours De L'impression

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Informations sur les Paramètres du support Affiche les valeurs définies actuellement pour chaque élément de paramétrage. Vous pouvez modifier les valeurs pour des éléments autres que Espace plateau et Charge du rouleau de pression en appuyant sur Vous modifiez ainsi les valeurs de paramètre pour chaque élément des paramètres pour les paramètres du support sélectionnés actuellement.

  • Page 30: Écran De Menu

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Modifiez les valeurs lorsque vous vérifiez les résultats de l’impression, jusqu’à ce que le problème soit entièrement résolu. Ceci met à jour la valeur du paramètre de Réglage alimentation dans les Réglage de l’alimentation support sélectionnés.

  • Page 31: Écran D'instructions

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Barre de défilement Apparaît lorsque tous les boutons, etc. ne rentrent pas dans la zone d’opérations. Si la barre de défilement s’affiche, vérifiez les boutons, etc. en faisant défiler vers le haut et vers le bas. Vous pouvez faire défiler en appuyant et en maintenant l’élément que vous souhaitez faire défiler et en le déplaçant vers le haut et vers le bas (faire glisser) ou en appuyant sur pour faire défiler, comme indiqué...

  • Page 32: Types De Boutons

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Bouton étape suivante Affiche l’étape suivante. Numéro de l’étape Affiche le nombre total d’étapes. La couleur de l’étape qui s’affiche actuellement change en bleu. Types de boutons En fonction de l’écran, les types de boutons suivants s’affichent. Même si ce sont les mêmes boutons, leur apparence peut changer, en fonction de la situation.
  • Page 33 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Exemple : Boutons qui apparaissent en gris (grisé) Cela indique que le bouton ne peut pas être utilisé. Ces boutons apparaissent en gris uniquement lorsqu’ils ne peuvent pas fonctionner pour un certain nombre de raisons, telles que des éléments qui ne sont pas sélectionna- bles parce que les conditions ne sont pas réunies.

  • Page 34: Remarques Sur L'utilisation Et Le Stockage

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction ❏ Évitez d’utiliser l’imprimante dans des lieux avec Remarques sur des sources de chaleur ou dans des lieux directement exposés aux courants d’air de l’utilisation et le stockage ventilateurs ou de climatiseurs. Les buses de la tête d’impression pourraient sécher et s’obstruer.

  • Page 35: Remarques Sur L'absence D'utilisation De L'imprimante

    être achetées. d’impression lors de la première utilisation de Contactez votre revendeur ou l’assistance Epson. l’imprimante. Vous devrez remplacer les cartouches plus rapidement qu’à la normale. ❏ Si vous n’avez pas utilisé l’imprimante depuis longtemps, vérifiez que la tête d’impression n’est...

  • Page 36: Manipulation Des Supports

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction ❏ Si vous déplacez les cartouches d’encre d’un ❏ De l’encre peut rester autour de l’orifice de sortie endroit frais vers un endroit chaud, laissez-les à de l’encre des cartouches d’encre retirées. Veillez température ambiante pendant plus de 18 heures à...

  • Page 37: Manipulation Du Support Après Impression

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction ❏ Maintenez le support au sec. ❏ Les matériaux d’emballage peuvent être utilisés pour stocker les supports et ne doivent pas être jetés. ❏ Évitez de stocker le papier dans des lieux exposés à la lumière directe du soleil, à la chaleur excessive ou à...

  • Page 38: Introduction Du Logiciel Fourni

    Remarque : Les pilotes d’impression ne sont pas fournis. Un logiciel RIP est requis pour l’impression. Le logiciel Epson Software RIP, « Epson Edge Print » est inclus avec cette imprimante sur un CD distinct.
  • Page 39 (Pilotes de commu- Les Epson communications drivers (Pilotes de communication Epson) sont nécessaires pour nication Epson) utiliser Epson Edge Dashboard, Epson Edge Print et pour brancher un ordinateur à l’imprimante en USB. Vérifiez qu’ils sont installés. Install Navi Il s’agit de l’installateur. Vous pouvez facilement utiliser un assistant lors de l’installation pour définir les paramètres d’adresse pour la connexion à...

  • Page 40: Utilisation De Epson Edge Dashboard

    (Afficher Epson Edge Dashboard). l’écran Printer Registration (Enregistrement de l’imprimante). Cet écran s’affiche au démarrage de Epson Edge Dashboard pour la première fois. Pour plus d’informations, voir l’aide en ligne pour Epson Edge Dashboard. Cliquez sur l’icône Epson Edge Dashboard affichée sur la menu bar (barre de menu) du...

  • Page 41: Vérification Et Gestion De L'état De L'imprimante

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Vérification et gestion de l’état de l’imprimante Respectez les étapes suivantes sur l’écran Printer Operation (Fonctionnement de l’imprimante) pour contrôler et gérer le statut de l’imprimante. L’écran Printer Operation (Fonctionnement de l’imprimante) offre une vue des mêmes informations d’état que l’écran du panneau du commande de l’imprimante.

  • Page 42: C Options De Page

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Fonctions Onglets pour changer d’af- Vous permet de basculer entre les affichages d’état de l’imprimante et de Paramètres fichages du support. Cliquez sur l’onglet pour changer d’affichage. À l’affichage initial de l’écran, la vue d’état de l’imprimante est présentée. «...
  • Page 43 Cliquez pour visualiser le « Manuel en ligne » de votre imprimante. (Manuels EPSON) *1 Ce bouton ne s’affiche pas si vous accédez et utilisez Epson Edge Dashboard sur un autre ordinateur du réseau. Pour plus d’informations, voir l’aide en ligne pour Epson Edge Dashboard.

  • Page 44: Téléchargement Et Copie Des Paramètres Du Support Du Fichier Emx

    La configuration des paramètres d’impression optimaux pour le support que vous utilisez peut être pénible et nécessiter du temps et des efforts. Vous pouvez utiliser le fichier des paramètres d’impression (fichier EMX) fourni par Epson, qui donne les paramètres de qualité d’impression optimaux pour les supports disponibles dans le commerce. (Les fichiers fournis diffèrent en fonction du pays et de la région où...
  • Page 45 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Disposition de l’écran Fonctions Source Sélectionnez la source utilisée pour ajouter ou modifier les paramètres du support pour l’imprimante sélectionnée dans la liste des imprimantes enregistrées. Affiche une liste des paramètres du support chargés dans A. Liste de paramètres du support source Affiche les paramètres du support sélectionnés dans B.
  • Page 46 Pour plus d’informations, voir l’aide en ligne pour Epson Edge Dashboard. Mise à jour de la liste des Cliquez pour refléter les paramètres du support actuellement enregistré sur Paramètres du support ci-...

  • Page 47: Flux D'utilisation De Copier

    EMX affichés correspondant aux imprimantes que vous avez sur la page en cours. enregistrées dans le Epson Edge Dashboard. De plus, quelles que soient les imprimantes sélectionnées dans Vous ne pouvez pas télécharger les fichiers la liste des imprimantes enregistrées, vous pouvez...

  • Page 48: Important

    Les noms des supports s’affichent en chemin. Pour plus d’informations, voir l’aide en anglais. Vous pouvez confirmer le nom ligne pour Epson Edge Dashboard. d’affichage dans l’écran de téléchargement en plaçant le curseur de la souris sur le nom Cliquez sur Close (Fermer) pour fermer l’écran...

  • Page 49: Modification De La Liste Des Paramètres Du Support Source

    été copiés. Media Setting Name (Nom du réglage du support). Lorsque vous utilisez Epson Edge Dashboard sur un ordinateur qui ne peut pas télécharger les fichiers indique les paramètres du support EMX, vous pouvez charger des fichiers EMX qui ont actuellement spécifiés dans l’imprimante.

  • Page 50: Procédure De Sortie

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Modifiez les paramètres. Procédure de sortie Fermez le navigateur Web. Les éléments de paramétrage qui s’affichent varient en fonction du modèle utilisé. Vous pouvez rédiger une note dans Memo (Mémo) pour décrire le contenu des paramètres du support.

