Publicité
151216_BRITAX_SMILE_2.indd 207
FI
Käyttöohje
Takapyörän irrotus: paina lukituspai-
niketta ja vedä pyörä tämän jälkeen
pois akselista. Pyyhi mahdollinen lika
pois akseleista, ennen kuin asennat
pyörän takaisin akseliin.
5.6 Etu-/takapyörien
ilmanpaine
VAROITUS!
Varmista aina,
että pyörissä on oikea
ilmanpaine! Etu-/takapyöri-
en maksimi-ilmanpaine on
1,7 bar (25 psi).
5.7 Kääntyvät pyörät
Pyörien asentaminen:
1. Paina pyöräyksikkö pyörän kiinni-
tysmekanismin sisään siten, että
kuulet pyörän lukittuvan paikalleen.
2. Vedä pyörää ulospäin ja varmis-
ta siten, että pyörä on tiukasti
paikallaan.
VAROITUS!
Varmista ennen
käyttöä, että pyörät ovat
asettuneet tiukasti paikalleen
ja että pyöriä ei voi vetää pois
pyörän kiinnitysmekanismista.
TÄRKEÄÄ!
Muista vapauttaa
kääntyvien pyörien lukitus en-
nen etupyörien asentamista.
NO
Bruksanvisning
Fjerning av bakhjulet: trykk låse-
knappen og trekk deretter hjulet av
akselen. Tørk bort eventuelt smuss
fra akslene, før du setter hjulet på
igjen.
5.6 For-/bakhjul luft- trykk
ADVARSEL!
Pass på at du
alltid har riktig lufttrykk i hjule-
ne! Det maksimale lufttrykket
i for-/bakhjulene er 1,7 bar
(25 psi).
5.7 Svinghjul
Fest hjulene:
1. Trykk hjulenheten inn i hjulfestet
inntil det fester med et klikk.
2. Kontroller at hjulet er godt festet
ved å trekke det utover.
ADVARSEL!
Forsikre deg om
at hjulene er godt festet og
ikke kan dras av hjulfestet, før
bruk.
VIKTIG!
Forsikre deg om at
svinghjulene er låst opp, før
du fester forhjulene.
SE
Bruksanvisning
Ta bort bakhjulet: tryck på låsknap-
pen och dra sedan av hjulet från
axeln. Torka av all smuts från axlarna
innan du sätter dit hjulet igen.
5.6 Fram-/bakhjulstryck
VARNING!
Se till att däckens
lufttryck alltid är korrekt! Maxi-
malt lufttryck för fram-/bakh-
julen är 1,7 bar (25 psi).
5.7 Svivelhjul
Fäst hjulen:
1. Tryck in hjulenheten i hjulfästet tills
de klickar fast.
2. Kontrollera att hjulet är på plats
genom att dra det utåt.
Se till att hjulen
VARNING!
sitter fast ordentligt och att de
inte kan dras av hjulfästet.
VIKTIGT!
Se till att svivelhju-
len är upplåsta innan du fäster
framhjulen.
17/12/2015 19:41:11
Publicité
Chapitres
