Conception Et Principe De Fonctionnement - Camille Bauer EURAX UI 505 Mode D'emploi

Mode d'emploi
Convertisseur multiple pour courant alternatif
et tension alternative, EURAX UI 505
EURAX-Carte enfichable en format Europe
Sommaire
1. Application .................................................................. 9
2. Points particuliers ........................................................ 9
3. Conception et principe de fonctionnement ................. 9
4. Caractéristiques techniques ...................................... 10
5. Compatibilité électromagnétique .............................. 11
6. Codage des variantes ............................................... 12
7. Raccordements électriques ...................................... 13
8. Croquis d'encombrement .......................................... 14
9. Certificat de conformité ............................................. 14
1. Application
Les convertisseurs EURAX UI 505 (Figs. 1 et 2) sont con-
çus pour transformer simultanément jusqu'au maximum 3
courants alternatifs sinusoïdales. Les signaux sortie sont
des courants continus contraints proportionnels à la valeur
de mesure.
2. Points particuliers
● Jusqu'à 3 entrées de mesure: Courants alternatifs et/ou tensions
alternatives sinusoïdaux, valeurs moyennes arithmétiques, éta-
lonné en valeur efficace
Grandeurs mesurées
Courants alternatifs
Tensions alternatives
● Jusqu'à 3 sorties de mesure: Courant continu (contraint) ou tension
continue (non-contrainte)
● Sans alimentation auxiliaire / Câblage simplifié et peu onéreux
● Faible consommation propre / Permet d'utiliser des transforma-
teurs de mesure de faible puissance
● Circuits imprimés avec Composants pour Montage en Surface
(Technologie des CMS-SMD) / Fiable et compact
● Etalonnage au Laser assisté par ordinateur / Dispersion de la
précision pratiquement nulle d'un exemplaire à l'autre
● Les conditions de protection EMC de la recommandation
(89/336/EWG) sont respectées. L'appareil est muni du sigle CE
pour EMC
● Construction du convertisseur de mesure: Carte enfichable 7 TE
(35,2 mm) pour tiroir 19"
Etendues de mesure limites
0 ... 0,5 à 0 ... 10 A
0 ... 20 à 0 ... 660 V
Fig. 1. EURAX UI 505 pour mesurer 3 courants alternatifs, largeur
de la plaque frontale 7 TE.
Fig. 2. EURAX UI 505 pour mesurer 3 tensions alternatives, lar-
geur de la plaque frontale 7 TE.

3. Conception et principe de fonctionnement

Le convertisseur de mesure se compose d'un print principal
qui reçoit - selon l'application souhaitée - 1 à 3 circuits de
mesure indépendants l'un de l'autres.
Sur la plaque frontale se trouve une poignée, les inscriptions
du type et en option les prises de recopie du signal de
sortie pour une indication locale ou de test. Les cartes sont
équipées d'une fiche selon DIN 41 612, forme F, par laquelle
s'effectuent les connexions des circuits d'entrée en tension,
du signal de sortie et de l'alimentation auxiliaire. Les circuits
d'entrées, en courant, raccordés aux secondaires des
transformateurs de mesure de l'installation sont raccordés
par l'intermédiaire d'un connecteur spécial «courant fort».
9