  • Page 51: Utilisation De Epson Edge Print

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Utilisation de Epson Edge Print Configuration de l’écran principal L’écran principal s’affiche lorsque vous démarrez Epson Edge Print. La configuration et les fonctions de l’écran principal s’affichent ci-dessous. Noms des parties Fonctions Barre de menu Vous pouvez définir des réglages et effectuer des opérations au sein des divers menus.
  • Page 52 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Noms des parties Fonctions Barre d’outils du travail Vous pouvez effectuer les opérations suivantes pour les travaux sélectionnés dans les listes Job List (Liste des travaux)/Printed Job (Travail imprimé) (D). : sélectionnez et ajoutez des données d’imprimante à la Job List (Liste des travaux). : créez un travail simple imbriqué...
  • Page 53 Vous pouvez modifier la disposition en consultant la position d’impression à l’échelle. Vous pouvez modifier les unités (mm/po) de l’échelle dans Preferences (Préférences) du menu Tool (Outil). Pour plus d’informations, voir l’aide en ligne pour Epson Edge Print. Vous pouvez également faire glisser l’image d’aperçu pour modifier la position de l’impression.
  • Page 54 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Noms des parties Fonctions Bouton de basculement Cette option s’active ou désactive en cliquant sur le bouton. Auto Print (Imp auto) En le réglant sur , les travaux d’impression peuvent être imprimés dans l’ordre en ajoutant simplement des données d’impression dans la Job List (Liste des travaux) (D).

  • Page 55: Procédure D'impression

    Une image de l’impression s’affiche dans la données compatible avec Epson Edge Print. zone d’aperçu. Pour plus d’informations sur les formats de données prises en charge, consultez l’aide pour Epson Edge Print. Nous recommandons généralement le format PDF pour les raisons suivantes.
  • Page 56 été chargé. permettent de définir la taille du support, le Pour plus d’informations sur les paramètres de nom du support (informations d’impression) et base, voir l’aide pour Epson Edge Print. la qualité d’impression (résolution et nombre de passes). Cliquez sur (Print (Imprimer)) dans la Le nom du support est un réglage à...

  • Page 57: Arrêt De L'impression

    List (Liste des travaux) est déplacé à un niveau inférieur et l’icône d’imbrication ( ) s’affiche pour indiquer la présence de travaux imbriqués. Avec Epson Edge Print, les travaux multiples sont positionnés et traités comme un travail imbriqué, tel qu’illustré ci-dessous. ❏ Sélection de plusieurs travaux individuels à...

  • Page 58: Annulation De Travaux Imbriqués

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Tous les travaux sélectionnés s’affichent dans la Annulation de travaux imbriqués zone d’aperçu. Vous pouvez procéder comme suit pour annuler les travaux imbriqués de sorte à retrouver des travaux normaux. Sélectionnez la racine du travail imbriqué (la ligne sur laquelle est affiché...

  • Page 59: Impression De Motifs Répétitifs (Step And Repeat (Répétition De Motifs))

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Selon le modèle utilisé, peut être désactivé. est la marge de Right (Droite) Confirmez que la puce contient suffisamment est la marge du Bottom (Bas) de charges. Lorsque les réglages sont définis, cliquez sur Apply (Appliquer). Impression de motifs répétitifs (Step and Repeat (Répétition de motifs))
  • Page 60 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Si vous sélectionnez une Width (Largeur) pour Exemple : déplacée d’un 1/2 tour verticalement la Layout Area Size (Taille zone disposition) supérieure à la largeur du support, l’image qui dépasse de la largeur du support n’est pas imprimée.

  • Page 61: Si Des Blancs Apparaissent Entre Les Images Imprimées

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Vous devez définir la position à partir de Une fois le motif terminé, sélectionnez une laquelle l’image du motif démarre. autre option (Step and Repeat (Répétition de motifs)) dans le menu Paramètres du travail Vous pouvez faire glisser le motif dans la zone pour basculer la zone d’aperçu en aperçu de prévisualisation et définir sa position si, par d’impression.

  • Page 62: Processus Step And Repeat (Répétition De Motifs) Sur L'imprimante

    être arrêtés avant que l’impression soit terminée. Avec des processus de répétition de motifs sur l’imprimante, une fois que l’impression a démarré, Epson Edge Print et le serveur RIP peut être éteint lors de l’impression. Cependant, il n’est pas possible de décaler et de positionner l’image, ni de spécifier le point de départ...

  • Page 63: Utilisation De Lfp Accounting Tool

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Double-cliquez sur l’icône du raccourci LFP Utilisation de LFP Accounting Tool sur le bureau. Accounting Tool Paramètres de base Vous devez effectuer les paramétrages de base à l’avance pour le LFP Accounting Tool afin d’obtenir des informations sur les travaux depuis l’imprimante pour le calcul des coûts etc.

  • Page 64: Définissez Les Prix Unitaires

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Sélectionnez l’imprimante depuis l’écran Add Cliquez sur l’onglet Media Unit Price (Prix Printer (Aj. Imprimante), puis cliquez sur OK. unitaire du support), définissez les paramètres pour tous les éléments de Media Information Si ce logiciel ne peut pas communiquer avec (Informations relatives au support), puis l’imprimante, il ne s’affiche pas dans la liste.

  • Page 65: Définissez Les Conditions D'affichage Pour Les Informations Relatives Au Travail

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Définissez les paramètres pour tous les Définissez les paramètres pour tous les éléments de Ink Information (Informations éléments Information on Information on relatives à l’encre), puis, cliquez sur Register Other Costs (Info rel. aux autres coûts), puis, cliquez sur Register (Enregistrer).

  • Page 66: Définissez Les Unités Que Vous Souhaitez Résumer

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Cliquez sur Filter Settings (Param. filtrage) Vous pouvez sélectionner Year (Année), Half sur l’écran Job Information List (Liste des Year (Semestre), Quarter (Trimestre), ou informations relatives au travail). Month (Mois) en tant qu’unité (période) pour les travaux que vous souhaitez résumer.
  • Page 67 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Ceci termine la définition des paramètres. Pour continuer à acquérir des informations relatives au travail, veillez à ce que LFP Accounting Tool soit en cours d’exécution chaque fois que l’imprimante fonctionne.

  • Page 68: Disposition De L'écran

    ❏ Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’icône de ce logiciel sur la barre des tâches, puis, cliquez sur Job Information (Informations relatives au travail) ❏ Sur Epson Edge Dashboard, cliquez sur LFP Accounting Tool dans l’onglet Comptabilité de l’écran de Fonctionnement de l’imprimante Pour plus d’informations sur d’autres écrans, consultez l’aide de LFP Accounting Tool.
  • Page 69 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Élément Explication Period (Période) Sélectionnez la période de temps pour les travaux que vous souhaitez résumer. Vous pouvez sélectionner Year (Année), Half Year (Semestre), Quarter (Trimestre), ou Month (Mois). La période par défaut est « --- ». Alors que rien ne s’affiche dans Period (Période) lorsque la valeur par défaut est sélectionnée, toutes les informations relatives au travail pour l’imprimante sélectionnée s’affichent et sont résumées dans l’affichage de liste.
  • Page 70 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Introduction Élément Explication Affichage de liste Permet d’afficher une liste d’informations relatives au travail trouvées à l’aide des critères de recherche sur les écrans Period (Période) ou Filter Settings (Param. filtrage). Les informations relatives au travail acquises s’affichent par ordre décroissant de la plus récente à...

  • Page 71: Utilisation De Epson Software Updater

    Remarque : Le logiciel qui n’apparaît pas dans la liste ne peut pas Software Updater être mis à jour à l’aide de EPSON Software Updater. Pour connaître les dernières versions disponibles, consultez le site Web d’Epson. Vérification de la disponibilité...

  • Page 72: Procédure De Sortie

    Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour continuer. Lorsque la boîte de dialogue de suppression s’affiche, cliquez sur Yes (Oui). Procédure de sortie Fermez le navigateur Web. Si vous réinstallez les Epson communications drivers (Pilotes de communication Epson), redémarrez l’ordinateur. Désinstallation des logiciels Important : ❏...

  • Page 73: Opérations De Base

    Dashboard, téléchargez à l’avance le fichier EMX corres- pondant au support que vous utilisez et enregistrez-le sur l’imprimante. « Utilisation de Epson Edge Dashboard » à la page 40 5. Vérifiez l’état de l’imprimante. Lors du démarrage des travaux d’impression, inspectez le niveau d’encre restant et l’état de la buse de la tête d’im-...

  • Page 74: Précautions Lors De La Manipulation Du Support

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base Précautions lors de la Remarques sur le manipulation du support chargement des supports Si les points suivants ne sont pas respectés lors de la Attention : manipulation du support, de petites quantités de poussière ou de fibres peuvent adhérer au support et ❏...

  • Page 75: Chargement Des Supports

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base Chargement des supports Vous pouvez regarder la vidéo de la procédure sur YouTube. Video Manual Appuyez sur la touche P et attendez que Chargez dans un ordre approprié pour l’utilisation l’écran d’Accueil s’affiche. du support.

