Mise À Jour Du Micrologiciel; Connecter Une Clé Usb(En Option) - Hach SC4200c Manuel De L'utilisateur

Utilisez la connexion USB pour télécharger des données à partir du transmetteur. Le téléchargement
de données est également disponible via l'interface utilisateur du logiciel MSM.
1. Connectez une clé USB sur le transmetteur. Reportez-vous à la section
USB(en option) à la page 33.
Le transmetteur démarre automatiquement le téléchargement de toutes les données locales vers
la clé USB : journaux de données, journal des événements et données de diagnostic.
2. Lorsque le téléchargement est terminé, retirez la clé USB.
Remarque : L'icône USB sur le tableau de bord clignote pour confirmer la transmission de données. Ne retirez
pas la clé USB tant que le voyant clignote.
3. Fermez le couvercle du port USB.
6.2 Mise à jour du micrologiciel
Vérifiez que le transmetteur dispose de la dernière version du micrologiciel. Utilisez la connexion
USB pour mettre à jour le micrologiciel du transmetteur. La mise à jour du micrologiciel est
également disponible via l'interface utilisateur du logiciel MSM.
1. Rendez-vous sur le site www.hach.com et téléchargez la dernière version logicielle disponible
pour votre appareil.
2. Copiez les fichiers dans un dossier portant le nom Mise à jour sur une clé USB.
3. Connectez une clé USB sur le transmetteur. Reportez-vous à la section
USB(en option) à la page 33.
Le transmetteur détecte automatiquement si une mise à jour du micrologiciel ou logiciel est
disponible dans le dossier Mise à jour de la clé USB et lance la procédure de mise à jour.
4. Lorsque la mise à jour est terminée, retirez la clé USB.
Remarque : L'icône USB sur le tableau de bord clignote pour confirmer la transmission de données. Ne retirez
pas la clé USB tant que le voyant clignote.
5. Fermez le couvercle du port USB.
6.3 Connecter une clé USB(en option)
Risque d'explosion Ce manuel concerne uniquement l'installation de l'unité dans un
environnement non dangereux. Pour une installation de l'unité dans un environnement
dangereux, utilisez uniquement les instructions et le schéma de contrôle approuvé
fournis dans le manuel d'installation dans les environnements dangereux.
Si vous souhaitez télécharger des données ou effectuer une mise à jour du micrologiciel, connectez
une clé USB sur le panneau frontal du transmetteur. Reportez-vous à la section
avoir retiré la clé USB, refermez le couvercle et serrez les vis pour le fixer. Serrez les vis du
couvercle avec un couple maximum de 1,4 Nm (12,4 po/lb).
Figure 19 Connexion de la clé USB
A V E R T I S S E M E N T
Connecter une clé
Connecter une clé
Figure 19. Après
Français 33