Lecture Vidéo; Lecture Normale; Pause Sur Image; Recherche Accélérée - THOMSON VMX932 Mode D'emploi

FR_GR-DVX707EG_02-08.book Page 22 Lundi, 29. avril 2002 4:11 16
22
FR

Lecture normale

Touche de rembobinage (3)
Touche Touche de lecture/pause (4/9)
d'arrêt (8)
Touche d'avance rapide
(5)
Interrupteur
d'alimentation
Haut-parleur
Touche de
Bague de zoom
verrouillage
motorisé
(Commande du volume
du haut-parleur)
1
Insérer une cassette. ( p. 16)
2
Régler le commutateur VIDEO/MEMORY sur
"VIDEO". (VMX932/VMD922 uniquement)
3
Régler l'interrupteur d'alimentation sur "P"
tout en appuyant sur la touche de verrouillage
située sur l'interrupteur.
4
Pour commencer la lecture, appuyer sur 4/9.
5
Pour arrêter la lecture, appuyer sur 8.
● En mode d'arrêt, appuyer sur 3 pour le
rembobinage ou sur 5 pour l'avance rapide.
REMARQUES :
● Si le mode d'arrêt dure pendant 5 minutes lorsque
l'énergie est fournie par une batterie,
l'alimentation du caméscope est coupée
automatiquement. Pour remettre l'alimentation,
régler l'interrupteur d'alimentation sur "OFF",
puis sur "P".
● L'image de lecture peut être visionnée sur l'écran
LCD, dans le viseur ou sur un téléviseur raccordé.
( p. 24)
● Vous pouvez également voir l'image de lecture sur
l'écran LCD lorsqu'il est retourné et poussé contre
le corps du caméscope.
● Indications de l'écran LCD/du viseur :
• Lorsque l'énergie est fournie par une batterie :
l'indicateur de la batterie "
( p. 100)
• Lorsque l'énergie est fournie à partir d'une prise
secteur : l'indicateur de la batterie "
n'apparaît pas.
• Dans le mode d'arrêt, aucune de ces indications
n'est affichée.
FR_GR-DVX707EG_18-25.fmPage 22
● Lorsqu'un câble est raccordé au connecteur AV, le
Pour commander le volume du haut-parleur...
Glisser la bague de zoom motorisé vers "T" pour
augmenter le volume ou vers "W" pour le diminuer.

Pause sur image

Permet d'effectuer une pause pendant la lecture.
Commutateur VIDEO/ 1) Durant la lecture, appuyer sur 4/9.
MEMORY
2) Pour reprendre la lecture normale, appuyer de
(VMX932/VMD922
uniquement)
OFF
Recherche accélérée
Permet une recherche à grande vitesse dans un sens
ou l'autre durant la lecture vidéo.
1) Pendant la lecture, appuyer sur 5 pour le sens
2) Pour reprendre la lecture normale, appuyer de
ATTENTION :
Lors d'une recherche
accélérée, il est possible
qu'une partie de l'image ne
soit pas clairement visible,
particulièrement du côté
gauche de l'écran.

Lecture image par image

Permet la recherche image par image.
1) Passer en pause sur image.
2) Pendant la pause sur image, tourner la molette
3) Pour reprendre la lecture normale, appuyer de
" est affiché.
"
Master Page: Left-Heading0
son n'est pas entendu du haut-parleur.
nouveau sur 4/9.
● Si la pause sur image dure pendant plus de
3 minutes, le mode d'arrêt du caméscope est
engagé automatiquement.
● Quand on appuie sur 4/9, l'image peut ne
pas s'arrêter immédiatement alors que le
caméscope stabilise l'image fixe.
avant ou sur 3 pour le sens inverse.
nouveau sur 4/9.
● Pendant la lecture, presser et maintenir 5 ou
3. La recherche continue tant que vous
maintenez la touche. Une fois la touche
relâchée, la lecture normale reprend.
● Un léger effet de mosaïque apparaît dans
l'affichage pendant la recherche accélérée. Ce
n'est pas un mauvais fonctionnement.
MENU vers "+" pour la lecture image par image
avant, ou vers "–" pour la lecture image par
image inverse.
nouveau sur 4/9.
● Vous pouvez également utiliser la
télécommande fournie pour la lecture image
par image. ( p. 68)
LECTURE VIDÉO