  • Page 76: Important

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base Soulevez le levier de chargement du support. Desserrez la vis de fixation du mandrin de rouleau gauche et déplacez le mandrin du rouleau dans la position définie en fonction du diamètre intérieur du rouleau du support qui sera chargé.
  • Page 77 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base Tout en soulevant le levier de levage droit, Remarque : insérez fermement le mandrin de rouleau sur le La méthode de positionnement varie comme suit mandrin du support. selon la façon dont le support est enroulé. Face imprimable vers l’extérieur Face imprimable vers l’intérieur Remarque :...
  • Page 78 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base Appuyez sur le dessus du mandrin de rouleau Insérez le support dans l’ouverture sur environ et serrez la vis de fixation jusqu’à ce qu’elle ne 20 cm puis abaissez le levier de chargement du tourne plus.
  • Page 79 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base Procédure d’entraînement d’enroulement Déplacez-vous vers l’avant et, tout en maintenant le support pour l’empêcher de Tirez le support jusqu’à ce qu’il atteigne le tomber vers l’arrière, soulevez le levier de mandrin de rouleau. chargement du support.
  • Page 80 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base b. Tout en maintenant le centre du support sur Ne tirez pas le support des deux mains. Le le cylindre, tirez-le en le déplaçant vers vous, support pourrait dévier ou bouger. jusqu’à ce que son bord sorte du bas du séchoir. Abaissez le levier de chargement du support.
  • Page 81 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base Une fois la tension corrigée, abaissez le levier Important : de chargement du support. ❏ N’utilisez pas les plaques latérales du Déplacez-vous vers l’avant et, tout en tenant les support avec un support dont l’épaisseur languettes de la plaque latérale du support des est supérieure ou égale à...
  • Page 82 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base Lorsque vous sélectionnez Réglages du support alors que Type de support est défini dans Support, l’écran pour sélectionner Type de support s’affiche. Sélectionnez le Type de support à l’aide du presse-papier du support chargé...

  • Page 83: Utilisation De L'enrouleur Papier Automatique

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base Utilisation de l’Enrouleur Attention : ❏ Suivez les instructions du manuel lorsque papier Automatique vous chargez un support ou les mandrins de rouleau ou lorsque vous retirez le support du L’Enrouleur papier Automatique enroule rouleau d’enroulement.

  • Page 84: Fixation Du Mandrin De Rouleau

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base ❏ Ne fixez pas de mandrin de rouleau Vérifiez que le bord du support touche le d’enroulement comme ceux illustrés dans la mandrin de rouleau. figure suivante. La tension d’enroulement serait Sinon, suivez la procédure ci-dessous pour que inégale et le mandrin tournerait sans être bien le bord du support touche le mandrin de rouleau.
  • Page 85 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base Desserrez les vis de fixation des deux côtés du Appuyez sur le dessus de mandrin de rouleau et mandrin de rouleau et ajustez les mandrins du serrez la vis de fixation dans son emplacement. rouleau afin que la distance entre les deux soit plus large que le support.
  • Page 86 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base Faites tourner la poignée jusqu’à ce que la Important : partie A de l’illustration ci-dessous soit Si les bords du support sont mal alignés, le complètement insérée. support ne peut pas être entraîné correctement.

  • Page 87: Réception Avec La Procédure D'entraînement Normale

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base Appuyez sur l’interrupteur Manual sur le côté Ensuite, voyez ce qui suit selon la procédure. pour enrouler le support en une seule enveloppe autour du mandrin. Procédure d’entraînement normale « Réception avec la procédure d’entraînement normale »...

  • Page 88: Côté Imprimable Ext

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base Maintenez le côté le plus proche de Appuyez sur l’interrupteur Manual sur le côté l’interrupteur de l’entraînement du support pour enrouler le support en une seule jusqu’à ce que les bords du support soient enveloppe autour du mandrin.

  • Page 89: Réception Avec La Procédure D'entraînement D'enroulement

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base Maintenez le côté le plus proche de Important : l’interrupteur de l’entraînement du support jusqu’à ce que les bords du support soient Fixez fermement le support au mandrin de enroulés et enveloppent une ou deux fois le rouleau d’enroulement au média retiré.
  • Page 90 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base Important : Remarque : Vous pouvez vérifier l’absence de différence Lors de l’enroulement du support autour du tension en tapant légèrement des deux côtés du noyau, ne prenez que la partie relâchée. Si support comme illustré...
  • Page 91 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base Fermez le capot avant, puis déplacez les leviers Vérifiez le message à l’écran, puis appuyez sur de verrouillage gauche et droit vers l’intérieur. Terminer. Côté imprimable ext Déplacez le levier de verrouillage sur les côtés gauche et droit vers l’extérieur pour ouvrir le capot avant.
  • Page 92 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base Répétez la procédure suivante et enroulez le Placez le commutateur Auto sur support pour un double enroulement autour du mandrin de rouleau. a. Maintenez la touche appuyée pour relâcher légèrement le support à l’arrière. Abaissez le levier de chargement du support.
  • Page 93 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base Fermez le capot avant, puis déplacez les leviers Remarque : de verrouillage gauche et droit vers l’intérieur. Vous pouvez vérifier l’absence de différence tension en tapant légèrement des deux côtés du support comme illustré ci-dessous. Définissez les informations sur le support à...

  • Page 94: Retrait Du Rouleau D'enroulement

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base Vérifiez le message à l’écran, puis appuyez sur Découpe du support Terminer. Attention : Retrait du rouleau ❏ Respectez toutes les précautions nécessaires, car la température du séchoir peut être élevée. d’enroulement Le non-respect des consignes nécessaires peut entraîner des brûlures.

  • Page 95: Retrait Du Support

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base Lorsque des informations telles que la quantité Retrait du support de support restant sont imprimées, une ligne est imprimée en position de coupe. Informations d’impression est imprimé sur le Attention : côté imprimé de la position de coupe, et ❏...

  • Page 96: Retrait Du Support Chargé

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base Abaissez le rouleau sur le support de rouleau. Déplacez le levier de verrouillage sur les côtés gauche et droit vers l’extérieur pour ouvrir le capot avant. Veillez à ne pas coincer vos mains entre le rouleau et le support de rouleau.
  • Page 97 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base Saisissez le support en actionnant l’interrupteur Abaissez le levier de levage et abaissez le du lecteur selon la façon dont le support est support sur le support de rouleau. enroulé. Pour empêcher le support de tomber, soulevez Faites pivoter la poignée droite du mandrin de le levier de levage gauche pour supporter le rouleau vers le côté...

  • Page 98: Lorsque Les Supports Restants S'épuisent

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base Retirez le support. Soulevez le levier de chargement du support. Si le poids du support est de 40 kg ou plus, retirez-le à l’aide du poussoir. Placez-vous à l’arrière et vérifiez l’état du support.

  • Page 99: Avant Impression

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base Vous pouvez vérifier le niveau d’encre sur l’écran Reprenez complètement le support en d’Accueil. actionnant le commutateur Manual si nécessaire. Remplacement des cartouches d’encre « Procédure de remplacement » à la page 127 Vérification des buses de la tête d’impression : Procédez à...

  • Page 100: Alignement De La Tête

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base Manuel Vérifiez que l’imprimante est prête et chargez le support en fonction des conditions d’utilisation Vous pouvez sélectionner Manuel (Simple) ou réelles. Manuel (Standard) pour effectuer des réglages. Avec l’Enrouleur papier Automatique, fixez le support au mandrin du rouleau.

  • Page 101: Réglage De L'alimentation Support

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base Sélectionnez le motif présentant le moins Le même réglage que le Réglage de l’alimentation d’irrégularités de teinte pour chaque bloc. support de Réglage automatique est effectué. Sélectionnez « +2 » dans les cas ci-dessous. Automatique (Détails) Sélectionnez cette option lorsque vous souhaitez effectuer des réglages très précis, par exemple pour...
  • Page 102 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base Procédure de réglage Sélectionnez Automatique (Standard) ou Automatique (Détails), puis appuyez sur Vérifiez que l’imprimante est prête et chargez le Démarrer. support en fonction des conditions d’utilisation Le réglage auto commence et un motif de réelles.
  • Page 103 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base Si tous les modèles de réglages contiennent des vides ou des chevauchements, et que vous ne pouvez pas le réduire sur 1, choisissez celui qui en contient le moins. Répétez les Étapes 2 à 5, puis répétez-les jusqu’à...

