Table des Matières
Publicité
www.schaerer.com
Option de menu « Configuration matérielle »
Texte affiché
Voltage du raccordement au
secteur
Moulin droit
Mélangeur de gauche
Moteur pour poudre instantanée
de gauche
Vanne du système de poudre de
gauche
Pompe à lait *
Vanne à manchon du système de
lait *
Électrovanne de rinçage du systè-
me de lait *
Vanne mélangeuse d'eau froide
Option de menu « Général »
Texte affiché
Langue principale
64
Description
Ce paramètre permet d'indiquer s'il s'agit
d'une machine de 100 V, 120 V ou 230 V
(standard). Ceci est nécessaire pour pouvoir
paramétrer la régulation le chauffage sur les
différentes chaudières à eau.
Le réglage doit être effectué par le technicien
du service après-vente.
–
Active le mélangeur de gauche si aucun sy-
stème de lait n'est activé avec pompe à lait.
Active le moteur pour poudre instantanée à
gauche si aucun système de lait n'est activé
avec pompe à lait.
Active la vanne du système de poudre de
gauche si un système de poudre gauche est
intégré.
Active la pompe à lait si aucun système de
lait n'est activé à gauche.
Les configurations avec système à poudre à
gauche sont représentées avec un message
d'erreur dans les configurations de l'appareil
si le paramètre « Pompe à lait » est activé.
Active la vanne à manchon si aucun système
à poudre n'est activé à gauche.
Active l'électrovanne de rinçage si aucun sy-
stème à poudre n'est activé à gauche.
La vanne mélangeuse d'eau froide est acti-
vée automatiquement en liaison avec un sy-
stème à poudre.
La vanne mélangeuse d'eau froide permet
de régler la température de la boisson.
Configuration
Description
Modification de la langue
► Ouvrir le menu de sélection avec le
champ [>].
Le menu de sélection s'ouvre.
► Sélectionnez la langue souhaitée.
Plage de ré-
Remarques
glage
230 V
–
(216..244)
100 V (95..105)
120 V
(114..126)
désactivé / acti-
Détection automatique du
vé
matériel.
désactivé / acti-
Le paramètre est désacti-
vé
vé sur les machines avec
pompe à lait.
désactivé / acti-
Le paramètre est désacti-
vé
vé sur les machines avec
pompe à lait.
désactivé / acti-
–
vé
désactivé / acti-
(*) La fonction n'est pas
vé
disponible actuellement.
Les composants du systè-
me à poudre « Mélangeur
gauche » sont tous désac-
tivés.
désactivé / acti-
(*) La fonction n'est pas
vé
disponible actuellement.
Voir la remarque « Pompe
à lait ».
désactivé / acti-
(*) La fonction n'est pas
vé
disponible actuellement.
Voir la remarque « Pompe
à lait ».
désactivé / acti-
Détection automatique du
vé
matériel.
Plage de ré-
Remarques
glage
Toutes les lan-
–
gues enregi-
strées
BA JDE BARISTA ONE_FR
Programmation
V03 | 02.2018
Publicité
Table des Matières
