Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
LED-LICHTERKETTE
LED-LICHTERKETTE
GUIRLANDE LUMINEUSE À LED
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
CATENA LUMINOSA LED
Indicazioni per l'uso e per la sicurezza
IAN 113354
Publicité
Manuels Connexes pour MELINERA 113354-14-01-CH
Sommaire des Matières pour MELINERA 113354-14-01-CH
- Page 1 LED-LICHTERKETTE LED-LICHTERKETTE GUIRLANDE LUMINEUSE À LED Bedienungs- und Sicherheitshinweise Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité CATENA LUMINOSA LED Indicazioni per l’uso e per la sicurezza IAN 113354...
- Page 2 DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite FR / CH Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page IT / CH Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina 11...
- Page 5 LED-Lichterkette Schutzklasse: Leistungsaufnahme (inklusive Adapter): ca. 6 W Einleitung Netzteil Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil Nennspannung primär: 230–240 V ∼, dieses Produkts. Sie enthält wichtige 50 Hz Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Nennspannung sekundär: 30 V , 6 W Entsorgung. Machen Sie sich vor der ersten Benut- Schutzklasse: zung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheits- Netzteil (Modell-Nr.
- Page 6 bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes Öffnen Sie niemals eines der elektrischen unterwiesen wurden und die daraus resultieren- Betriebsmittel oder stecken irgendwelche den Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit Gegenstände in dieselben. dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwar- Schützen Sie die Netzleitung vor scharfen tung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichti- Kanten, mechanischen Belastungen und heißen gung durchgeführt werden.
- Page 7 Reinigung und Pflege gut auf. Diese Unterlage wird als Nachweis für den Kauf benötigt. VORSICHT! STROMSCHLAGGEFAHR! Ziehen Sie zuerst das Netzteil aus der Steckdose. Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem Kaufdatum VORSICHT! STROMSCHLAGGEFAHR! dieses Produkts ein Material- oder Fabrikationsfehler auf, wird das Produkt von uns –...
- Page 8 Guirlande lumineuse à LED Puissance absorbée (avec adaptateur) : env. 6 W Introduction Bloc d‘alimentation Tension nominale primaire: 230–240 V∼, Le mode d‘emploi fait partie de ce pro- 50 Hz duit. Il contient des indications impor- Tension nominale secondaire: 30 V , 6 W tantes pour la sécurité, l’utilisation et la Classe de protection:...
- Page 9 été instruits de l‘utilisation sûre de cet appareil Protégez le câble secteur des arêtes tranchantes, et des risques en découlant. Les enfants ne des contraintes mécaniques et des surfaces doivent pas jouer avec cet appareil. Le net- chaudes. toyage et la maintenance domestique de l‘ap- Ne pas fixer avec des agrafes acérées, ni des pareil ne doit pas être effectué...
- Page 10 Nettoyage et entretien L’appareil a été fabriqué selon des critères de qua- lité stricts et contrôlé consciencieusement avant sa ATTENTION! RISQUE D’ELECTROCUTION! livraison. En cas de défaillance, vous êtes en droit Débranchez tout d’abord le bloc d’alimentation de retourner ce produit au vendeur. La présente ga- ATTENTION! RISQUE D’ELECTROCUTION! rantie ne constitue pas une restriction de vos droits légaux.
- Page 11 Catena luminosa LED Potenza assorbita (adattatore incluso): ca. 6 W Introduzione Alimentatore Tensione nominale primaria: 230–240 V∼, Le istruzioni d‘uso sono parte integrante 50 Hz di questo prodotto. Esse contengono Tensione nominale secondaria: 30 V , 6 W importanti avvertenze sulla sicurezza, Classe di protezione: l‘impiego e lo smaltimento.
- Page 12 pericoli legati al prodotto stesso. Non lasciare Proteggere il cavo di alimentazione da spigoli che i bambini giochino con l‘apparecchio. La vivi, da sollecitazioni meccaniche e da super- pulizia e la manutenzione non devono essere fici calde. eseguite dai bambini senza supervisione. Non fissare il prodotto con graffe o chiodi affilati.
- Page 13 Pulizia e cura Se entro 3 anni dalla data di acquisto di questo prodotto si rileva un difetto di materiale o di fabbri- ATTENZIONE! PERICOLO DI SCOSSA cazione, il prodotto verrà riparato o sostituito gratu- ELETTRICA! Per prima cosa estrarre l‘alimentatore itamente, a nostra discrezione.
- Page 14 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 D-74167 Neckarsulm Model-No.: 113354-14-01-CH/113354-14-02-CH Version: 06 / 2015 Stand der Informationen · Version des informations Versione delle informazioni: 05 / 2015 Ident.-No.: 113354-14-01-CH/02-CH052015-CH IAN 113354...