  • Page 104: Zone Imprimable

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base Zone imprimable Positions des bords gauche et droit des supports Les bords gauche et droit du support reconnus par l’imprimante varient comme indiqué ci-dessous en fonction des paramètres Détection de largeur. Détection de largeur Mar- : L’imprimante détecte automatiquement les bords gauche et droit du support chargé.

  • Page 105: Zone Imprimable Et Zone D'impression D'image

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base Zone imprimable et zone d’impression d’image ❏ Lorsque vous n’utilisez pas la fonction Impression d’informations Comme le montre l’illustration, la zone imprimable peut être utilisée comme zone d’impression d’image pour tous les travaux.
  • Page 106 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base ❏ Lors de l’utilisation de la fonction Impression d’informations Comme le montre l’illustration, la taille des côtés gauche et droit de la zone d’impression d’image est réduite de la quantité d’informations à imprimer. Les zones à...

  • Page 107: Opérations De Base

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base * Lorsque la Détection de largeur est définie sur Arrêt, la valeur définie (de 300 à 1950 mm) est appliquée. La flèche indique le sens d’entraînement. Les détails de à sont indiqués ci-dessous. Position Explication Plage de pa-...
  • Page 108 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Opérations de base Avec Ajustement de la largeur dans le menu de réglages pour l’imprimante, vous pouvez régler les margez dans une plage comprise entre -10 mm et +10 mm. Disponible dans le RIP selon le RIP logiciel utilisé. Pour plus d’informations, consultez l’éditeur du RIP. Respectez les points suivants lors de la définition des marges.

  • Page 109: Quand Effectuer Les Différentes Opérations De Maintenance

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance Maintenance Quand effectuer les différentes opérations de maintenance Le nettoyage et le remplacement des consommables doivent être effectués pour garantir la qualité d’impression de l’imprimante. Si vous n’effectuez pas une maintenance appropriée, la qualité d’impression pourrait être réduite. Lisez ce qui suit pour effectuer une maintenance appropriée.
  • Page 110 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance Quand effectuer l’opération Composant à nettoyer Lorsqu’un message de nettoyage est affi- Bouchons anti-dessèchement ché sur l’écran du panneau de commande « Nettoyage des bouchons anti-dessèchement » à la page 119 Vous pouvez regarder la vidéo de la procédure sur YouTube. Video Manual Nettoyant support «...

  • Page 111: Remplacement De Consommables

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance Remplacement de consommables Quand effectuer l’opération Composant à remplacer Lorsque l’avertissement de niveau d’en- Cartouche d’encre cre faible s’affiche sur l’écran du panneau « Procédure de remplacement » à la page 127 de commande Lorsqu’un message de préparation et de Bidon d’encre résiduelle remplacement est affiché...
  • Page 112 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance Quand effectuer l’opération Opération ❏ Pour vérifier que les buses ne sont Recherche de buses obstruées pas obstruées « Recherche de buses obstruées » à la page 144 ❏ Pour déterminer les couleurs obstruées ❏ Apparition de bandes horizontales ou de couleur inégale Lorsqu’une obstruction est détectée...

  • Page 113: Ce Dont Vous Aurez Besoin

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance Magasin en métal ou plastique (PP ou PE) Ce dont vous aurez besoin (disponible sur le marché) À utiliser pour déposer les ustensiles de nettoyage, les Préparez les éléments suivants avant de procéder au consommables usagés ou le liquide de nettoyage placé nettoyage et au remplacement des pièces.

  • Page 114: Nettoyage

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance ❏ Ne touchez pas aux extrémités des tiges de Attention : nettoyage. L’huile présente sur vos mains peut ❏ Conservez la cartouche d’encre, le liquide de endommager la tête d’impression. nettoyage et l’encre usagée hors de portée des ❏...

  • Page 115: Important

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance Déplacez le levier de verrouillage sur les côtés Imbibez d’eau un chiffon doux, essorez-le gauche et droit vers l’extérieur pour ouvrir le soigneusement et essuyez toute poussière, capot avant. peluche ou particule collée sur les parties supérieures et inférieures du séchoir.
  • Page 116 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance Ouvrez le capot de maintenance gauche tout en Imbibez un chiffon doux de détergent neutre abaissant les leviers de déverrouillage. dilué, essorez-le soigneusement et essuyez toute colle ou encre collée à l’avant et à l’arrière des plaques latérales du support.

  • Page 117: Utilisation Du Liquide De Nettoyage

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance (2) Crochet à l’arrière de la languette : angle Après avoir essuyé les taches, insérez la plaque avant du cylindre de bord du support du côté gauche du cylindre. Insérez également la plaque latérale droite du support par le côté...

  • Page 118: Nettoyage Des Nettoyants Support

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance Avant d’entamer cette procédure, lisez les Nettoyage des nettoyants informations suivantes : support « Précautions concernant la maintenance » à la page 113 Si les nettoyants support sont sales, ils ne peuvent pas essuyer suffisamment les saletés et la poussière de la Placez le gobelet fourni avec le Cleaning Kit surface du support, et il y a donc un risque que des (Kit de nettoyage) sur le plateau, et versez-y...

  • Page 119: Nettoyage Des Bouchons Anti-Dessèchement

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance Remarque : Important : Vous pouvez changer la direction dans laquelle Lorsque vous utilisez une tige de nettoyage pour effacer. essuyer un bouchon, n’essuyez pas la zone qui entoure l’orifice à l’intérieur du bouchon. Le liquide de nettoyage peut entrer dans l’orifice, ce Lorsque vous aurez terminé...
  • Page 120 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance En présence de poussière ou de fibres sur le Abaissez le levier de déverrouillage pour ouvrir capuchon le capot de maintenance gauche. Retirez-les avec l’extrémité d’une tige de nettoyage. Trempez la tige de nettoyage dans le liquide de nettoyage.
  • Page 121 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance Tenez la tige de nettoyage perpendiculaire et Utilisez une nouvelle tige de nettoyage propre essuyez la zone à l’intérieur du capuchon. pour essuyer toute l’encre et le liquide de nettoyage à l’intérieur, sur les bords et dans la Pendant l’essuyage, évitez la zone autour de zone autour du bouchon.

  • Page 122: Nettoyage Des Ventouses

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance Essuyez toute l’encre et le liquide de nettoyage, Sur l’écran d’Accueil, appuyez sur , puis sans laisser de résidus, comme indiqué dans appuyez dans l’ordre de Nettoyage des l’illustration ci-dessous. S’il reste de l’encre ou éléments de maintenance —...

  • Page 123: Nettoyage Autour De La Tête D'impression

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance Pour des problèmes autres que le support Vérifiez qu’il n’y a pas de taches d’encre, de coincé, appuyez sur sur l’écran d’Accueil, peluches ou de poussière collées sur les bords puis appuyez dans l’ordre de Nettoyage des ou la surface extérieure du capuchon.

  • Page 124: Nettoyage De L'éclairage Intérieur

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance « Utilisation du Liquide de nettoyage » à la Fermez le capot de maintenance. page 117 Essuyez toute l’encre, les peluches ou la poussière coincées dans la zone indiquée dans l’illustration. Sur l’écran du panneau de commande, appuyez sur Terminé.

  • Page 125: Nettoyage Du Capot Avant

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance Imbibez d’eau un chiffon doux, essorez-le Imbibez d’eau un chiffon doux, essorez-le soigneusement et essuyez toute poussière des soigneusement et essuyez toute poussière des surfaces de l’éclairage intérieur indiquées dans surfaces de l’éclairage intérieur indiquées dans l’illustration.

  • Page 126: Remplacement De Consommables

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance Imbibez d’eau un chiffon doux, essorez-le Après avoir essuyé les taches, fermez le capot soigneusement et essuyez toute poussière de la avant et déplacez les leviers de verrouillage fenêtre du capot avant. gauche et droit vers l’intérieur. Remplacement de consommables Si certaines saletés ne partent pas avec un...

