6
Universaldüse
P arkettbürste
6a
7
Griff
z um
Ö ffnen
des
S taubraum-‐
deckels
8
Öffnung
Zubehörfach
9
Zubehörfach
10 Elektronische
Saugkraftregulie-‐
rung
11 Fußtaste
f ür
a utom.
Kabelaufwicklung
12 Staubbeutel-‐
Wechsel
A nzeige
13 H.E.P.A.
–
F ilter
Deckel
14 Fußtaste
f ür
E in-‐
Aus-‐ S chaltung
a) Fugendüse
b) Polsterdüse
c) Pinseldüse
Gebrauchsanweisung
○
M ode
d 'emploi
○
I struzioni
p er
l 'uso
○
I nstruction
f or
u se
6
Suceur
u niversel
6a.
B rosse
s péciale
pour
p arquets
7
Poignée
d'ouverture
d u
compartiment
à
poussière
8
Ouverture
d u
casier
à
a ccessoires
9
Casier
à
a ccessoires
9
10 Réglage
électronique
d e
l a
puissance.
11 Pédale
d'enroulement
d u
câble
12 Indicateur
d e
changement
d u
s ac
à
p oussière
13 Couvercle
d u
f iltre
H.E.P.A
14 Pédale
d'enclenchement
a) Suceur
p lat
b) Suceur
à
rembourrages
c) Suceur
à
b rosse
ronde
6
Ugello
u niversale
6a.
Spazzola
s peciale
per
p arquet
7
Impugnatura
p er
l'apertura
i l
coperchio
d el
vano
s acchetto
della
p olvere
8
Impugnatura
p er
l'apertura
i l
coperchio
d el
scomparto
accessori
Scomparto
accessori
10 Regolazione
elettronica
d ella
forza
d i
aspirazione
11 Tasto
a
p edale
p er
il
r iavvolgimento
del
c avo
12 Indicatore
p er
l a
sostituzione
d el
sacchetto
d ella
polvere
13 Coperchio
f iltro
H.E.P.A.
14 Tasto
a
p edale,
inserito/
disinserito
a) L'ugello
p er
f ughe
a) Crevice
n ozzle
b) L'ugello
p er
imbottiture
c)
L'ugello
a
pennello
6
Universal
n ozzle
6a.
Parquet
b rush
7
Handle
t o
o pen
t he
dustbin
l id
8
Opening
f or
t he
attachment
compartment
9
Compartment
f or
the
a ttachments
10 Electronic
s uction
power
s elector
11 Foot
o perated
button
f or
automatic
c able
rewind
12 Dustbag
c hange
indicator
13 HEPA
f ilter
l id
14 On/Off
f oot
s witch
b) Upholstery
n ozzle
c) Brush
n ozzle