Page 1
BedIenung und InstallatIon oPeratIng and InstallatIon utIlIsatIon et InstallatIon geBruIK en InstallatIe HandHavande oCH InstallatIon Heizungs-Kompaktinstallation | Heating compact installation | Installation compacte de chauffage | Compacte verwarmingsinstallatie | Bufferttankar met Kompaktinstallation » WPKI HK » WPKI HKM WPKI HK WPKI HKM...
Page 2
Technische Daten Stellmotor Lieferumpfang Nennspannung 230 V 50/60 Hz Die WPKI HK und die WPKI HKM sind werkseitig eingedichtet und Anschluss Kabel 3 x 1,5 mm², Länge 2 m bestehen aus: Drehsinn wählbar nach Verdrahtung –...
Page 3
Installationsbeispiele Wandmontage WPKI HKM WPKI HK Kompaktinstallation mit Isolierung an vorhandene Verrohrung anbringen. Verschraubungen handfest anziehen. Anzeichnen. Anschließend Löcher bohren und Unterschale der Isolierung mit den mitgelieferten Schrauben befestigen. WPKI HKV Speichermontage Heizungs-Umwälzpumpe Star-E 25/1-5 WPKI HK WPKI RB SBP..E...
Page 4
Entsorgung von Transportverpackung Damit Ihr Gerät unbeschädigt bei Ihnen ankommt, haben wir es sorgfältig verpackt. Bitte helfen Sie, die Umwelt zu schützen, und überlassen Sie die Verpackung dem Fachhandwerk bzw. Fachhan- del. Wir beteiligen uns gemeinsam mit dem Großhandel und dem Fachhandwerk/Fachhandel in Deutschland an einem wirksamen Rücknahme- und Entsorgungskonzept für die umweltschonende Aufarbeitung der Verpackungen.
Page 5
Ersatz außerhalb des Gerätes entstandener Schäden, geltend machen. Gesetzliche Ansprüche oder schreiben Sie uns: des Kunden uns gegenüber oder gegenüber Dritten bleiben un- Stiebel Eltron GmbH & Co. KG berührt. - Kundendienst - Fürstenberger Straße 77, 37603 Holzminden Garantiedauer E-Mail: kundendienst@stiebel-eltron.de...
Page 6
(red or blue facia ring for identifying the flow and return) Protection class II (double insulated, without earth – pump ball valve with flange and 1 ½ “ male (only WPKI HK) conductor) – three-way mixer with variable bypass (only WPKI HKM) –...
Page 7
Installation examples Wall mounting WPKI HKM WPKI HK Fit the compact installation together with its insulation to existing pipework. Tighten fittings by hand. Mark out. Then drill holes and secure the lower insulation shell with the screws supplied.
Page 8
230 V 50/60 Hz Etendue de la livraison Branchement Câble 3 x 1,5 mm², longueur 2 m Les modèles WPKI HK et WPKI HKM présentent une étanchéité réalisée en usine Sens de rotation sélectionnable par le câblage et intègrent les composants suivants : Affichage de position Etiquette graduée réversible...
Page 9
Garantie La garantie est à faire valoir dans le pays où l’appareil a été ache- té. A cette fin, il faut prendre contact avec la filiale Stiebel Eltron concernée, à défaut l’importateur agréé. Le montage, les raccordements, la maintenance ainsi que la première mise en service sont à...
Page 10
Technische gegevens stelmotor 230 V 50/60 Hz Nominale spanning De WPKI HK en WPKI HKM zijn af fabriek afgedicht en bestaan uit: kabel 3 x 1,5 mm2, lengte 2 m Aansluiting – Circulatiepomp DN 32, inbouwhoogte 180 met aansluitkabel van 2 m.
Page 11
Aanspraak op garantie bestaat uitsluitend in het land waar het toestel worden gebruikt. gekocht is. U dient zich te wenden tot de vestiging van Stiebel Eltron of de impor- teur hiervan in het betreffende land. De montage, de electrische installatie, het onderhoud en de eerste inbedrijfname mag uitsluitend worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel.
Page 12
Med hjälp av reglaget på höljet Leveransomfattning kan inställningsmotorn kopplas om till manuell drift. WPKI HK och WPKI HKM är tätade vid fabriken och består av följande: – Cirkulationspump DN 32, höjdmått 180, med 2 m anslutningskabel. Tekniska data, inställningsmotor –...
Page 13
Garanti Garantianspråk kan bara framställas i det land där du har köpt ap- paraten. Vänd dig till Stiebel Eltron AB. (Se sista sidan för adress och telefonnummer) Montering, elinstallation, service och driftsättning får bara utfö- ras av utbildad och behörig personal.