Réglage De La Balance Des Blancs; Réglage De La Balance Des Blancs Manuelle - THOMSON VMX932 Mode D'emploi

FR_GR-DVX707EG_02-08.book Page 58 Lundi, 29. avril 2002 4:11 16
58
FR
Réglage de la balance des blancs
La balance des blancs renvoie à l'exactitude de la
reproduction des couleurs sous des éclairages
différents. Si la balance des blancs est correcte,
toutes les autres couleurs sont parfaitement
reproduites.
En principe, la balance des blancs est réglée
automatiquement. Toutefois, des utilisateurs de
caméscope expérimentés commandent cette
fonction manuellement pour obtenir une
reproduction de couleur/teinte plus professionnelle.
La balance des blancs se
— AUTO
règle automatiquement.
Réglage manuel de la
MWB
balance des blancs lors d'une
prise de vues sous des types
d'éclairage différents.
( "Réglage de la balance
des blancs manuelle")
FINE À l'extérieur un jour de beau
temps.
CLOUD À l'extérieur un jour couvert.
Utilisation d'une lampe vidéo
HALOGEN
ou tout type d'éclairage
similaire.
( : préréglage en usine)
● Pour le réglage, vous reporter à la section
"Modification des réglages des menus" (
● L'indicateur du mode sélectionné, à l'exception de
"AUTO", apparaît.
Pour rétablir la balance des blancs automatique...
Régler "u W.BALANCE" sur "AUTO". (
Ou régler l'interrupteur d'alimentation sur "A".
REMARQUE :
La balance des blancs ne peut être utilisée lorsque
"r PROGRAM AE" est réglé sur "SEPIA" ou
"MONOTONE". ( p. 42)
Réglage de la balance des blancs
manuelle
Réglage manuel de la balance des blancs lors d'une
prise de vues sous des types d'éclairage différents.
FR_GR-DVX707EG_37-79.fmPage 58
Master Page: Left
FONCTIONS POUR ENREGISTREMENT (suite)
Molette MENU
Avant de commencer, effectuer les procédures
indiquées ci-dessous :
● Régler l'interrupteur d'alimentation sur "M" tout
en appuyant sur la touche de verrouillage située
sur l'interrupteur.
● Ouvrir complètement l'écran LCD ou tirer
complètement le viseur.
1
Régler "u W.BALANCE" sur "MWB".
( p. 38, 43)
● L'indication
2
Tenir une feuille de papier blanc devant le sujet.
Ajuster le zoom ou vous déplacer pour que la
p. 38).
feuille de papier blanc remplisse l'écran.
3
Appuyer sur la molette MENU jusqu'à ce
commence à clignoter rapidement.
Lorsque le réglage est terminé,
p. 38) clignoter normalement.
4
Appuyer deux fois sur la molette MENU. L'écran
de menu se ferme, et l'indicateur de balance des
blancs manuelle
REMARQUES :
● À l'étape 2, la mise au point sur la feuille de
papier blanc peut se révéler difficile. En pareil cas,
ajuster manuellement la mise au point. (
● Un sujet peut être filmé sous différents types
d'éclairage en intérieur (éclairage naturel, lumière
fluorescente, éclairage à la bougie, etc.). La
température de couleur étant différente selon le
type de lumière, la teinte du sujet varie en
fonction des réglages de la balance des blancs.
Utiliser cette fonction pour obtenir une image plus
naturelle.
● Le réglage de la balance des blancs effectué
manuellement reste mémorisé même après la mise
hors tension de l'appareil ou le retrait de la
batterie.
Feuille
blanche
clignote lentement.
se remet à
est affiché.
p. 55)