THOMSON VMX932 Mode D'emploi page 86

FR_GR-DVX707EG_02-08.book Page 86 Lundi, 29. avril 2002 4:11 16
86
FR
30. Les fichiers stockés sur la carte
mémoire ne peuvent être
supprimés.
31. Lors de l'impression de l'image
sur l'imprimante, une barre
noire apparaît au bas de
l'écran.
32. Lorsqu'il est raccordé via la
prise DV, le caméscope ne
fonctionne pas.
33. L'arrière de l'écran LCD
chauffe.
34. Les images sur l'écran LCD
apparaissent sombres ou
blanchâtres.
35. Des points lumineux colorés
envahissent l'écran LCD ou le
viseur.
36. Les indicateurs et la couleur
des images sur l'écran LCD ne
sont pas nets.
37. Impossible d'introduire la
cassette.
38. Impossible d'introduire la carte
mémoire.
FR_GR-DVX707EG_80-103.fmPage 86
Master Page: Left
30. • Les fichiers stockés sur la
carte mémoire sont protégés.
31. • Ce n'est pas un mauvais
fonctionnement.
32. • Le câble DV a été branché/
débranché tandis que le
caméscope était allumé.
33. • La lampe utilisée pour
illuminer l'écran LCD
provoque cet effet.
34. • En milieu à basses
températures, les images
s'assombrissent en raison des
caractéristiques de l'écran
LCD. En pareil cas, les
couleurs affichées diffèrent
de celles réellement
enregistrées. Il ne s'agit en
aucun cas d'un défaut du
caméscope.
• Lorsque la lampe
fluorescente de l'écran LCD
atteint la fin de sa durée de
vie utile, les images sur
l'écran LCD s'assombrissent.
Consulter le revendeur
THOMSON le plus proche.
35. • L'écran LCD et le viseur sont
fabriqués selon une
technologie haute précision.
Des points noirs ou des
points brillants de lumière
(rouge, vert ou bleu) peuvent
toutefois apparaître et rester
sur l'écran LCD ou le viseur.
Ces points ne sont pas
enregistrés sur la bande. Il ne
s'agit en aucun cas d'un
défaut de l'appareil.
(Points efficaces : supérieurs
à 99,99 %)
36. • Il peut s'agir de la surface ou
d'un bord de l'écran LCD qui
sont comprimés.
37. • La cassette est insérée dans le
mauvais sens.
• La charge de la batterie est
faible.
38. • La carte mémoire est insérée
dans le mauvais sens.
DÉPANNAGE (suite)
30. • Retirer la protection des
fichiers stockés sur la carte
mémoire, puis supprimer les
fichiers. ( p. 31 – 33)
31. • Pour éviter ce problème,
procéder à l'enregistrement
avec "DIS" activé ( p. 46).
32. • Éteindre et rallumer le
caméscope, puis le faire
fonctionner.
33. • Éteindre l'écran LCD ou
régler l'interrupteur
d'alimentation sur "OFF", et
laisser l'appareil refroidir.
34. • Régler la luminosité et
l'angle de l'écran LCD.
( p. 13)
35.
—
36.
—
37. • Introduire la cassette dans le
bon sens. ( p. 16)
• Remplacer la batterie.
( p. 10, 11)
38. • Introduire la cassette dans le
bon sens. ( p. 17)