3.17.7.2
Enveloppes chauffantes
1. Enveloppes de type S
Les enveloppes S sont conçues pour une utilisation avec de la vapeur saturée (max. 10 bar, 180 ºC) ou
avec un fluide non dangereux. Elles sont fournies avec des raccords filetés Bl (consultez le chapitre 6.0
pour connaître les dimensions).
Le raccordement peut être effectué par les tuyauteries filetées ou raccordements de tuyaux avec filetage
étanchéifié (filetage conique conforme à la norme ISO 7/1) ou étanchéifié à l'extérieur du filetage au moyen
de joints d'étanchéité plats (filetage cylindrique conforme à la norme ISO 228/1). Pour connaître le type
de filetage, consultez la section 3.20.7.
2. Enveloppe sur le couvercle de la pompe
En cas d'approvisionnement en vapeur, reliez la conduite d'alimentation le plus haut possible et la conduite
de retour le plus bas possible, de sorte que l'eau condensée soit vidangée via la conduite inférieure. En cas
d'approvisionnement en liquide, les positions ne sont pas importantes. Un bouchon de vidange Bh qui peut
être considéré comme une conduite de drainage est fourni (version Bh en fonte fournie uniquement pour les
modèles TG GM58-80 et TG GM86-100).
3. Enveloppes sur la soupape de décharge de sécurité – autour du boîtier à ressort
Les enveloppes sur soupape de décharge de sécurité sont conçues
pour une utilisation avec vapeur saturée (max. 10 bar, max. 180 ºC)
ou avec une matière non dangereuse. Elles sont fournies avec
des raccords filetés B0 (consultez le chapitre 6.0 pour connaître
les dimensions).
Le raccordement peut être effectué par les tuyauteries filetées
ou raccords de tuyauterie à filetage étanchéifié (filetage conique
conforme à la norme ISO 7/1). Pour connaître le type de filetage,
consultez la section 3.20.7.
En cas d'approvisionnement en vapeur, reliez la conduite d'alimentation
le plus haut possible et la conduite de retour le plus bas possible,
de sorte que l'eau condensée soit vidangée via la conduite inférieure.
En cas d'approvisionnement en liquide, les positions ne sont pas importantes.
3.17.8 Produit de rinçage
Les pompes TopGear BLOC disposent d'un espace de rinçage
autour de la garniture mécanique avec des raccords filetés Bb
dans la partie supérieure.
Cet espace peut être raccordé au réservoir d'alimentation installé
au-dessus du niveau de la pompe ou à une conduite d'alimentation
de rinçage externe à basse pression (pression max. 0,5 bar).
Une attention doit être portée à la compatibilité du fluide de rinçage
qui circule.
•
Caoutchouc nitrile du joint à lèvre à contact radial.
•
Graisse pour roulement à billes, car le fluide peut fuir
en très petites quantités à travers le roulement à billes.
Utilisez par exemple l'huile de graissage propre ISO VG32.
32
Enveloppe S sur couvercle de la pompe
Bl
Bl
TG BLOC15-50/23-65
Bl
Bl
Bh
TG BLOC58-80/86-100
Bo
A.0500.753 – IM-TGBLOC/01.01 FR (11/2021)
Bo
Bb