  • Page 127: Procédure De Remplacement

    L’utilisation d’encres non authentiques peut provoquer des dommages qui ne sont pas couverts par la garantie Epson, et peut, dans certains cas, générer un comportement erratique de l’imprimante. Les informations sur les niveaux d’encre estimés risquent de ne pas s’afficher,...
  • Page 128 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance Retirez la sortie d’alimentation en encre de l’intérieur et fixez-la comme indiqué sur l’illustration. Retirez le ruban adhésif de la surface de la sortie d’entraînement en encre. Placez la cartouche d’encre avec la sortie d’alimentation en encre tournée vers le côté et faites glisser la cartouche d’encre d’avant en arrière longitudinalement dans une plage d’environ 10 cm et ce, dix fois.
  • Page 129 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance ❏ Lors de l’utilisation d’une cartouche d’encre ❏ Lors de l’utilisation d’une cartouche d’encre de 3 L de 3 L Retournez la cartouche d’encre et répétez le même cycle dix fois. Déplacez la cartouche d’encre à raison d’un cycle de va-et-vient par seconde.
  • Page 130 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance Tout en appuyant sur les leviers des deux côtés Retirez la cartouche d’encre usagée de l’unité du connecteur, tirez le connecteur vers vous d’alimentation en encre. pour le retirer et placez le connecteur sur la surface arrière du couvercle de la cartouche d’encre.
  • Page 131 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance ❏ Lors de l’utilisation d’une cartouche d’encre Installez le connecteur sur la sortie de 3 L d’entraînement en encre. Insérez le connecteur jusqu’à ce que vous entendiez un clic.

  • Page 132: Remplacez Le Rouleau De L'essuyeur

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance Veillez à utiliser un rouleau de l’essuyeur de Soulevez le couvercle de la cartouche d’encre. remplacement pour cette imprimante. « Options et consommables » à la page 188 Avant d’entamer cette procédure, lisez les informations suivantes. «...
  • Page 133 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance Placez l’essuyeur sur une surface plane orientée Installez un nouveau rouleau de l’essuyeur. comme indiqué dans l’illustration. Insérez l’arbre dans la rainure sur l’unité de l’essuyeur, puis appuyez vers l’intérieur jusqu’à ce que vous entendiez un déclic. Ouvrez les capots gauche et droit vers l’extérieur.

  • Page 134: Mise Au Rebut De L'encre Usagée

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance Installez l’essuyeur en angle au-dessus de Mise au rebut de l’encre usagée l’imprimante, puis appuyez sur le levier de verrouillage. Quand procéder à la préparation et au remplacement Lorsqu’un message s’affiche qui indique que le moment de remplacer le bidon d’encre résiduelle approche Préparez un bidon d’encre résiduelle neuf dès que...

  • Page 135: Compteur D'encre Usagée

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance Compteur d’encre usagée Retirez le bidon d’encre résiduelle du support. Retirez le bidon d’encre résiduelle vers le côté, L’imprimante suit la consommation d’encre et affiche sans le faire basculer, comme indiqué dans un message lorsque le compteur atteint le niveau l’illustration.

  • Page 136: Remplacement Du Mandrin De Rouleau

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance Insérez le tube d’encre usagée dans le goulot du Remplacement du mandrin de nouveau bidon d’encre résiduelle et placez le rouleau bidon d’encre résiduelle dans le support. Quand procéder à la préparation et au remplacement Lorsqu’un message s’affiche sur l’écran du panneau de commande, indiquant la durée de vie du mandrin de rouleau, préparez un nouveau mandrin de rouleau,...

  • Page 137: Comment Remplacer L'enrouleur De Support Vers L'intérieur

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance Comment remplacer l’enrouleur de Desserrez la vis de fixation sur le mandrin de rouleau. support vers l’intérieur Vérifiez qu’aucun support n’est chargé dans l’unité d’alimentation du support. Si un support est chargé, retirez-le. « Retrait du support chargé » à la page 96 Retirez le câbles des pinces.
  • Page 138 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance Tirez le mandrin de rouleau vers l’autre côté. Utilisez la clé hexagonale pour resserrer la vis jusqu’à ce que sa tête soit affleurante. Insérez le nouveau mandrin de rouleau depuis le côté externe. Connectez les 2 câbles à l’imprimante. Insérez les pièces que vous avez tirées dans l’Étape 6.

  • Page 139: Comment Remplacer L'enrouleur De Support Vers Le Haut

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance Sur l’écran, appuyez sur Terminé. Retirez les 2 câbles de l’imprimante. Le compteur du mandrin de rouleau est réinstallé. Comment remplacer l’enrouleur de support vers le haut Vérifiez qu’aucun support ne se trouve sur l’enrouleur de support automatique. S’il y a un support, retirez-le.
  • Page 140 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance Tirez le mandrin de rouleau vers l’autre côté. Connectez les 2 câbles à l’imprimante. Insérez le nouveau mandrin de rouleau depuis le côté externe. Attachez le capot à l’extrémité et utilisez un tournevis Phillips pour resserrer la vis. Passez les câbles à...

  • Page 141: Autre Maintenance

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance Tout en appuyant sur les leviers des deux côtés Autre maintenance du connecteur, tirez le connecteur vers vous pour le retirer et placez le connecteur sur la surface arrière du couvercle de la cartouche Secouage périodique des d’encre.
  • Page 142 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance ❏ Lors de l’utilisation d’une cartouche d’encre Retirez la cartouche d’encre de l’unité de 10 L d’alimentation en encre et placez-la sur une surface plane avec la sortie d’alimentation en encre tournée vers le côté. ❏...
  • Page 143 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance ❏ Lors de l’utilisation d’une cartouche d’encre Placez la cartouche d’encre secouée de sorte de 10 L que l’orifice d’entraînement en encre soit face au connecteur. ❏ Lors de l’utilisation d’une cartouche d’encre de 10 L ❏...

  • Page 144: Recherche De Buses Obstruées

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance Installez le connecteur sur la sortie Soulevez le couvercle de la cartouche d’encre. d’entraînement en encre. Insérez le connecteur jusqu’à ce que vous entendiez un clic. Répétez la même procédure pour remplacer les autres cartouches d’encre. Recherche de buses obstruées Nous vous recommandons de vérifier que les buses ne sont pas obstruées lors de chaque impression afin de...

  • Page 145: Impression De Motifs De Vérification Des Buses

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance Lorsque Mode d’économie est sur Arrêt Définissez Vérif buses tête d’impr pour Impression d’informations. ❏ Si la largeur est supérieure ou égale à Cela permet d’imprimer un motif de vérification sur 62 pouces, mais inférieure à 76 pouces, vous les côtés gauche et droit du support pendant pouvez imprimer jusqu’à...

  • Page 146: Procédure De Nettoyage

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance Si des pièces du motif de vérification des buses Définissez Nettoyage de maintenance. sont manquantes, appuyez sur NG, puis Dans Paramètre de maintenance, définir Nettoyage de effectuez un Nettoyage tête d’impr. maintenance sur Marche permet de nettoyer «...

  • Page 147: Vérification De La Performance Du Disjoncteur

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance Pour le premier nettoyage et les nettoyages Important : suivants, sélectionnez dans l’ordre Nettoyage (léger), Nettoyage (moyen) et Nettoyage Ne pas éteindre l’alimentation en utilisant le (lourd). disjoncteur. Autrement, il se peut que l’imprimante ne fonctionne pas correctement. Le nettoyage des têtes commence.
  • Page 148 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Maintenance Appuyez sur le bouton de Sélection d’un Appuyez sur la touche Test. disjoncteur avec un outil à pointe fine tel qu’un Le disjoncteur fonctionne correctement si un stylo à bille. bouton de vérification des fuites électriques fait Le disjoncteur fonctionne correctement si saillie et que l’interrupteur du disjoncteur se l’interrupteur du disjoncteur se déplace vers...

  • Page 149: Mise Au Rebut Des Consommables Usagés

    Dans ce cas, transmettez la « fiche de données de sécurité » à l’organisme de recyclage des déchets industriels. Vous pouvez la télécharger sur votre site Web Epson local.

