10 Annexe
Endress+Hauser
Raccordement au Tank Side Monitor NRF590
Boucle HART Ex i
(transmission de données)
Alimentation
du FMR
(DC, Ex i)
NMT539
FMR 533
Température,
liquide et gaz
Niveau liquide
Interface eau
(WB) fond d'eau
NMT 539 version "convertisseur + sonde de température + sonde de fond d'eau"
Le NMT 539 version "convertisseur + sonde de température + sonde de fond d'eau" est
particulièrement efficace en combinaison avec le radar de niveau. La mesure
d'interface eau, de température et de niveau, ainsi que les données collectées et les
calculs effectués par le NRF590, permettent la gestion optimale des stocks. L'accès
aux fonctionnalités de base et aux données peut se faire par ToF tool.
Le NMT 539 reçoit les données de niveau du radar du NRF590, puis calcule la
température moyenne des phases liquide et gazeuse. Les données calculées et les
informations de base,
y compris les données brutes pour chaque élément de température et l'état de
l'appareil, sont transmises au NRF590.
En fonction de la taille du parc de stockage et de la fonctionnalité de traitement des
données, les données mesurées peuvent être transmises à différentes unités
d'interface via le protocole V1 ou d'autres protocoles de communication standard (voir
Information technique du NRF 590).
Toutes les données recueillies par l'unité d'interface sont envoyées soit au logiciel de
gestion des stocks, par exemple logiciel de gestion des stocks d'Endress+Hauser (ou
LAM) ou NXS-310 (programme MDP-II), soit directement au SNCC ou API spécifique du
client.
FuelsManager (ou LAM)
NXS-310
(MDP-II)
Communication
vers le système hôte
NRM
NRS
RTU
NR30 (MDP-II I/F)
Communication V1
vers l'interface
Alimentation
alternative ou continue (AC/DC)
NRF590
Prothermo NMT 539
31