Multiplex HFM4 M-LINK Notice D'utilisation page 4

FHSS Technologie:
Im Abstand von wenigen Millisekunden springen Sender und
Empfänger im gleichen Rhythmus von Kanal zu Kanal. Während
eines Bruchteils dieser Zeit werden die Daten übertragen. Durch
die daraus resultierende kurze Kanal-Belegungszeit werden
Signalkonflikte minimiert und Störungen unterdrückt. Selbst
wenn Datenpakete auf einzelnen Kanälen verloren gehen, sind
durch das ständige, schnelle Springen auf den nächsten Kanal
Unterbrechungen für den Piloten nicht spürbar.
Hohe Daten- / Übertragungssicherheit:
Die bei 2,4 GHz zur Verfügung stehende enorme Bandbreite
ermöglicht das Übertragen von wesentlich höheren Daten-
mengen, als dies beispielsweise bei 35 MHz der Fall ist (Band-
breite bei 2,4 GHz = 83,5 MHz; bei 35 MHz = 1 MHz). Die digitale
Modulation in Verbindung mit einer aufwändigen Fehlerprüfung
im Empfänger sichert eine ausgezeichnete Datenqualität.
Hohe Störfestigkeit:
Typische Störquellen im Modell wie z.B. Elektromotoren, elektro-
nische Geräte wie Steller / Regler, Zündungen von Verbren-
nungsmotoren usw. haben ein Störspektrum, dessen Maximum
deutlich unter dem 2,4 GHz-Bereich liegt. 2,4 GHz-Systeme las-
sen sich dadurch praktisch nicht stören, was in einem weiteren
Sicherheitsplus resultiert.
Schnelle, präzise Übertragung:
MULTIPLEX M-LINK ist ein digitales Übertragungssystem mit
bis zu 16 Servokanälen bei einer Auflösung von 12 bit (3872
Schritte). Der Rauschanteil bleibt bis zur Reichweitengrenze
ohne Einfluss auf die Stellpräzision der Servosignale. Auflösung,
Rückstellgenauigkeit und damit Steuerpräzision sind bis zur
Reichweitengrenze auf konstant hohem Niveau. Aufgrund der
digitalen Codierung arbeiten bei M-LINK sowohl HOLD als auch
FAIL-SAFE sehr präzise. Die Servotaktzeit ist bei den Sender-
typen ROYALevo, ROYALpro und ROYALpro M-LINK von 21
ms (16-Kanal-Betrieb) auf 14 ms im 12-Kanal-Betrieb (Fast
Response) umstellbar.
Rückkanalfähigkeit / Telemetrie:
Das 2,4 GHz ISM-Band bietet die Möglichkeit, Daten aus dem
Modell zurück zum Sender zu übertragen. Wenn Sie einen tele-
metriefähigen Empfänger verwenden, wird Ihnen die aktuelle
Spannung der Empfänger-Stromversorgung auf dem Display
des Senders angezeigt. Bei Unterschreitung einer Minimalspan-
nung warnt Sie ein akustisches Signal vor einem leer werden-
den Empfängerakku. Zusätzlich können Sie sich weitere Tele-
metriedaten des Modells je nach angeschlossener Sensorik auf
dem Display anzeigen lassen, wie etwa Strom-, Spannungs-,
Temperaturwerte, ...).
Kurze Senderantenne:
Die kurze 2,4 GHz Senderantenne ist robust und handlich. Auch
das Sichtfeld des Piloten wird nicht gestört.
7. E
INBAU DES
2,4 GH HF-M
Z ODULS
Nachfolgend wird der Einbau des 2,4 GHz HF-Moduls HFM4
M-LINK in einen Sender des Typs ROYALevo, ROYALpro bzw.
ROYALpro M-LINK beschrieben.
7.1.: Sendergehäuse öffnen
! Vor dem Öffnen Sender AUS schalten
(Kurzschlussgefahr)!
1. Sender mit beiden Händen halten und mit den Daumen die
rückseitigen Verschlussschieber nach unten schieben
(Richtung „OPEN"):
Bedienungsanleitung
2,4 GHz HF-Modul HFM4 M-LINK
HFM4 M-LINK
Seite 4
2. Gehäuseboden vorsichtig abnehmen.
7.2.: Senderantenne (35, 40, ... MHz-Teleskopantenne)
entnehmen
1. Senderantenne einschieben und nach hinten in Richtung
Senderakku schieben.
2. Antenne aus dem Antennenführungsrohr herausziehen:
7.3.: Eingebautes 35, 40, ... MHz HF-Modul entnehmen
Die HF-Module sind nicht durch ein Gehäuse geschützt. Deshalb:
Bauteile auf der Hauptplatine nicht berühren.
Hauptplatine nicht mechanisch belasten.
HF-Modul nicht mechanisch belasten.
1. Sender mit der Oberseite auf eine weiche Unterlage legen.
Knüppel und Schalter dabei nicht beschädigen!
2. Das im Sender eingebaute HF-Modul an allen vier Ecken mit
Daumen und Zeigefinger fassen und vorsichtig gleichmäßig
abziehen:
3. Ausgebautes HF-Modul geschützt in einem ESD-Schutz-
beutel lagern.
7.4.: 2,4 GHz Modul HFM4 M-LINK aufstecken
1. 2,4 GHz Modul HFM4 M-LINK aus dem ESD-Schutzbeutel
entnehmen und wie vorstehend beschrieben anfassen.
2. HF-Modul vorsichtig und gleichmäßig aufstecken.
Dabei darauf achten, dass das Modul nicht versetzt auf die
Steckkontakte aufgesteckt wird:
OPEN