Informations complémentaires
En cas de panne
! Si vous pensez que quelque chose est anormal avec cet appareil, veuillez consulter les éléments ci-dessous et accéder au site de Pioneer DJ pour
consulter les [FAQ] à propos de [DJM-450].
http://pioneerdj.com/support/
Vérifiez également les dispositifs raccordés. Si vous ne pouvez pas résoudre le problème, adressez-vous au service après-vente agréé Pioneer le
plus proche ou à votre revendeur pour effectuer une réparation.
! Cet appareil peut ne pas fonctionner correctement en raison de l'électricité statique ou d'autres influences extérieures. Le cas échéant, le
fonctionnement normal peut être rétabli en débranchant, puis rebranchant le cordon d'alimentation.
Problème
Il n'y a pas de son ou le volume est
trop faible.
Le son est déformé.
Le crossfader ne fonctionne pas.
BEAT FX ne fonctionne pas.
SOUND COLOR FX ne fonctionne pas.
SEND/RETURN sur le dispositif
portable ne fonctionne pas.
Le son sur SEND/RETURN est
déformé.
Le tempo (BPM) ne peut pas être
mesuré ou la valeur obtenue (BPM)
n'est pas plausible.
Le tempo mesuré (BPM) diffère du
tempo indiqué sur le CD.
La commande MIDI ne fonctionne
pas.
Cet appareil n'est pas reconnu après
avoir été raccordé à un ordinateur.
Le son d'un ordinateur ne peut pas
être restitué par cet appareil.
Le son est déformé lorsqu'un lecteur
analogique est raccordé aux prises
[PHONO] de cet appareil.
Ou bien, l'éclairage de l'indicateur de
niveau du canal ne change pas même
lors de la rotation de la commande
[TRIM].
Vérification
Est-ce que le sélecteur d'entrée est à la bonne
position ?
Est-ce que les câbles de liaison sont correctement
raccordés ?
Est-ce que les prises et fiches sont sales ?
Est-ce que [ATT.] sous [MASTER OUT] est réglé
sur [-6 dB], etc. ?
Est-ce que le niveau du son provenant du canal
[MASTER] est réglé convenablement ?
Est-ce que le niveau sonore transmis à chaque
canal est réglé correctement ?
Le sélecteur [CROSS F. CURVE] est-il correctement
réglé ?
Est-ce que le sélecteur de canal d'effet est à la
bonne position ?
Est-ce que la commande [COLOR] est à la position
appropriée ?
Est-ce que le sélecteur de canal d'effet est à la
bonne position ?
Est-ce que la touche [SEND/RETURN ON/OFF] est
réglée sur [ON] ?
Le dispositif portable est-il connecté correctement
à la prise de raccordement du dispositif portable ?
Est-ce que le sélecteur [RETURN TYPE (AUX,
INSERT)] est correctement réglé ?
Est-ce que la sortie audio du générateur d'effets
externe est à un niveau approprié ?
Est-ce que le niveau d'entrée audio est trop élevé
ou trop faible ?
—
Est-ce que les réglages MIDI sont corrects ?
Est-ce que le pilote a été installé correctement sur
votre ordinateur ?
Est-ce que cet appareil et l'ordinateur sont
raccordés correctement ?
Est-ce que les réglages du dispositif de sortie
audio sont corrects ?
Est-ce que le sélecteur d'entrée est à la bonne
position ?
Avez-vous raccordé un lecteur analogique avec
égaliseur phono ?
Est-ce qu'une interface audio pour ordinateurs
est raccordée entre le lecteur analogique et cet
appareil ?
Solution
Réglez le sélecteur d'entrée sur la source d'entrée du canal. (page 9)
Raccordez correctement les câbles de liaison. (page 7)
Nettoyez les prises et les fiches avant d'effectuer les raccordements.
Réglez [ATT.] sous [MASTER OUT] sur l'écran [UTILITY]. (page 22)
Réglez la commande [MASTER LEVEL] de sorte que l'indicateur de niveau du
canal maître s'allume autour de [0 dB] au niveau de crête. (page 9)
Réglez [ATT.] sous [MASTER OUT] de l'écran [UTILITY] sur [-6 dB] ou [-12 dB].
(page 22)
Réglez la commande [TRIM] de sorte que l'indicateur de niveau de canal
s'allume autour de [0 dB] au niveau de crête.
Si [THRU] est sélectionné, le crossfader ne fonctionne pas. Réglez correctement
le sélecteur [CROSS F. CURVE]. (page 9)
Tournez le sélecteur de canal d'effet pour sélectionner le canal auquel vous
voulez appliquer l'effet.
Tournez la commande [COLOR] dans le sens horaire ou antihoraire. (page 10)
Tournez le sélecteur de canal d'effet pour sélectionner le canal auquel vous
voulez appliquer l'effet.
Appuyez sur la touche [SEND/RETURN ON/OFF] pour activer la fonction SEND/
RETURN. (page 10)
Connectez le dispositif portable à la prise de raccordement de ce dernier et
lancez une application compatible.
Réglez le commutateur [RETURN TYPE (AUX, INSERT)] sur la position correcte.
Réglez le niveau de sortie audio du générateur d'effets externe.
Réglez la commande [TRIM] de sorte que l'indicateur de niveau de canal
s'allume autour de [0 dB] au niveau de crête. (page 9)
Pour certains morceaux, il peut être impossible de mesurer le tempo (BPM).
Utilisez la touche [TAP] pour saisir le tempo manuellement.
Les valeurs peuvent être légèrement différentes selon la façon dont le BPM est
mesuré.
Pour utiliser un logiciel sur cet appareil, vous devez attribuer les messages
MIDI de cet appareil au logiciel que vous utilisez. Pour la méthode d'attribution,
reportez-vous au mode d'emploi de votre logiciel.
Installez le pilote. S'il est déjà installé, réinstallez-le. (page 19)
Raccordez cet appareil et l'ordinateur directement avec le câble USB fourni.
(page 7)
Sélectionnez cet appareil dans les réglages de dispositif de sortie audio. Pour les
instructions sur les réglages à effectuer dans votre application, reportez-vous au
mode d'emploi de votre application.
Réglez le sélecteur d'entrée sur la position [
Raccordez le lecteur analogique à égaliseur phono aux prises d'entrée [LINE].
(page 7)
Si le lecteur analogique pourvu d'un égaliseur phono présente un sélecteur
PHONO/LINE, réglez celui-ci sur PHONO.
Si la sortie de l'interface audio des ordinateurs est une sortie de ligne, reliez
celle-ci aux prises [LINE]. (page 7)
Si le lecteur analogique présente un sélecteur PHONO/LINE, réglez celui-ci sur
PHONO.
]. (page 9)
25
Fr