Télécharger Imprimer la page

protech VORTEX T0390 Instructions De Montage page 11

Publicité

Installing the battery / Montage van de batterij
Montage der Antriebsbatterie / Montage de l'accu
Fig. 31
Put the battery in place using the
tie wraps.
Fig 31
Put the rubber band in the screw
eye and install the cockpit as
shown.
Fig. 32-33
Installing the propeller / Montage van de propeller
Montage der Luftschraube / Montage de l'hélice
Fig. 34
Mount the propeller onto the prop
adapter and fasten the adapter to
the motor. The propeller should
be installed with the front (text)
side facing the fuselage!
Fig. 35.
Fig. 32
Bevestig de batterij in de romp
met behulp van de trekbandjes.
Fig. 31
Haak het elastiekje in het oog-
schroefje van de cockpit en in-
stalleer de cockpit op het model
zoals afgebeeld.
Fig. 32-33
Fig. 35
Monteer de propeller op de
meenemer en monteer deze op
de motoras. De propeller wordt
geïnstalleerd met de voorkant
(tekstzijde) richting romp!
Fig. 35.
Fig. 33
Befestigen Sie die Batterie mit
den Bindern in dem Rumpf.
Fig. 31
Haken Sie das Gummibändchen
in der Ösenschraube der Kabi-
nenhaube und bringen Sie die
Kabinenhaube an, wie in der Fig.
gezeigt wird.
Fig. 32-33
Bringen Sie die Luftschraube
auf dem Adapter an und befes-
tigen Sie den Adapter auf der
Motorwelle. Montieren Sie die
Luftschraube derart, das deren
Vorderseite (Tekst) dem Rumpf
zugewandt ist!
Fig. 35
Fixez l'accu dans le fuselage à
l'aide de colliers de fi xation.
Fig. 31
Fixez l'autre extremité de
l'élastique à l'anneau du cockpit
et installez le cockpit comme
indiqué. Assurez-vous que
l'élastique est suffi sament tendu
afi n que le cockpit reste bien
contre le fuselage.
Fig. 32-33
Installez l'adaptateur et l'hélice
sur le moteur. Installez l'hélice
avec la face (texte) avant vers le
fuselage.
Fig. 35
11

Publicité

loading