B
Ersatzfilterstaubbeutel
( Bestell-‐Nr.
2 69.900.6164)
H.E.P.A.
E rsatzfilter
( Bestell-‐Nr.
2 69.900.6331)
Sacs
à
p oussière
d e
r echange
( No
d e
c ommande
2 69.900.6164)
Filtre
d e
r echange
H .E.P.A.
( No
d e
c ommande
2 69.900.6331)
Sacchetti
d i
c arta
p er
l a
p olvere
( No
d i
o rdinazione
2 69.900.6164)
Filtro
H .E.P.A.
d i
r icambio
(
N o
d i
o rdinazione
2 69.900.6331)
Spare
f ilter
f or
d ustbag
( order
n o.
2 69.900.6164)
HEPA
S pare
f ilter
( order
n o.
2 69.900.6331)
Gerätebeschreibung
1
Saugschlauch
2
Handgriff
3
Mechanische
Saugkraftregulie-‐
rung
4
Teleskoprohr
5
Längenregulierung
des
T eleskoprohr
Gebrauchsanweisung
○
M ode
d 'emploi
○
I struzioni
p er
l 'uso
○
I nstruction
f or
u se
Description
d e
l'appareil
1
Tuyau
d 'aspiration
2
Poignée
3
Réglage
m écanique
de
l a
p uissance
4
Tube
t élescopique
5
Réglage
d e
l a
longueur
d u
t ube
télescopique
C
Descrizione
dell'apparecchio
1
Tubo
f lessibile
2
Manico
3
Regolazione
meccanica
d ella
forza
d i
aspirazione
4
Tubo
t elescopico
5
Regolazione
d ella
lunghezza
d el
tubo
t elescopico
Description
o f
t he
appliance
1
Suction
h ose
2
Handle
3
Mechanical
s uction
power
c ontrol
4
Telescopic
t ube
5
Length
a djustment
of
t elescopic
t ube