leur sont complètement vides en cas de gel. L'eau ré-
siduelle présente dans les échangeurs de chaleur et
dans le condenseur peut endommager les composants.
► Vidangez complètement l'installation et le conden-
seur. Ouvrez les vannes de purge d'air.
► Si nécessaire, soufflez de l'air comprimé.
7
Contact
Vous trouverez toutes les adresses actuelles pour
l'achat d'accessoires, l'entretien et le dépannage ou
les questions relatives à l'appareil et à son mode d'em-
ploi sur Internet :
●
Allemagne :
●
Union européenne : www.alpha-innotec.com
8
Garantie
Les conditions de garantie figurent dans nos condi-
tions générales de vente.
REMARQUE
Pour toutes questions relatives à la garantie,
adressez-vous à votre installateur.
9
Élimination
Lorsque l'appareil est mis hors service, respectez les
lois, directives et normes en vigueur pour le recyclage,
la réutilisation et l'élimination des produits d'exploita-
tion et composants des appareils frigorifiques.
« 29 Démontage », page 16
10 Fonctionnement des pompes
à chaleur
Les pompes à chaleur fonctionnent selon le même
principe qu'un réfrigérateur : même technique, mais in-
versement. Le réfrigérateur soutire la chaleur des ali-
ments. Il la dégage à l'extérieur par des lamelles pla-
cées à l'arrière.
La pompe à chaleur soutire la chaleur de l'air, de la
terre ou de l'eau. Cette chaleur est ensuite traitée dans
l'appareil et retransmise à l'eau du chauffage. Même
quand la température extérieure est froide, la pompe
6
www.alpha-innotec.de
Sous réserve de modifications techniques | 83053500mFR | ait-deutschland GmbH
à chaleur prélève encore suffisamment d'énergie pour
chauffer votre maison.
Schéma d'une pompe à chaleur eau glycolée/eau pour
chauffage par le sol :
⁄
= énergie utile
4
4
env.
⁄
= énergie naturelle
3
4
env.
⁄
= énergie électrique
1
4
11 Domaine d'application
Chaque pompe à chaleur peut être utilisée dans de
nouvelles ou anciennes installations de chauffage en
respectant les conditions environnementales, les li-
mites d'utilisation et les prescriptions en vigueur.
« Caractéristiques techniques / Étendue de livrai-
son », à partir de la page 18
12 Système de mesure de la
puissance thermique
Mode d'emploi du régulateur de chauffage et de la
pompe à chaleur.
Mode d'emploi du appareil hydraulique.
13 Exploitation
Mode d'emploi du appareil hydraulique
14 Entretien de l'appareil
Le nettoyage des surfaces extérieures de l'appareil
se fait avec un chiffon humide et des produits de net-
toyage courants.