THOMSON VMX932 Mode D'emploi page 87

FR_GR-DVX707EG_02-08.book Page 87 Lundi, 29. avril 2002 4:11 16
39. Impossible de retirer la carte
mémoire du caméscope.
40. L'image n'apparaît pas sur
l'écran LCD.
41. Les images sur l'écran LCD
sont instables.
42. L'écran LCD, le viseur et
l'objectif sont sales (ex. traces
de doigt).
43. Le time code n'apparaît pas.
44. Un symbole inhabituel
apparaît.
45. Une indication d'erreur (E01,
E02 ou E06) apparaît.
46. Une indication d'erreur (E03
ou E04) apparaît.
FR_GR-DVX707EG_80-103.fmPage 87
Master Page: Right
39.
—
40. • Le viseur est tiré.
• Le réglage de la luminosité
de l'écran LCD est trop
sombre.
41. • Le volume du haut-parleur
est trop fort.
42.
—
43. • "TIME CODE" est réglé sur
"OFF".
44.
—
45. • Il y a eu dysfonctionnement
d'une manière ou d'une
autre. En pareil cas, les
fonctions du caméscope sont
inutilisables.
46. • Il y a eu dysfonctionnement
d'une manière ou d'une
autre. En pareil cas, les
fonctions du caméscope sont
inutilisables.
FR
39. • Pousser la carte mémoire
plusieurs fois. ( p. 17)
40. • Repousser le viseur.
• Régler la luminosité de
l'écran LCD. ( p. 13)
• Si l'écran est incliné vers le
haut sur 180 degrés, l'ouvrir
complètement. ( p. 13)
41. • Baisser le volume du haut-
parleur. ( p. 22)
42. • Les essuyer délicatement
avec un chiffon doux. Ne pas
frotter trop fort pour éviter
d'endommager l'appareil.
( p. 91)
43. • Régler "TIME CODE" sur
"ON". ( p. 38, 49, 52)
44. • Vous reporter à la section du
mode d'emploi qui explique
les indications de l'écran
LCD/viseur. ( p. 96 – 99)
45. • Retirer la source
d'alimentation (batterie, etc.)
et attendre quelques minutes,
jusqu'à ce que l'indication
s'efface. Remettre ensuite le
caméscope en route.
Si l'indication demeure
même après deux ou trois
tentatives de l'action
suscitée, consulter le
revendeur THOMSON le
plus proche. Ne pas éjecter
la cassette. Vous risqueriez
d'endommager la bande.
46. • Éjecter la cassette une fois et
la réintroduire, puis vérifier si
l'indication s'efface.
Remettre ensuite le
caméscope en route.
Si l'indication demeure
même après deux ou trois
tentatives de l'action
suscitée, consulter le
revendeur THOMSON le
plus proche.
87