Page 1
Appareil photo numérique Digital camera Cámara de fotos digital 475575 Notice d’utilisation Instruction manual Manual de instrucciones www.thomson-camera.eu...
SOMMAIRE 1.0 MISE EN MARchE Et utIlISAtION SIMplIfIéE Description de l’appareil Description de l’écran Préparer l’appareil Prendre une photo Prendre une vidéo Visualiser vos photos ou vidéos 2.0 utIlISAtION AvANcéE Taille d’image Qualité Mesure lumière Balance des blancs Sensibilité (ISO) Exposition Retardateur Netteté...
1.2 Description de l’écran les indicateurs ci-dessous peuvent apparaître au cours de la prise de vue et de la visualisation (l’affichage réel varie en fonction des réglages en cours de l’appareil photo). Affichage de l’écran : Mode sélectionné (photo ou vidéo) Indicateur de zoom Mode de flash Indicateur type de mémoire utilisée...
1.3 préparer l’appareil • Ouvrez le clapet inférieur. • Insérez les 2 piles AAA en respectant la bonne polarité, insérez une carte micro SD, sans forcer, contacts du côté de l’écran principal, jusqu’au «clic». • Fermez le clapet. 1.4 prendre une photo •...
Page 7
• Pour agrandir un détail, utilisez les touches de zoom. • Pour visualiser une vidéo, appuyez sur le bouton zoom + (5). Un deuxième appui met la lecture en pause, un appui sur le bouton M stoppe la lecture. • Appuyez sur le bouton M pour quitter le mode de visualisation. vous connaissez maintenant l’essentiel pour utiliser votre ap- pareil photo.
• Appuyez sur le déclencheur pour valider. • Appuyez sur les touches 65pour sélectionner le réglage désiré. • Appuyez sur le déclencheur pour valider. Aucune fonction présente dans l’appareil, mais non décrite dans cette notice ne présente de garantie. Aussi, certaines fonctions considérées comme non essentielles ont volontairement été...
2.2 qualité MENU Qualité Vous pouvez sélectionner le niveau de compression adapté à votre application pour les photos enregistrées. Option Description Super fine très faible compression. Sélectionnez cette option pour obtenir la meilleure qualité d’image possible. fine (réglage par Compromis entre la meilleure qualité et défaut) le moindre encombrement.
Multi (réglage par défaut) L’appareil définit l’exposition pour toute la vue. Cette option est recommandée dans la majorité des cas. Spot l’exposition est calculée en fonction d’une moyenne sur la lumière disponible dans la photo. le calcul sera néanmoins déformé sur le centre de la zone de l’image.
2.5 Sensibilité (ISO) MENU Permet de contrôler la sensibilité de l’appareil photo à la lumière. Plus la valeur ISO est élevée, et plus l’appareil photo sera sensi- ble à la lumière et de ce fait meilleure sera sa capacité à prendre des photos dans des conditions de faible luminosité...
2.9 Effet MENU Effet Permet d’ajouter des effets spéciaux à vos photos. 2.10 Impression date MENU Impression date Activez cette option pour faire apparaître sur les photos la date et l’heure de la prise de vue. 2.11 vue rapide MENU Vue rapide Grâce à...
Extinction auto Réglez le délai au bout duquel l’appareil photo s’éteint afin d’économiser la batterie. Langue/Language Sélectionnez la langue d’affichage des menus de l’appareil photo. Date/Heure Vous permet de régler la date, l’heure et le format de date. NOTE : la date et l’heure sont imprimées sur les photos si vous activez l’impression de la date (voir §...
• L’indicateur de zoom apparaît en haut à droite de l’écran. 2.14 utilisation du flash Le mode flash peut être réglé en fonction des conditions de prise de vue. ATTENTION : Le flash ne peut pas être activé en mode macro. Appuyez sur la touche 3 ( ) et choisissez l’un des modes flash suivants :...
vidéo, un symbole représentant une caméra s’affiche en haut à gauche de l’écran. • Dirigez l’appareil photo vers le sujet et cadrez la photo à l’aide de l’écran lcD. • Appuyez une fois sur le déclencheur pour commencer l’enre- gistrement. •...
Page 16
Transfert de photos et de vidéos de l’appareil photo vers un ordinateur • Démarrez l’ordinateur. • Connectez l’appareil photo à l’ordinateur à l’aide du câble USB fourni. • Allumez l’appareil photo, l’écran LCD doit afficher « Connexion … » durant un court instant. •...
7.0 pRécAutIONS D’EMplOI Cet appareil photo comporte des composants électroniques de précision. N’utilisez, ni n’entreposez cet appareil photo dans les endroits suivants. • Endroits soumis à d’importants changements de température. • Endroits exposés à la poussière et saleté. • Endroits exposés directement au soleil ou à l’intérieur d’une voiture par temps chaud.
Page 19
• N’utilisez jamais de savons liquides, de détergents, d’alcool et d’autres nettoyants car ils peuvent compromettre la résistance à l’eau de l’appareil photo. • Après avoir utilisé l’appareil photo sous l’eau ou dans des en- droits où des éléments extérieurs risquent d’adhérer au boîtier, rincez l’appareil photo au robinet ou faites-le tremper dans une bassine d’eau douce pendant deux à...
à votre disposition par votre commune. THOMSON est une marque de TECHNICOLOR S.A. utilisée sous licence par METRONIC en EUROPE. Tous noms de produits et logos sont des marques ou marques enregistrées de leurs propriétaires respectifs.
Pour être valable, le bon de garantie doit être dûment complété et retourné accompagné de la photocopie de la facture ou du ticket de caisse. Réf. du matériel : Appareil photo numérique (475575) Date d’achat : N° de série : A renvoyer à...