Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PT
PORTUGÛES
Introdução
Descrição
Dados técnicos
Limitações de uso (IEC 60974-1)
Métodos de elevação da instalação
Abertura das embalagens
Instalação
Ligação a corrente elétrica
Normas de uso
Soldagem eletrodo MMA
Soldagem TIG
Manutenção
Levantamento de eventuais inconvenientes
e as suas eliminações
Procedimento de montagem e desmontagem
da solda
Esquema eléctrico
Legenda do esquema eléctrico
Legenda cores
Significado dos símbolos gráfocos
existentes na máquina
Significado dos símbolos gráficos
da placa de dados
Regulação da cartão controlo INVERTER
Lista de peçãs de substituiçao
Requisição de peças sobressalentes
Introdução
Agradecemos por haver comprado um dos nossos produtos.
Recomenda-se que leia e siga escrupulosamente as instru-
ções para o uso que estão escritas neste manual assim como
as normas de segurança contidas no fascículo anexado
para se obter a melhor performance da máquina e fazer com
que as suas peças durem o máximo possível. No interesse da
clientela é aconselhável fazer a manutenção, se necessário,
os reparos da instalação nas oficinas da nossa organização de
assistência enquanto dotadas de ferramentas apropriadas e
de pessoal particularmente treinado. Todas as nossas máqui-
nas e aparelhagens são objeto de continuos desenvolvimen-
tos. Logo, nos reservamos o direito de fazer modificações em
relaçãi a construção e a dotação.
Descrição
O RAINBOW 180 constitui a última evolução dos geradores
para soldadura com tecnologia de inverter
No seu planeamento e produção foram introduzidos os mate-
riais e os componentes mais novos, como:
• Transformador principal planar de perdas mínimas.
• Alimentador auxiliário electrónico.
• Duplicador de voltagem que garante disparos exactos, arco
estável e baixíssima absorção da solda da rede.
• INVERTER [INVERSOR] de potência de altíssima frequên-
33
cia com IGBT da últimíssima geração que minimizam as per-
das de comutação.
33
• O circuito inversor tolera grandes flutuações de rede (MÁX
33
290V) e pode ser usado com cabos de alimentação muito
compridos (100 metros ao MÁX).
33
• Elevado rendimento eléctrico (>0,8).
• Seleccionador com 3 processos de soldadura:
34
- Eléctrodos básicos com dispositivo "Hot Start" e "Arc For-
34
ce".
- Eléctrodos de aço ínox com característica especial para
34
ter um arco suave.
- Soldadura TIG com disparo do tipo "Lift" de controlo térmi-
34
co (TCS) que reduz ao mínimo as inclusões de tungsténio
34
permitindo o disparo até na aresta.
• Aliás, o gerador está conforme com todas as normas e as
34
directrizes em vigor na Comunidade Europeia.
36
Dados técnicos
36
Os dados técnicos gerais do equipamento estão resumidos
na tabela 1.
37
Limitações de uso (IEC 60974-1)
37
A utilização de uma soldadora é tipicamente descontínua en-
68
quanto composta de períodos de trabalho efetivos (soldadura)
69
e períodos de repouso (posicionamento de peças, substituição
do fio, operações de amolação, etc. ) Esta soldadora é dimen-
69
sionada para fornecer a corrente I
segurança, por um período de trabalho de 20%, em relação ao
tempo de uso total. As normas em vigor estabelecem em 10
72
minutos o tempo de uso total. Como ciclo de trabalho é con-
siderado 20% de tal intervalo. Superando o ciclo de trabalho
permitido se provoca a intervenção de uma proteção térmica
74
que conserva os componentes internos da soldadora de peri-
76
77-79
Modelo
80
Alimentação monofásica 50/60 Hz
Fonte de alimentação eléctrica: Z
Potência absorvida @ I
Fusível retardado (I
Factor de potência / cosφ
Rendimento máximo
Tensão secundária em vazio (máx)
Campo de regulagem
Corrente utilizável @ 100% (40°C)
Corrente utilizável @ 60% (40°C)
Corrente utilizável @ 20% (40°C)
Eletrodos utilizáveis
Regulamentos
Classe de proteção
Classe de isolamento
Dimensão
Peso
(*) Fonte de alimentação eléctrica Z
impedância da rede de acordo com a norma EN/IEC 61000-3-11.
ATENÇÃO: Este aparelho não está em conformidade com a norma
EN/IEC 61000-3-12. No caso de ligação a um sistema público a baixa
tensão, é da responsabilidade do instalador ou do utilizador do apa-
relho verificar, consultando se necessário o operador da rede de dis-
tribuição, que o aparelho esteja ligado.
33
máxima nominal, com toda
2
(*)
max
Max
kVA
2
@ 100%)
2
Ø mm
mm
: valor máximo admitido pela
max
Tabela 1
RAINBOW 180
V
230
Ω
0,19
11,3
A
20
0,59 / 0,99
η
0,74
V
88
A
5 ÷ 180
A
110
A
130
A
180
1,6 ÷ 4
IEC 60974-1
IEC 60974-10
IP 23 S
F
390-300-135
kg
6
Publicité
Chapitres
Table des Matières
