Table Des Matières; Verwendung; Merkmale / Nutzen; Aufbau Und Wirkungsweise - Camille Bauer EURAX UI 505 Mode D'emploi

Betriebsanleitung
Mehrfach-Messumformer für Wechselstrom
und Wechselspannung, EURAX UI 505
EURAX-Steckeinschub im Europa-Format
Inhaltsverzeichnis
1. Verwendung ................................................................. 3
2. Merkmale / Nutzen ...................................................... 3
3. Aufbau und Wirkungsweise ......................................... 3
4. Technische Daten ........................................................ 4
5. Elektromagnetische Verträglichkeit ............................. 5
6. Bestellangaben ............................................................ 6
7. Elektrische Anschlüsse ................................................ 7
8. Mass-Skizze ................................................................ 8
9. Konformitätserklärung ................................................. 8

1. Verwendung

Der Umformer EURAX UI 505 (Bilder 1 und 2) eignen sich
zur gleichzeitigen Umwandlung von bis zu 3 sinusförmigen
Wechselströmen oder Wechselspannungen. Als Ausgangs-
signale stehen eingeprägte - zur Messgrösse proportionale
- Gleichstromsignale zur Verfügung.

2. Merkmale / Nutzen

● Bis 3 Messeingänge: Wechselströme und/oder Wechselspan-
nungen, sinusförmig, arithmetische Mittelwertmessung, effek-
tivwertgeeicht
Messgrössen
Wechselströme
Wechselspannungen
● Bis 3 Messausgänge: Gleichstromsignale (eingeprägt) oder Gleich-
spannungssignale (nicht aufgeprägt)
● Ohne Hilfsenergie-Anschluss/Geringerer Verdrahtungs-Aufwand
● Kleiner Eigenverbrauch / Ermöglicht kleinere Wandlerauslegung
● Automatische Fertigung in SMD-Technik / Funktionssicherer und
kompakter
● Laser getrimmt / Hinsichtlich Genauigkeit praktisch keine Exem-
plarstreuung
● Die Schutzanforderungen der Richtlinie für EMV (89/336/EWG)
werden erfüllt. Das Gerät trägt das CE-Zeichen für EMV
● Bauform des Messumformers: Steck-Einschub 7 TE (35,2 mm) für
19" Baugruppenträger
Messbereich-Grenzen
0 ... 0,5 bis 0 ... 10 A
0 ... 20 bis 0 ... 660 V
Bild 1. EURAX UI 505 zur Messung von 3 Wechselströmen,
Frontplattenbreite 7 TE.
Bild 2. EURAX UI 505 zur Messung von 3 Wechselspannungen,
Frontplattenbreite 7 TE.

3. Aufbau und Wirkungsweise

Der Umformer besteht aus einer Leiterplatte, die - je nach
Gerätetyp - 1 bis 3 unabhängig voneinander arbeitende
Umformer aufnimmt.
Auf der Frontplatte sind der Kartengriff, Beschriftung und
auf Wunsch Prüfbuchsen für Feldanzeiger angeordnet.
Rückseitig ist der Steck-Einschub mit einem 32-poligen
Stecker nach DIN 41 612, Bauform F, versehen. Für Anschluss
an Stromwandler steht ein spezieller, kurzschliessender
Dreifach-Stromstecker zur Verfügung (Beschreibung siehe
Listenblatt BT 901 Ld).
3