[1] PT - DADOS TÉCNICOS
[2] P otência nominal (*)
[3] R otações por minuto (*)
[4] I nstalação elétrica
[5] Pneus dianteiros
[6] Pneus traseiros
[7] Pressão dos pneus dianteiros
[8] Pressão dos pneus traseiros
[9] M assa (*)
[10] Raio mínimo da relva não cortada
[11] Altura de corte
[12] Largura de corte
[13] C apacidade do saco de recolha
[14] T ransmissão mecânica
Velocidade de avanço (indicativa) a
3000 min
-1
[15] T ransmissão hidrostática
Velocidade de avanço (indicativa) a
3000 min
-1
[16] L imite de velocidade com correntes de
neve (se o acessório for previsto)
[17] D imensões
[18] C omprimento
[19] C omprimento com saco (comprimento
sem saco)
[20] Largura
[21] Largura com deflector de descarga lateral
(Largura sem deflector de descarga
lateral)
[22] Altura
[23] C ódigo dispositivo de corte
[24] Capacidade do tanque de combustível
[25] Limite de carga por dispositivo de tração
(força vertical máxima)
[26] Limite de carga por dispositivo de tração
(peso máximo rebocável)
[27] Inclinação máxima autorizada
[28] N ível de pressão acústica
[29] I ncerteza de medição
[30] N ível de potência acústica medido
[31] N ível de potência acústica garantido
[32] N ível de vibrações no local de
condução
[33] N ível de vibrações no volante
[34] Tabela para a correta combinação dos
acessórios
[34.A] Acessórios posteriores
[34.B] Acessórios frontais
[42]
Acessórios a pedido
[42.A1, 42.A2] K it para "mulching"
[42.B] C arregador de baterias de manutenção
[42.C] Kit tração
[42.D] Lona de cobertura
[42.E] Kit proteção de descarga traseira
(apenas para série MP)
[42.F] C orrentes para neve (18")
[42.G] Rodas para lama / neve (18")
[42.H] R eboque
[42.I] Espalhador
[42.J] R olo para relva
[42.K] L impa-neves com lâmina
[42.L] Recolhedor de folhas e relva (apenas
para série SD)
* P ara o dado específico, consulte a etiqueta
de identificação da máquina.
[1] RO - DATE TEHNICE
[2] P utere nominală (*)
[3] R otații pe minut (*)
[4] I nstalație electrică
[5] P neuri față
[6] Pneuri spate
[7] P resiune roți față
[8] P resiune roți spate
[9] M asă (*)
[10] Raza minimă de iarbă netăiată
[11] Î nălțime de tăiere
[12] L ățime de tăiere
[13] C apacitatea sacului de colectare
[14] T ransmisie mecanică - Viteza de avans
(indicativă) la 3000 min
[15] T ransmisie hidrostatică- Viteză de
avans (indicativă) la 3000 min
[16] L imită de viteză cu lanțuri de zăpadă
(dacă acest accesoriu este prevăzut)
[17] D imensiuni
[18] L ungime
[19] L ungime cu sac (lungime fără sac)
[20] L ățime
[21] Lățime cu deflector de evacuare laterală
(Lățime fără deflector de evacuare
laterală)
[22] Î nălțime
[23] C odul dispozitivului de tăiere
[24] Capacitate rezervor carburant
[25] Limita de încărcare a dispozitivului de
tracțiune (forță verticală maximă)
[26] Limita de încărcare a dispozitivului de
tracțiune (greutatea maximă care poate
fi tractată)
[27] Înclinația maximă admisă
[28] N ivel de presiune acustică
[29] N esiguranță în măsurare
[30] N ivel de putere acustică măsurat
[31] N ivel de putere acustică garantat
[32] N ivel de vibrații la locul conducătorului
[33] N ivel de vibrații la volan
[34] T abel pentru combinarea corectă a
accesoriilor
[34.A] Accesorii posterioare
[34.B] Accesorii frontale
[42] Accesorii la cerere
[42.A1, 42A2] K it pentru „mulching"
[42.B] Î ncărcător de baterie de întreținere
[42.C] K it de remorcare
[42.D] Prelată pentru acoperire
[42.E] S et de protecție pentru evacuare
posterioară (numai pentru seriile MP)
[42.F] L anțuri de zăpadă (18")
[42.G] Roți de noroi / zăpadă (18")
[42.H] R emorcă
[42.I] Distribuitor
[42.J] R olă pentru iarbă
[42.K] U tilaj de deszăpezire cu lamă
[42.L] C olector de frunze și iarbă (numai
pentru seriile SD)
* P entru informația specifică, consultați datele
de pe eticheta de identificare a mașinii.
[1] RU - ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
[2] Н оминальная мощность (*)
[3] Ч исло оборотов в минуту (*)
[4] Э лектропроводка
[5] П ередние шины
[6] З адние шины
[7] Д авление в передних шинах
[8] Д авление в задних шинах
[9] М асса (*)
[10] Минимальный радиус нескошенной травы
[11] В ысота скашиваемой травы
[12] Ш ирина скашивания
[13] В местимость контейнера для сбора травы
[14] М еханическая трансмиссия - Скорость
-1
передвижения (ориентировочная) при
3000 мин
-1
[15] Г идростатическая трансмиссия
- Скорость передвижения
(ориентировочная) при 3000 мин
[16] Предел скорости с цепями
противоскольжения сли предусмотрено это
дополнительное оборудование)
[17] Г абариты
[18] Д лина
[19] Д лина с контейнером (длина без
контейнера)
[20] Ш ирина
[21] Ширина с боковым желобом для
выброса (Ширина без бокового
желоба для выброса)
[22] В ысота
[23] К од режущего приспособления
[24] Объем топливного бака
[25] Максимальная нагрузка, которая
может быть приложена к
буксировочному устройству (макс.
вертикальная нагрузка)
[26] Максимальная нагрузка, которая
может быть приложена к
буксировочному устройству (макс.
буксируемый вес)
[27] Допустимый максимальный наклон
[28] У ровень звукового давления
[29] П огрешность измерения
[30] И змеренный уровень звуковой мощности
[31] Г арантируемый уровень звуковой
мощности
[32] У ровень вибрации на месте водителя
[33] У ровень вибрации на руле
[34] т аблица правильного сочетания
принадлежностей – навесных орудий
[34.A] з адние навесные орудия
[34.B] ф ронтальные навесные орудия
[42] п ринадлежности – навесные орудия
по заказу
[42.A1, 42.A2] К омплект для
[42.B] п оддерживающее зарядное
устройство
[42.C] П рицепное устройство
[42.D] З ащитный чехол
[42.E] Комплект защиты заднего выброса
(только для серии MP)
[42.F] Ц епи противоскольжения (18")
[42.G] К олеса для грязи / снега (18")
[42.H] П рицеп
[42.I] Р азбрасыватель
[42.J] В алок для травы
[42.K] Ш некороторный снегоочиститель
[42.L] С борщик травы и листьев (только
для серии SD)
* Т очное значение см. на
идентификационном ярлыке машины
-1
-1
мульчирования