  • Page 150: Menu Du Panneau De Commande

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Menu du panneau de commande Liste des menus Les éléments et paramètres suivants peuvent être définis et exécutés dans le menu. Reportez-vous aux pages de référence pour plus de détails sur chacun des éléments. Réglages généraux Pour plus d’informations concernant ces éléments, reportez-vous à...
  • Page 151 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément Paramètre Luminosité LCD De 1 à 9 Pression bouton De 0 à 3 Alerte De 0 à 3 Avis d’achèvement De 0 à 3 Avis d’avertissement Volume De 0 à 3 Répéter Jamais, Jusqu’à...
  • Page 152 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément Paramètre Marges Latérale(Droite) 3 à 25 mm Latérale(Gauche) 3 à 25 mm Marge entre les pages 0 à 999 mm Ajustement de la largeur -10 à +10 mm Position de début d’impression 0 à...
  • Page 153 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément Paramètre Action après éraflure du support Arrêter immédiatement, Arrêter sur détection en continu, Ignorer Vérification des buses entre pages Marche Durée d’exécution Longueur d’impression 1 à 9999 mètres Imprimer la page Toutes les 1 à...
  • Page 154 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément Paramètre Paramètres réseau État réseau État LAN filaire, État serveur de messagerie, Impr.feui.d’état Avancé Nom dispositif Config TCP/IP Serveur Proxy Serveur d’email Param. serveur, Vérification connexion Adresse IPv6 Activer, Désactiver Liaison Speed &...
  • Page 155 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément Paramètre 01 XXXXXXXXXX à 50 XXXXXXXXXX Changer le nom Type de support Ultra fin, Fin, Moyennement épais, Épais Mode de passe 300x600ppp -1.1pass, 300x600ppp -1.5pass, 300x600ppp -2.1pass, 300x600ppp -3.1pass, 600x600ppp -2.1pass, 600x600ppp -2.5pass, 600x600ppp -3.1pass, 600x600ppp -4.3pass, 600x1200ppp -5.0pass, 600x1200ppp -5.0pass HD, 1200x1200ppp -9.0pass HD...
  • Page 156 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément Paramètre Durée de séchage 300x600ppp -1.1pass 0 à 200 s 300x600ppp -1.5pass 0 à 200 s 300x600ppp -2.1pass 0 à 200 s 300x600ppp -3.1pass 0 à 200 s 600x600ppp -2.1pass 0 à...
  • Page 157 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément Paramètre Tension d’alimentation Lv1 à Lv4 Aspiration Papier Lv0 à Lv10 Limite de vitesse d’alimentation du support Marche, Arrêt Charge du rouleau de pression Clair, Standard Supprimer Inclinaison Marche, Arrêt Prévention du collage Marche, Arrêt Tension de rembobinage...
  • Page 158 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément Paramètre Mode d’économie Marche, Arrêt Position d’impression Droite, Centre droit, Centre gauche, Gauche Nettoyage tête d’impr. Nettoyage Auto, Nettoyage (léger), Nettoyage (moyen), Nettoya- ge (lourd), Actualiser tête d’impression Nettoyage des éléments de maintenance Capuchon anti-dessèchement, Autour de la tête, Capuchon d’as- piration, Nettoyant de media Limite des buses de la tête d’impression...
  • Page 159 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément Paramètre Journal des erreurs fatales Rapport de fonctionnement Zone totale d’impression, Longueur totale d’alimentation du sup- port, Nombre total de passages...

  • Page 160: Détails Du Menu

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Détails du menu Menu Réglages généraux * Indique les paramètres par défaut. Élément Paramètre Explication Param de base...
  • Page 161 Date/Heure Permet de régler l’horloge intégrée à l’imprimante. L’heure et la date définis ici s’affichent sur l’écran d’Accueil. Ils sont également utilisés pour les journaux des travaux et l’état de l’imprimante comme indiquées dans Epson Edge Dashboard. Décalage horaire -12:45 à +13:45 Définissez la différence avec le temps universel coordonné...
  • Page 162 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément Paramètre Explication Langue/Language Japonais Sélectionnez la langue utilisée sur l’écran du panneau de commande. Anglais Français Italien Allemand Portugais Espagnol Néerlandais Russe Turc Coréen Chinois simplifié Chinois traditionnel Couleur de fond Gris Sélectionnez le schéma de couleur utilisé...
  • Page 163 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément Paramètre Explication Marges Latérale(Droite) Sélectionnez la largeur de la marge de droite lorsque le support est chargé 3 à 25 mm (7 dans l’imprimante. Pour plus d’informations, voir la section suivante. «...
  • Page 164 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément Paramètre Explication Impression d’informations Lorsqu’elle est sur Marche, une marque et le motif de vérification des buses Arrêt sont imprimées à la fin du support, et il est donc plus simple de vérifier la qualité...
  • Page 165 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément Paramètre Explication Action après éra- Arrêter immédiate- L’imprimante surveille constamment la frappe du support et de la tête flure du support d’impression pendant l’impression : définissez ainsi l’opération en cas de ment frappe du support.
  • Page 166 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément Paramètre Explication Impression d’informations à la coupure du Lorsque le média est coupé, des informations, telles que la quantité de support support restant, sont imprimées avant et après la position de coupe. Les informations sont imprimées lorsque, dans le panneau de commande, vous Informations sur Marche...
  • Page 167 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément Paramètre Explication Paramètre de maintenance Réglage du nettoyage L’imprimante surveille continuellement l’état des buses de la tête d’impression au cours de l’impression : réglez donc l’opération pour que les Seuil pour les bu- buses obstruées (buses manquantes) soient détectées pendant le contrôle.

  • Page 168: Menu Paramètres Du Support

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément Paramètre Explication État réseau État LAN filaire Vous pouvez vérifier les lots d’une variété d’informations dans les paramètres réseau définis dans Avancé. État serveur de mes- Lorsque Impr.feui.d’état est sélectionné, une liste s’imprime. sagerie Impr.feui.d’état Avancé...
  • Page 169 Modifiez les paramètres réseau enregistrés. De nouveaux enregistre- ments sont généralement effectués lors du chargement du support ou à l’avance dans le Epson Edge Dashboard fourni. « Élément de paramétrage du support » à la page 170 Gérer quantité restante...

  • Page 170: Élément De Paramétrage Du Support

    Lorsque vous chargez un support, sélectionnez Type de support ou enregistrez les paramètres de support sur l’imprimante à l’aide des Epson Edge Dashboard fournis, afin de définir les valeurs de paramètres du support optimales. De manière générale, utilisez ceci tel quel. En cas d’utilisation d’un support spécifique ou d’apparition de bandes ou de rayures à...
  • Page 171 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément Paramètre Explication Type de support Ultra fin Sélectionnez Type de support en fonction du support chargé en utili- sant l’épaisseur du support (poids) comme repère. Les spécifications su poids de papier (g/m ) de chaque Type de support sont les suivantes.
  • Page 172 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément Paramètre Explication Séchoir Chauffage Marche Sélectionnez si vous souhaitez utiliser (Marche)/ne pas utiliser (Arrêt) le chauffage pour sécher les supports après impression. Arrêt Température Définissez la température du chauffage Vous pouvez la définir pour cha- que nombre de passes.
  • Page 173 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément Paramètre Explication Ventilateur Arrêt Définissez le chauffage sur Arrêt, et en définissant le Ventilateur sur Fai- ble ou Haute pour que le support sèche après impression lorsque le Faible ventilateur fonctionne uniquement au niveau de la mer. Utilisez ceci si le support peut être endommagé...
  • Page 174 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément Paramètre Explication Tension d’alimenta- Lv1 à Lv4 Normalement, utilisez les valeurs de paramètre par défaut. Augmentez tion la tension si le support se froisse lors de l’impression. Plus la valeur est élevée, plus la tension est importante.

  • Page 175: Menu Entretien

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément Paramètre Explication Tension de rembobinage Normalement, utilisez les valeurs de paramètre par défaut. Plus la valeur est élevée, plus la tension est importante. 300x600ppp Lv1 à Lv9 Si le support se froisse lors de l’impression, nous recommandons de dé- -1.1pass finir une valeur inférieure.
  • Page 176 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Menu du panneau de commande Élément Paramètre Explication Tête d’impr Vérification des buses Imprimez un motif de vérification afin de vous assurer que les buses ne sont pas obstruées dans la tête d’impression. Inspectez visuellement le Mode d’économie Marche motif et procédez à...

  • Page 177: Menu État De L'alimentation

    Élément Paramètre Explication Pompe d’alimentation en encre Affiche l’heure de remplacement pour la pièce de rechange sélection- née. Pour la remplacer, contactez votre revendeur ou l’assistance Epson. Ensemble d’entraînement des capuchon anti-des- sèchement Pompe de nettoyage Ensemble d’entraînement du balai Pompe d’aspiration...

  • Page 178: Menu État De L'imprimante

    Menu État de l’imprimante Élément Paramètre Explication Version du firmware Affiche et imprime les informations sélectionnées. Le Nom de l’imprimante est le nom défini dans Epson Edge Dashboard. Nom de l’imprimante Journal des erreurs fatales Rapport de fonctionne- Zone totale d’im- ment...

