Leica BIOSYSTEMS BOND Aspirating Probe Cleaning System Mode D'emploi page 13

BOND Aspirating Probe Cleaning System
™
Nº de catálogo: CS9100
Utilização Prevista
O BOND Aspirating Probe Cleaning System (Sistema de Limpeza de Sonda de Aspiração BOND) destina-se à limpeza automatizada
de sondas de aspiração em instrumentos BOND utilizando o protocolo de limpeza de sonda de aspiração instalado nos sistemas BOND
(inclui o sistema Leica BOND-MAX e o sistema Leica BOND-III).
Resumo e Explicação
A utilização por rotina do BOND Aspirating Probe Cleaning System mantém as sondas de aspiração do sistema BOND isentas de
resíduos de DAB.
O BOND Aspirating Probe Cleaning System consiste num tabuleiro de três reagentes de limpeza que é carregado no sistema BOND
como qualquer outro conjunto de reagentes. Um protocolo de limpeza predefinido de 20 minutos mistura os reagentes do sistema na
estação de mistura BOND, utilizando depois uma sequência de aspirações e distribuições na estação para uma limpeza exaustiva dos
2 a 3 cm da base da sonda. Como passo final, a sonda é enxaguada com BOND Wash para remover qualquer resíduo de reagente de
limpeza.
A utilização do sistema de limpeza não elimina a necessidade de uma limpeza regular e manual da sonda. A Leica Biosystems
recomenda que os utilizadores limpem a superfície exterior da sonda com um pano macio embebido com álcool a 70% uma vez por
semana.
Reagentes Fornecidos
Reagentes suficientes para 15 limpezas:
1. Cleaning Component A (3,75 mL) reagente de limpeza proprietário
2. Cleaning Component B (3,75 mL) <5% de ácido sulfúrico
3. Cleaning Component C (3,75 mL) reagente de limpeza proprietário
Diluição e Mistura
O BOND Aspirating Probe Cleaning System está optimizado para utilização no sistema BOND. Não é necessária qualquer
reconstituição manual, mistura, diluição ou titulação. Quando se inicia a limpeza, o BOND mistura os componentes nas concentrações
adequadas no instrumento.
Material Necessário, mas Não Fornecido
Não é necessário qualquer material adicional para utilizar o BOND Aspirating Probe Cleaning System.
Armazenamento e Estabilidade
Armazene entre 2 e 8 °C.Nestas condições, o produto permanece estável até ao fim do prazo de validade referido no rótulo do
recipiente e da pega do tabuleiro.
Não existem quaisquer sinais evidentes que indiquem a instabilidade deste produto.
Coloque entre 2 e 8°C imediatamente depois de utilizar.
Condições de armazenamento diferentes das acima especificadas devem ser confirmadas pelo utilizador.
Precauções
• Esteproduto destina-se a utilização diagnóstica in vitro.
CLEANING H411: Tóxico para os
COMPONENT A
organismos aquáticos
Contém Permanganato com efeitos duradouros.
De Potassio (<1%).
GHS09: Ambiente.
CLEANING H315: Provoca irritação
COMPONENT B cutânea.
Contém Acido Sulfurico H319: Provoca irritação
Em Soluçao (<10%). ocular grave.
GHS07: Ponto de
exclamação.
Palavras-sinal:
Atenção.
CLEANING H302 + H312: Nocivo
COMPONENT C por ingestão ou
Contém Acido Oxalico contacto com a pele.
(<10%).
GHS07: Ponto de
exclamação.
Palavras-sinal:
Atenção.
P273: Evitar a libertação para o ambiente.
P391: Recolher o produto derramado.
P264: Lavar mãos cuidadosamente após manuseamento.
P280: Usar luvas de protecção/vestuário de protecção/protecção ocular/
protecção facial.
P302+352: SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar com sabonete e
água abundantes.
P332+313: Em caso de irritação cutânea: consulte um médico.
P362: Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
P305+351+338: SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de contacto,
retireas, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar.
P337+313: Caso a irritação ocular persista: consulte um médico.
P264: Lavar mãos cuidadosamente após manuseamento.
P270: Não comer, beber ou fumar durante a utilização deste produto.
P280: Usar luvas de protecção/vestuário de protecção/protecção ocular/
protecção facial.
P301+312: EM CASO DE INGESTÃO: caso sinta indisposição, contacte um
CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
P330: Enxaguar a boca.
P302+352: SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar com sabonete e
água abundantes.
P312: Caso sinta indisposição, contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO
ANTIVENENOS ou um médico.
P363: Lavar a roupa contaminada antes de a voltar a usar.
P501: Eliminar o conteúdo/recipiente em um local autorizado para a
recolha de resíduos perigosos ou especiais.
CS9100
Page 12