THOMSON VMX932 Mode D'emploi page 39

FR_GR-DVX707EG_02-08.book Page 39 Lundi, 29. avril 2002 4:11 16
Menus avec des menus secondaires
— m CAMERA, q MANUAL, s SYSTEM,
n DISPLAY, o DSC (VMX932/VMD922
uniquement), t VIDEO
1) Tourner la molette MENU jusqu'à la fonction
désirée, et appuyer dessus. Le menu secondaire
apparaît.
Exemple : Menu m CAMERA
L'icône de la fonction
sélectionnée est affichée
inversée.
VMX932/VMD922
uniquement
2) Tourner la molette MENU jusqu'au paramètre
souhaité.
VMX932/VMD922
uniquement
3) Appuyer sur la molette MENU. La sélection est
terminée.
● Répéter la même procédure pour régler
d'autres fonctions.
VMX932/VMD922
uniquement
4) Appuyer sur la molette MENU. L'écran de menu
réapparaît.
● Répéter la même procédure pour régler
d'autres fonctions.
W I PE
PROGR
EXPOSURE
W. BAL
CAMER
MANUA
SYSTE
D I SPL
VMX932/VMD922
DSC
END
uniquement
5) Appuyer de nouveau sur la molette MENU.
L'écran de menu se ferme.
FR_GR-DVX707EG_37-79.fmPage 39
REMARQUES :
● Les réglages "m CAMERA" prennent effet quand
● Les réglages "q MANUAL" prennent effet
● Les fonctions "s SYSTEM" et "n DISPLAY" qui
Fonction sélectionnée
REC M ODE – SP
SOUND MODE – 12B T I
ZOOM – 40X
SNAP MODE – FUL L
GA I N UP – AGC
● Les réglages "n DISPLAY" prennent effet même
RETUR N
● L'indication de la date peut être aussi activée ou
Menu secondaire
REC M ODE – SP
LP
REC M ODE – SP
SOUND MODE – 12B T I
ZOOM – 40X
SNAP MODE – FUL L
GA I N UP – AGC
RETUR N
/ FADER OF F
AM AE
AN E C
A
L
M
AY
Master Page: Right
l'interrupteur d'alimentation est réglé à la fois sur
"A" et sur "M". Les réglages des menus ne
peuvent cependant être modifiés qu'avec
l'interrupteur d'alimentation réglé sur "M".
uniquement lorsque l'interrupteur d'alimentation
est réglé sur "M".
sont réglées lorsque l'interrupteur d'alimentation
est réglé sur "M" sont également appliquées
lorsque l'interrupteur d'alimentation est réglé sur
"P". Le menu "CLOCK ADJ." n'apparaît que
lorsque l'interrupteur d'alimentation est réglé sur
"M".
lorsque l'interrupteur d'alimentation est réglé sur
"A". Les réglages des menus ne peuvent
cependant être modifiés qu'avec l'interrupteur
d'alimentation réglé sur "M".
désactivée ; pour ce faire, il suffit d'appuyer sur la
touche DISPLAY de la télécommande (fournie).
( p. 25, 62, 74)
39
FR