  • Page 179: Résolution Des Problèmes

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes Résolution des problèmes Lorsqu’un message s’affiche Si l’un des messages suivants s’affiche, lisez et suivez les consignes ci-dessous. Messages Suite à donner Le flacon d’encre usagée approche de sa Le Waste Ink Bottle (Bidon d’encre résiduelle) est presque plein. Préparez un fin de vie.
  • Page 180 Si les éléments ci-dessus ne s’appliquent pas, et que la même erreur survient, contactez votre fournisseur local ou le centre d’assistance Epson. [XXXXX] est différent du sens d’enroule- Indique les spécifications d’enroulement définies dans XXXXX lors du ment du support en rouleau chargé.

  • Page 181: Lorsqu'un Message S'affiche

    Une des pièces de l’imprimante approche sur l’imprimante. de la fin de son cycle de vie. Contactez votre revendeur ou le support Epson et indiquez-leur le code de Notez le code et contactez l’assistance. demande de maintenance. Fin de durée de vie de pièces XXXXXXXX Notez le code et contactez l’assistance.

  • Page 182: Dépannage

    OFF, débranchez le cordon d’ali- Connectez l’imprimante directement à mentation et contactez votre fournisseur local ou le l’ordinateur en utilisant un câble USB, puis centre d’assistance Epson. essayez d’imprimer. Si vous pouvez imprimer via le câble USB, le problè- L’imprimante ne communique pas me vient de l’environnement réseau.

  • Page 183: L'imprimante Émet Un Bruit Identique À Celui De L'impression, Mais Rien Ne S'imprime

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes L’imprimante émet un bruit L’impression ne répond pas à identique à celui de votre attente l’impression, mais rien ne La qualité d’impression est s’imprime médiocre, irrégulière, trop claire, trop foncée, présente un grain La tête d’impression bouge, mais évident ou une teinte incorrecte rien ne s’imprime...

  • Page 184: Les Données Imprimées Ne Sont Pas Correctement Positionnées Sur Le Support

    N’ouvrez pas les capots Epson, il est possible que les impressions soient pâ- lorsque l’impression est en cours. les ou que les couleurs de l’image imprimée ne cor- respondent pas à...

  • Page 185: Les Lignes De Règles Verticales Sont Désalignées

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes Support Le support est-il incliné ? Si le support n’est pas chargé correctement, le sup- port peut être incliné et la position d’impression Bourrages du support peut être déplacée. Faites attention aux éléments suivants, puis chargez le support correctement.

  • Page 186: Important

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes Déplacez les leviers de verrouillage sur les côtés Soulevez le levier de chargement du support. gauche et droit vers l’extérieur pour ouvrir le capot avant. Utilisez des ciseaux, sur le cylindre, pour Tout en tenant les languettes de la plaque couper les parties déchirées ou plissées.

  • Page 187: Autres

    Contactez votre revendeur ou l’assistance Ensuite, suivez les instructions à l’écran pour vérifier Epson. la tête d’impression et, si elle est sale, nettoyez-la. « Nettoyage autour de la tête d’impression » à la Le témoin rouge est allumé à...

  • Page 188: Annexe

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Annexe Annexe Pour obtenir les dernières informations, consultez le site Internet Epson (en date de janvier 2020). Options et consommables Cartouches d’encre Modèle Produit Référence SC-F10000 Cartouches d’encre (10000 ml) High Density Black (Noir T43H1 Haute Densité)

  • Page 189: Autres

    Epson recommande d’utiliser des cartouches d’encre d’origine Epson. Epson ne peut pas garantir la qualité ou la fiabilité des encres non authentiques. L’utilisation d’encres non authentiques peut provoquer des dommages qui ne sont pas couverts par la garantie Epson, et peut, dans certains cas, générer un comportement erratique de l’imprimante.
  • Page 190 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Annexe Produit Référence Explication Take Up Media Holder (Enrouleur C12C933881 Identique au support de rouleau de l’Enrouleur papier de support) Automatique vers le haut pour cette imprimante. (sauf pour SC-F10080) Take Up Media Holder (Enrouleur C12C933891 de support) (pour SC-F10080) Take In Media Holder (Enrouleur...

  • Page 191: Supports Pris En Charge

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Annexe Supports pris en charge Déplacement et transport de l’imprimante Vous pouvez utiliser les supports suivants avec l’imprimante. Cette section indique comment déplacer et transporter le produit. La qualité d’impression est largement affectée par le type et la qualité du support utilisé. Sélectionnez un support adapté...

  • Page 192: Préparation

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Annexe Tirez la vis (3) vers l’extérieur telle quelle. Important : ❏ L’imprimante peut être déplacée sur des bosses de moins de 5 mm et des écarts de moins de 30 mm. Avant de commencer, vérifiez les bosses et les écarts du trajet pour déplacer l’imprimante.
  • Page 193 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Annexe Desserrez la vis montrée dans l’illustration à Resserrez légèrement la vis. l’intérieur du capot avant à mi-chemin. Si une vis est difficile à desserrer à la main, utilisez une clé hexagonale. Insérez les vis retirées à l’Étape 5 dans les 2 orifices dans la partie inférieure de l’ancrage, puis resserrez-les légèrement.
  • Page 194 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Annexe Desserrez et retirez les 2 vis à l’intérieur du Insérez les vis retirées à l’Étape 5 dans l’orifice capot de maintenance, comme indiqué dans dans la partie inférieure de l’ancrage, puis l’illustration. resserrez-le légèrement. Si une vis est difficile à desserrer à la main, utilisez une clé...
  • Page 195 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Annexe Retirez le support de l’unité de chargement Sur le côté gauche, élevez les ajusteurs avant et papier et de l’enrouleur papier automatique. arrière pour qu’ils soient plus hauts que les roulettes. « Retrait du rouleau d’enroulement » à la (1) Tournez l’écrou supérieur dans le sens horai- page 94 re pour le déplacer vers le bas.

  • Page 196: Réglages Après L'installation

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Annexe Les plaques métalliques sous les ajusteurs sont Important : utilisées pour installer l’imprimante après l’avoir déplacée : ne les jetez pas. Utilisez les roulettes du support de l’imprimante pour déplacer l’imprimante à l’intérieur, sur une Répétez les Étapes 19 et 20 à...
  • Page 197 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Annexe Utilisez une clé hexagonale pour desserrer les Utilisez une clé hexagonale pour desserrer et 3 vis sur l’ancrage B, puis retirez les vis et retirer les 2 vis du bas sur l’ancrage A. l’ancrage B. Utilisez une clé...
  • Page 198 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Annexe Resserrer la vis supérieure. Alignez l’ancrage A et le B avec les positions de l’orifice de la vis sur l’imprimante comme indiqué sur l’illustration. Ouvrez le capot de maintenance de droit. Utilisez les vis retirées aux Étapes 3 et 5, et insérez et resserrez 2 d’entre elles dans les orifices des vis (1) et (2) et insérez 1 d’entre elles dans l’orifice (3).
  • Page 199 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Annexe Placez les plaques métalliques sous les Ajustez les ajusteurs pour que l’imprimante soit 6 ajusteurs de l’imprimante. sur une surface plane. Tournez l’écrou du bas de l’ajusteur jusqu’à ce que la bulle d’air dans la jauge de niveau soit centrée.
  • Page 200 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Annexe Lorsque la bulle d’air est orientée vers l’avant Sur les 6 ajusteurs, tournez l’écrou supérieur dans le sens horaire jusqu’à ce qu’il atteigne la Tournez l’écrou sur l’ajusteur arrière dans le partie supérieure et s’arrête. sens horaire.

  • Page 201: Transport

    Si le bord du support est en position Avant de transporter l’imprimante, contactez votre A, installez les entretoises sur les rouleaux de revendeur ou l’assistance Epson. et B. Si le bord du support est en pression position B, installez les entretoises sur les «...

  • Page 202: Comment Retirer Les Entretoises

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Annexe Déplacez-vous à l’arrière et retirez les Comment retirer les entretoises entretoises de là où elles sont stockées. Soulevez le levier de chargement du support. Déplacez-vous à l’arrière et retirez les Insérez les entretoises dans les trous à l’arrière 4 entretoises et remettez-les là...

