Télécharger Imprimer la page

Storch EasySpray ES 150 Traduction Des Instructions D'origine page 18

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 54
Empfehlung
Spritzdüsenauswahl
Auswahl der Düsengröße
Spritzdüsen werden in verschiedenen Größen geliefert um
eine Vielzahl von Materialien zu spritzen. Dem Spritz-
gerät liegt eine Düse bei, die für die meisten Spritzan-
wendungen geeignet ist. Zur Auswahl der richtigen Düse
sehen Sie die Düsentabelle unter Spritzverfahren.
HINWEIS:
Damit das Spritzgerät richtig funktioniert verwenden Sie
nur eine Düse aus der Düsenfamilie, mit der das Spritzge-
rät geliefert wurde.
HINWEISE:
• Beim Spritzen verschleißt und vergrößert sich die Düse.
Wenn mit einer kleineren als der maximalen Düsengröße
begonnen wird, kann das Spritzen innerhalb der angege-
benen Durchflusskapazität des Spritzgeräts erfolgen.
• Für dickere Beschichtungen sollten größere Düsenöff-
nungen und für dünnere Beschichtungen kleinere Düsen-
öffnung verwendet werden.
• Düsen verschleißen bei der Anwendung und müssen von
Zeit zu Zeit ausgetauscht werden.
• Die Größe der Düsenöffnung regelt die Durchflussrate,
d. h. die Materialmenge, die aus der Pistole austritt.
Spritzbildbreite
Die Spritzbildbreite ist die Größe des Spritzbildes, die den
die den beschichteten Bereich nach einer Spritzbewegung
bestimmt.
HINWEISE:
• Eine Spritzbildbreite wählen, die am besten für die zu
spritzende Oberfläche geeignet ist.
• Größere Spritzbildbreiten sorgen für bessere Abdeckung
auf breiten, offenen Oberflächen.
• Kleinere Spritzbildbreiten sorgen für bessere Kontrolle
auf kleinen, begrenzten Oberflächen.
Erläuterung der Düsennummer
Die letzten drei Zahlen der Teilenummer (d.h.: xx x 412)
enthalten Informationen zur Öffnungsgröße und Spritz-
bildbreite auf der Oberfläche, wenn die Pistole 25 - 30
cm über der Beschichtungsfläche gehalten wird.
Übersetzung der Originalanleitung
Die erste Ziffer multipliziert mit 5 = ungefähre Spritzbild-
breite in cm.
Die letzten zwei Ziffern = Größe der Düsenöffnung in Tau-
sendstel Inch.
Kompatible Reinigungsflüssigkeiten
Materialien auf Wasserbasis
• Wenn Materialien auf Wasserbasis gespritzt werden,
muss das System gründlich mit Wasser gespült werden.
• Zum Spritzen von Materialien auf Wasserbasis muss das
System gründlich mit Wasser gespült werden. Das aus
der Düse fließende Wasser muss klar und frei von Coro-
Check sein, bevor mit dem Spritzen des Materials auf
Wasserbasis begonnen werden kann.
• Um Zurückspritzen des Materials auf die Haut oder in
die Augen zu vermeiden, muss die Pistole immer auf die
Innenwand des Eimers gerichtet werden.
18
Eine Düse 412 hat eine
Spritzbildbreite von
20 - 25 cm.
Eine Düse 412 hat
eine Öffnungsgröße
von 0,012 Zoll.

Publicité

loading