Publicité
Série MR98
Spécifications (suite)
Limites de température des matériaux du corps
MATÉRIAU DU CORPS
Fonte grise
Acier WCC
(4)
Acier LCC
(4)
Acier inoxydable
,
(4)
Monel
ou Hastelloy
C
®
®
Limites de température des matériaux des
éléments internes
(1)(2)
MATÉRIAU DES
ÉLÉMENTS INTERNES
ü
Nitrile (NBR)
Néoprène (CR)
ü
Fluorocarbone (FKM)
(3)
Éthylène-propylène
ü
(EPDM)
Perfluoroélastomère
ü
(FFKM)
Polytétrafluoréthylène
(PTFE)
ü
Métal
TYPE
MR98L et MR98LD
MR98H, MR98HD et
MRR98HDP
MR98HH et MR98HHD
1. Tous les ressorts peuvent être détendus au maximum pour obtenir une pression de sortie nulle. Toutefois, une utilisation de ces ressorts dans leurs plages permet d'obtenir les débits les plus
élevés et les meilleures performances.
Monel
est une marque qui appartient à Special Metals Corporation.
®
Hastelloy
C est une marque qui appartient à Haynes International, Inc.
®
1. Les limites de pression/température indiquées dans ce guide d'installation et celles de toute norme ou de tout code applicable ne doivent pas être dépassées.
2. La pression ou le raccordement du corps peuvent réduire ces températures maximales.
3. À ne pas utiliser en service vapeur.
4. Répond aux normes API 614 (avec éléments internes en acier inoxydable).
5. Limité à 93°C/200°F pour l'eau chaude.
2
PLAGE DE
TEMPÉRATURE
-29 à 208 °C/-20 à 406°F
-29 à 232 °C/-20 à 450°F
-40 à 232 °C/-40 à 450°F
-40 à 232 °C/-40 à 450°F
PLAGE DE
PIÈCE
TEMPÉRATURE
°C
ü
-40 à 82
ü
-40 à 82
ü
ü
-18 à 149
(5)
ü
ü
-7 à 135
ü
-18 à 218
ü
-40 à 204
ü
-40 à 450
Tableau 1. Tailles du corps et gammes de pression de la série MR98
TAILLE DU CORPS
DN
15, 20 et 25
15, 20 et 25
40 et 50
15, 20 et 25
Coefficients de débit
(1)(2)(4)
TAILLE DU CORPS
DN
- - - -
15
20 et 25
40 et 50
Coefficients de dimensionnement CEI
TAILLE DU CORPS
DN
- - - -
15
°F
20 et 25
40 et 50
-40 à 180
Prise d'impulsion
-40 à 180
Interne ou externe
0 à 300
(5)
Classe d'étanchéité selon la norme
20 à 275
ANSI/FCI 70-3-2004
Sièges métalliques : Classe IV
0 à 425
PTFE : Classe IV
-40 à 400
Sièges en élastomère : Classe VI ou supérieure
-40 à 232
Pouces
NPT 1/4, 1/2, 3/4 et 1
NPT 1/4, 1/2, 3/4 et 1
1-1/2 et 2
NPT 1/4, 1/2, 3/4 et 1
C
V
pouces
NPT 1/4
1,4
1/2
3,4
¾ et 1
6,5
1-½ et 2
20,0
F
X
T
d
pouces
NPT 1/4
0,743
0,74
1/2
0,787
0,78
¾ et 1
0,935
0,70
1-½ et 2
0,961
0,69
PLAGE DE PRESSION DE RÉGLAGE
bar
0,14 à 0,48
0,41 à 0,97
0,83 à 1,7
1,4 à 2,6
1,0 à 2,4
1,7 à 5,2
4,8 à 9,7
9,0 à 13,8
0,34 à 2,4
1,4 à 4,5
3,4 à 6,9
5,2 à 11,7
10,3 à 25,9
C
C
g
1
48
34,3
120
35,3
250
38,5
780
39,0
F
K
L
m
0,95
0,90
0,94
0,88
0,91
0,83
0,94
0,88
(1)
psig
2 à 7
6 à 14
12 à 25
20 à 38
15 à 35
25 à 75
70 à 140
130 à 200
5 à 35
20 à 65
50 à 100
75 à 170
150 à 375
Publicité
