6
Saugschlauch
7
Staubbehälter
8
Handgriff
v on
Staubbehälter
9
Fusstaste
f ür
Kabelaufwicklung
10 Elektronische
Saugkraftregulieru
ng
11 Fusstaste
O n/Off
12 Öffnungstaste
Saug-‐
Schlauchanschluss
13 Abluftfilter
Gebrauchsanweisung
○
M ode
d 'emploi
○
I struzioni
p er
l 'uso
○
I nstruction
f or
u se
6
Tuyau
d'aspiration
7
Compartiment
à
poussière
8
Poignée
d e
compartiment
à
poussière
9
Pédale
d'enroulement
d u
câble
10 Réglage
électronique
d e
l a
puissance
11 Pédale
d'enclenchement
12 Touche
connexion
d e
tuyau
13 filtres
d'échappement
6
Tubo
f lessibile
7
Compartimento
a
polvere
8
Impugnatura
d i
compartimento
a
polvere
9
Pedale
d'avvolgimento
del
c avo
10 Regolazione
elettronica
d ella
forza
d i
aspirazione
11 Tasto
a
p edale,
inserito/disinserit
o
12 Tasto
d el
t ubo
13 Filtri
d i
s carico
6
Suction
h ose
7
Bin
8
Handle
f or
t he
b in
9
Foot-‐ o perated
switch
f or
c able
rewind
10 Electronic
s uction
power
s elector
11 Foot-‐ o perated
On/Off
s witch
12 Release
b utton
f or
suction
h ose
connection
13 Exhaust
f ilter