THOMSON VMX932 Mode D'emploi page 85

FR_GR-DVX707EG_02-08.book Page 85 Lundi, 29. avril 2002 4:11 16
24. Malgré la tentative d'une prise
de vues d'un cliché, le flash ne
se déclenche pas.
25. Malgré la prise de vues d'un
cliché avec le flash, la fonction
Réduction des yeux rouges n'a
pas eu d'effet.
Problèmes divers
SYMPTÔME
26. L'indicateur CHARGE du
caméscope ne s'allume pas.
27. "SET DATE/TIME!" apparaît.
28. Aucune image n'apparaît.
29. Certaines fonctions ne sont pas
disponibles lorsque la molette
MENU est utilisée.
FR_GR-DVX707EG_80-103.fmPage 85
Master Page: Right
24. • Le sujet est trop lumineux
avec le flash réglé sur
"AUTO" ou sur "AUTO C".
• Si clignote, le flash est en
cours de recharge.
• Le caméscope est réglé en
mode Enregistrement.
• Dans l'écran de menu,
"GAIN UP" est réglé sur
"OFF", ou "r PROGRAM
AE" est réglé sur
"TWILIGHT".
25. • Le sujet ne regarde pas dans
la direction du flash.
• Le sujet ne regarde pas dans
la direction du flash lors du
premier éclair, principe
important de la fonction
Réduction des yeux rouges.
• Le caméscope est trop
éloigné du sujet.
• "FLASH" n'est pas réglé sur
"AUTO C" dans le menu
MANUAL.
CAUSES POSSIBLES
26. • La température de la batterie
est trop élevée/basse.
• La recharge est difficile à des
endroits exposés à des
températures très élevées/
basses.
27. • La batterie au lithium
incorporée pour l'horloge est
déchargée.
• Les date et/ou heure
précédemment définies sont
effacées.
28. • Le caméscope n'est pas
alimenté ou connaît quelque
autre dysfonctionnement.
29. • L'interrupteur d'alimentation
est réglé sur "A".
FR
24. • Régler "FLASH" sur "ON"
dans le menu MANUAL.
( p. 38, 47)
• L'enregistrement ne se fait
pas. Il peut falloir jusqu'à dix
secondes pour recharger le
flash.
• Régler le caméscope en
mode Attente
d'enregistrement.
( p. 53, 54)
• Régler "GAIN UP" sur
"AUTO " ou "ACG"
( p. 38, 45), ou désactiver
le mode "TWILIGHT".
( p. 38, 42)
25. • Le sujet doit fixer le flash du
regard, surtout lors du
premier éclair. S'il ne
regarde pas le flash lors du
premier éclair, la fonction
Réduction des yeux rouges
n'aura pas d'effet. ( p. 54)
• Le flash est efficace lorsque
les sujets sont à une distance
de 0,7 m à 2 m environ du
caméscope. ( p. 54)
• Régler "FLASH" sur
"AUTO C" pour afficher
l'indicateur Réduction des
yeux rouges. ( p. 38, 54)
SOLUTION
26. • Pour protéger la batterie, il
est recommandé de la
recharger à des endroits où la
température varie entre 10°C
et 35°C. ( p. 88)
27. • Maintenir le caméscope
branché à l'adaptateur
secteur pendant quelques 24
heures pour recharger la
batterie au lithium de
l'horloge. ( p. 15)
28. • Mettre le caméscope hors
puis sous tension. ( p. 14)
29. • Régler l'interrupteur
d'alimentation sur "M".
( p. 14)
SUITE À LA PAGE SUIVANTE
85