Português
2
Introdução
QEste manual refere-se a secadores frigorífi cos concebidos para garantir
uma alta qualidade no tratamento do ar comprimido.
2.1 Transporte
A unidade embalada deve permanecer:
• na posição vertical;
• protegida contra os agentes atmosféricos;
• protegida contra embates.
2.2 Movimentação
Utilizar um empilhador adequado ao peso a elevar, evitando qualquer
tipo de embates.
2.3 Inspecção
a) Antes de saírem da fábrica, todas as unidades são montadas, cabla-
das, carregadas com refrigerante e óleo e testadas nas condições de
trabalho padrão;
b) após receber a máquina, verifi car o respectivo estado: comunicar
imediatamente à empresa de transporte eventuais danos;
c) desembalar a unidade o mais perto possível do local de instalação.
2.4 Armazenamento
Se for necessário colocar unidades em cima umas das outras, obedecer
às notas indicadas na embalagem. Manter a unidade embalada num lo-
cal limpo e protegido da humidade e intempéries.
3
Instalação
Y
Para uma aplicação correcta dos termos da garantia, siga as ins-
truções do relatório de arranque, preencha-o e devolva-o ao vendedor.
3.1 Modo
Instalar o secador no interior, numa área limpa e protegido dos agentes
atmosféricos directos (incluindo raios solares).
Em ambientes que correm risco de incêndio, instalar um sistema anti-
-incêndios adequado.
Y
Respeite as indicações fornecidas nos parágrafos 8.2 e 8.3.
Todos os secadores devem ser equipados com um adequado sistema de
pré-fi ltragem próximo da entrada de ar. O vendedor não será obrigado
a compensar ou reembolsar o cliente por qualquer problema causado,
directa ou indirectamente, pela ausência de pré-fi ltragem
Y
O elemento pré-fi ltrante (para uma fi ltragem até 3 mícrones ou in-
ferior) deve ser substituído pelo menos uma vez por ano ou no intervalo
indicado pelo fabricante.
Y
Ligar correctamente o secador às uniões de entrada/saída de ar
comprimido
3.2 Espaço operativo
PST 075-095
Y
Deixar um espaço de 1,5 metros em volta da unidade.
3.3 Versões
Versão a ar (Ac)
Não criar situações de recirculação de ar na zona de refrigeração. Não
obstruir as grelhas de ventilação.
3.4 Sugestões
Para não danifi car os componentes internos do secador e do compressor
de ar, evitar as instalações em que o ar do ambiente em volta contém
contaminantes sólidos e/ou gasosos: atenção, assim, a enxofre, amoní-
aco, cloro e instalações em ambientes marítimos. Para as versões com
ventiladores axiais é desaconselhada a canalização do ar extraído.
3.5 Ligação eléctrica
Utilizar cabos homologados de acordo com as leis e normas lo-
cais (para uma secção mínima do cabo, consultar o parágrafo 8.3).
Instalar o interruptor magnetotérmico diferencial a montante da insta-
lação (RCCB - IDn = 0.3A) com uma distância entre os contactos em
condições de abertura 3 mm (consultar as normas locais em vigor).
A corrente nominal "In" deste disjuntor magnetotérmico deve ser igual
a FLA e a curva de intervenção de tipo D.
3.6 Ligação da descarga de condensação
O secador é fornecido com um tubo de drenagem fl utuante, um tubo de
drenagem temporizado ou um tubo de drenagem com sensor de nível
electrónico.
No caso de um descarregador temporizado ou electrónico, utilize os ter-
minais CN (R1-S1) (consulte o parágrafo 8.8).
Para os tubos de drenagem temporizado e electrónico: consulte o ma-
nual independente fornecido com o secador para obter mais informa-
ções sobre a drenagem de condensação..
Y
Efectuar a ligação ao sistema de descarga, evitando a ligação no
circuito fechado juntamente com outras linhas de descarga pressuriza-
das. Verifi car o correcto defl uxo das descargas de condensação. Eliminar
toda a condensação em conformidade com as normas ambientais locais
em vigor.
4
Activação
4.1 Controlos preliminares
Antes de ligar o secador, verifi car se:
• a instalação foi efectuada de acordo com o indicado no capítulo 3;
• as válvulas de entrada de ar estão fechadas e se não existe fl uxo de ar
através do secador;
• a alimentação fornecida está correcta;
4.2 Arranque
a) Ligar o secador antes do compressor do ar;
b) ligue o aparelho colocando o INTERRUPTOR PRINCIPAL "
" na posição "I ON" (consulte o par. 5.1 para o signifi cado dos LEDs);
c) aguardar 5 minutos, de seguida abrir lentamente a válvula de en-
trada do ar;
d) abrir lentamente a válvula de saída do ar: o secador começa a secar.
4.3 Funcionamento
a) Deixar o secador a trabalhar durante todo o período de funciona-
mento do compressor de ar;
b) o secador funciona no modo automático, não sendo necessárias ca-
libragens no campo;
c) se ocorrerem fl uxos de ar excessivos e inesperados, faça um by-pass
para evitar sobrecarregar o secador.
d) evitar fl utuações da temperatura de entrada do ar.
e) a descarga de condensação é pré-programada de série no modo
TEMPORIZADO, com uma duração de abertura máxima de 10 se-
gundos.
4.4 Fechada
a) Desligar o secador 2 minutos após a paragem do compressor de ar
ou após a interrupção do fl uxo de ar;
b) evite que o ar comprimido fl ua no secador quando este não estiver
em funcionamento;
c) coloque o INTERRUPTOR PRINCIPAL "
OFF" para desligar o aparelho.
2/6
&
&
" ; na posição "O