  • Page 203: Réglages Parallèles Pour L'enrouleur Papier Automatique

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Annexe Réglages parallèles pour 1. Vérification du parallélisme l’Enrouleur papier Attachez l’outil de réglage pour confirmer qu’il n’y a pas de mauvais alignement dans le parallélisme de l’enrou- leur automatique. S’il n’y a pas de mauvais alignement, Automatique l’ajustement n’est pas nécessaire.
  • Page 204 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Annexe Retirez les vis de l’illustration ci-dessous, puis Important : tournez le capot pour l’ouvrir. Si la poignée du mandrin de rouleau de gauche n’est pas visible, faites tourner la poignée vers l’avant jusqu’à l’arrêt. Le mandrin de rouleau ne peut être chargé...
  • Page 205 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Annexe Passez le film dans le mandrin de rouleau. Déplacez le film vers le côté gauche, insérez le bord avant dans l’imprimante,et passez-le à l’arrière. Insérez-le dans la partie inférieure du séchoir puis en dehors de la partie supérieure, au-dessus du cylindre et à...
  • Page 206 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Annexe Alignez le film avec les extrémités des triangles Une fois que le film arrête de se balancer, lisez sur la partie supérieure et inférieure du côté la valeur sur l’échelle à la position sur le gauche du séchoir.
  • Page 207 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Annexe « Compléter les réglages » à la page 209 Desserrez complètement les vis de réglage des deux côtés de l’illustration ci-dessous. Confirmez que le film est aligné avec les extrémités des triangles sur le côté droit, lisez la valeur sur l’échelle à...
  • Page 208 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Annexe (2) Tout en vérifiant l’échelle, tournez la vis de Déplacez le film pour qu’il s’aligne avec les réglage dans le sens des aiguilles d’une mon- extrémités des triangles sur le côté gauche. tre jusqu’à ce que la différence des valeurs des deux côtés soit inférieure à...

  • Page 209: Compléter Les Réglages

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Annexe Compléter les réglages Desserrez la vis de fixation du mandrin de rouleau de droite et retirez le support de mandrin de rouleau. Retirez le poids fixé au film à l’arrière de l’imprimante. Retirez le mandrin de rouleau. Retirez le film de l’avant de l’imprimante.
  • Page 210 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Annexe Desserrez la vis de verrouillages sur la vis de verrouillage du mandrin de rouleau gauche et déplacez les supports gauche et droit vers l’intérieur. Tournez le capot de l’illustration ci-dessous pour le fermer, puis serrez la vis. Fermez le capot avant, puis déplacez les leviers de verrouillage gauche et droit vers l’intérieur.

  • Page 211: Liste Des Paramètres De Support Pour Chaque Type De Support

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Annexe Liste des paramètres de support pour chaque Type de support Le tableau suivant indique les paramètres du support enregistrés lorsqu’un Type de support est sélectionné. Ultra fin Mode de passe (* : valeur par défaut) 1200x 300x600ppp 600x600ppp...

  • Page 212: Annexe

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Annexe Mode de passe (* : valeur par défaut) 1200x 300x600ppp 600x600ppp 600x1200ppp 1200ppp Élément 9.0pass pass pass pass pass pass pass pass pass pass pass Température limite de régla- ge de qualité d’impr. Valeur de Ré- glage de l’ali- mentation support...
  • Page 213 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Annexe Mode de passe (* : valeur par défaut) 1200x 300x600ppp 600x600ppp 600x1200ppp 1200ppp Élément 9.0pass pass pass pass pass pass pass pass pass pass pass Supprimer In- Marche clinaison Prévention du Arrêt collage Tension de rembobinage Température limite de régla-...
  • Page 214 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Annexe Mode de passe (* : valeur par défaut) 1200x 300x600ppp 600x600ppp 600x1200ppp 1200ppp Élément 9.0pass pass pass pass pass pass pass pass pass pass pass Limite de vites- Arrêt se d’alimenta- tion du sup- port Charge du rou- Standard leau de pres-...

  • Page 215: Comment Lire Les Témoins Lumineux

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Annexe Mode de passe (* : valeur par défaut) 1200x 300x600ppp 600x600ppp 600x1200ppp 1200ppp Élément 9.0pass pass pass pass pass pass pass pass pass pass pass Action de sé- Auto chage Espace plateau Tension d’ali- mentation Aspiration Pa- pier Limite de vites-...
  • Page 216 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Annexe Vert Jaune Rouge État Explication Hors tension L’imprimante est hors tension. Effectuer des opérations de démarra- Cligno- Opérations de démarrage/ ge après allumage, ou arrêter les opé- tant arrêt rations après extinction. Arrêt Arrêt à l’état normal. Prête à imprimer. Cligno- Impression Impression à...

  • Page 217: Configuration Système Requise

    Vous pouvez utiliser l’Epson Edge Dashboard dans les environnements suivants. Important : Vérifiez que l’ordinateur sur lequel Epson Edge Dashboard est installé présente la configuration requise. Si ce n’est pas le cas, le logiciel ne peut pas surveiller correctement l’imprimante.

  • Page 218: Epson Edge Print

    Interface de communication USB haut débit Ethernet 1000Base-T Navigateur Mozilla Firefox 45 (ESR) ou version ultérieure Epson Edge Print Système d’exploitation (OS) Windows 7 SP1/Windows 7 SP1 x64 Windows 8/Windows 8 x64 Windows 8.1/Windows 8.1 x64 Windows 10/Windows 10 x64 * 64 bits recommandés...

  • Page 219: Web Config

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Annexe Web Config Windows Navigateur Internet Explorer 11, Microsoft Edge, Mozilla Firefox , Google Chrome * Utilisez la version la plus récente Navigateur Safari , Mozilla Firefox , Google Chrome * Utilisez la version la plus récente...

  • Page 220: Tableau De Spécifications

    SC-F10000 Series Guide d'utilisation Annexe Tableau de spécifications Caractéristiques techniques de l’imprimante Plage de température et d’humidité Zone grise : pendant le fonctionnement Caractéristiques techniques de l’imprimante Zone hachurée : recommandé Méthode d’impression Jet d’encre à la demande Configuration des bu- 400 buses ×...
  • Page 221 SC-F10000 Series Guide d'utilisation Annexe Caractéristiques techniques de l’imprimante Spécifications de l’interface Imprimante Poids Port USB pour un USB 3.0 (SuperSpeed USB) Poids total : env. 683 kg ordinateur Enrouleur de support vers le haut : env. 7 kg Norme de confor- 1000Base-T mité...
  • Page 222 POP avant SMTP cet équipement est disponible à l’adresse Internet APOP suivante. Authentification SMTP (Kerberos/ NTLMv1/CRAM-MD5/PLAIN/LO- http://www.epson.eu/conformity GIN) Authentification pour impression IPP : authentification de base HTTP Authentification accès MIB, chiffre- ment : SNMPv3 *1 Utilisez un câble à paire torsadée blindé (catégorie 5e ou supérieure).

  • Page 223: Site Internet De L'assistance Technique

    Si votre produit Epson ne fonctionne pas correctement et que vous ne pouvez pas résoudre le Le site Web Epson propose une aide relative aux problème à l’aide des informations de dépannage problèmes qui ne peuvent être résolus à l’aide des contenues dans ce manuel, contactez les services informations de dépannage incluses dans la...

  • Page 224: Assistance Aux Utilisateurs En Amérique Du Nord

    Europe de dépannage, ou envoyer un e-mail à Epson afin de poser vos questions. Pour plus d’informations sur la procédure de contact du service d’assistance Epson, reportez-vous à votre Contacter un représentant de...

  • Page 225: Centre De Services De Réparation

    Le site contient une zone de téléchargement de pilotes, 04-23805000 04-23806000 No.530, Sec. 4, Henan Rd., Nantun Dist., Tai- une liste de points de contact Epson, des informations chung City 408, Taiwan relatives aux nouveaux produits et une assistance technique (par e-mail). 05-2784222 05-2784555 No.463, Zhongxiao Rd.,...

  • Page 226: Assistance Aux Utilisateurs À Singapour

    Service d’assistance télé- 84-8-823-9239 (Téléphone : (65) 6586 3111) phonique Epson : L’équipe du centre d’assistance Epson peut vous Centre de services : 80 Truong Dinh Street, Dis- assister par téléphone sur les questions suivantes : trict 1, Hochiminh City ❏...

  • Page 227: Assistance Aux Utilisateurs À Hong Kong

    Epson Hong Kong Limited. Centre de services Epson Internet Jakarta Mangga Dua Mall 3rd floor No. 3A/B Epson Hong Kong dispose d’un site Internet local en Jl. Arteri Mangga Dua, chinois et en anglais, qui propose les informations et Jakarta éléments suivants : Téléphone/télécopie :...

  • Page 228: Assistance Aux Utilisateurs Aux Philippines

    Pour obtenir une assistance technique et d’autres services après-vente, les utilisateurs sont invités à contacter Epson Philippines Corporation grâce aux Epson Trading (M) Sdn. Bhd. numéros de téléphone et de fax et à l’adresse e-mail ci-dessous : Siège social.

Table des Matières