1. Manuels
  2. Marques
  3. Starkey Manuels
  4. Appareils auditif
  5. LEXIS
  6. Guide d'utilisation

Starkey LEXIS Guide D'utilisation

Système de communication fm sans fil
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
système de
communication
FM sans fil
Guide d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Starkey LEXIS

Sommaire des Matières pour Starkey LEXIS

  • Page 1 système de communication FM sans fil Guide d’utilisation...

  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Votre système FM Lexis page 1 Caractéristiques du transmetteur/microphone page 2 Caractéristiques du récepteur page 4 Connexion du récepteur à l’aide auditive page 5 Réglages du récepteur page 6 Identification page 7 Alimentation page 8 Changement des accumulateurs ou des piles...

  • Page 3: Votre Système Fm Lexis

    Votre système FM Lexis TRANSMETTEUR RECEPTEUR Votre système FM Lexis est conçu pour augmenter votre capacité à comprendre les conversations dans la plupart des environnements, en particulier dans le bruit, dans les salles avec réverbération ou si vous êtes loin, de votre interlocuteur.

  • Page 4: Caractéristiques Du Transmetteur/Microphone

    Caractéristiques du transmetteur/ microphone FACE DESSUS = GRILLE MICROPHONE = MODE SUPERFOCUS = MODE FOCUS = MODE OMNI DIRECTIONNEL = ARRET = COMMUTATEUR MARCHE/ARRET = PRISE DE RECHARGE DES ACCUMULATEURS = PRISE DE CONNEXION AUDIO = PRISE ANTENNE EXTERNE...
  • Page 5 Caractéristiques du transmetteur/ microphone FACE DESSOUS = AGRAPHE DE POCHE = INDICATEURS DE CHARGE DES ACCUMULATEURS ET DU CANAL = REGLAGE DU CANAL = REGLAGE DU NIVEAU FORT/FAIBLE = CACHE = COMPARTIMENT DES ACCUMULATEURS/PILES ET PIED...

  • Page 6: Caractéristiques Du Récepteur

    = INDICATION DU CANAL = BLOCAGE DE LA ROTATION ET INDICATION DU COTE DE L’APPAREILLAGE BLEU = OREILLE GAUCHE ROUGE = OREILLE DROITE GRIS = INDIFFERENCIE = COMMUTATEUR = LEXIS SEUL = LEXIS + AIDE AUDITIVE = AIDE AUDITIVE SEULE...

  • Page 7: Connexion Du Récepteur À L'aide Auditive

    BROCHE sabot “Entrée Directe Audio” DAI. IMPORTANT : Considérons que le logo Lexis est gravé sur le dos du récepteur. Il faut que le dos du récepteur coïncide avec le dos du contour d’oreille, c’est-à- dire le côté...

  • Page 8: Réglages Du Récepteur

    Réglages du récepteur Bruit Groupe Mode Utilisation FORT PETIT LEXIS SEUL MOYEN MOYEN LEXIS + AIDE AUDITIVE FAIBLE GRAND SANS SANS AIDE AUDITIVE SEULE LEXIS SEUL LEXIS + AIDE AIDE AUDITIVE AUDITIVE SEULE Note : Quand vous n’utilisez pas le transmetteur/...

  • Page 9: Identification

    Identification Chaque transmetteur/ microphone est identifié par un numéro de série situé dans le logement sous le compartiment accumulateurs/pied. 000-00-000-00 NUMERO DE SERIE COMPARTIMENT BATTERIES/PIED BANDE DE FREQUENCE REFERENCE DU CANAL NUMERO DE SERIE Chaque récepteur est identifié par un numéro de série gravé...

  • Page 10: Alimentation

    éventuellement les remplacer après environ une année d’utilisation. En ce qui concerne les piles alcalines (non rechargeables), l’autonomie est d’environ 8 heures. L’alimentation de Lexis peut se faire de plusieurs façons : • Accumulateurs spéciaux AAA que seul peut vous fournir votre audioprothésiste. Seuls ces accumulateurs peuvent être chargés dans le...
  • Page 11 NIVEAU DE COURANT audio d’indication FAIBLE de courant faible. Le récepteur Lexis consomme une faible quantité de courant à partir de la pile de l’aide auditive. Il ne nécessite pas d’alimentation séparée. N’ESSAYEZ PAS D’OUVRIR LE RECEPTEUR.

  • Page 12: Changement Des Accumulateurs Ou Des Piles

    Changement des accumulateurs ou piles Pour enlever les accumu- lateurs déchargés ou les piles usées, ouvrez le compartiment pile et enlevez la vis de blocage du couvercle du compartiment pile si elle est présente. Retirez le couvercle du compar- COMPARTIMENT PILE/PIED timent pile VIS DE BLOCAGE...

  • Page 13: Recharge Des Accumulateurs

    15 heures afin que celle-ci soit complète. Branchez le transmetteur dans une prise de courant par l’intermédiaire du cordon d’alimentation. Assurez-vous que la prise Lexis correspond à la prise électrique murale (qui peut être différente en fonction des pays). Mettre le commutateur sur la position arrêt.

  • Page 14: Utilisation Du Système Lexis

    Les environnements d’écoute changent quand vous vous déplacez, de chez vous à l’école, au travail, au restaurant ou à des réunions. Le transmetteur/microphone Lexis vous aidera à améliorer la compréhension de la parole dans ces environnements en changeant le mode de captation grâce au commutateur.

  • Page 15: Utilisation Du Transmetteur/Microphone

    Ce sont les positions suggérées pour une variété de situations. Il est important que vous utilisiez et modifiez ces choix de réglages de votre transmetteur/ microphone pour devenir un utilisateur familier du système Lexis. Certaines situations peuvent nécessiter l’utilisation de l’antenne externe. Le transmetteur/microphone a une portée de 10 mètres.

  • Page 16: Positionnement Du Transmetteur

    Positionnement du transmetteur DANS LA MAIN DEVANT SOI Réunions • Shopping • Discussions en petit • groupe Pointez le transmetteur tenu à la main en direction de la source sonore. AUTOUR DU COU Conversation • Classes d’école • Activités sportives •...
  • Page 17 Positionnement du transmetteur SUR LA TABLE Réunions • Large groupe de • discussion Restaurant • Tirez doucement le pied vers le bas et régler son inclinaison par rapport à la table. AGRAPHE DE POCHE Voiture • Lecture • Sport • Conversation •...
  • Page 18 Connection d’un microphone externe Le transmetteur/ microphone doit être en mode omnidirectionnel pour l’utilisation du microphone externe. Connectez le microphone externe au transmetteur à l’aide du câble audio fourni. Appuyez, avec la pointe d’un stylo, sur le bouton à droite de l’écran LCD (voir photo) pour obtenir l’indication HI.
  • Page 19 Connection TV, Hi-fi et autre système audio 2 câbles audio sont fournis dans le système Lexis. Pour vous connecter à un système audio, branchez le câble dans le transmetteur/ microphone d’un côté dans la source audio (TV, Hi-fi, CD etc...) de l’autre côté.
  • Page 20 Connection TV, Hi-fi et autre système audio votre transmetteur/microphone • fonctionne pas, il passera automatiquement en fonctionnement quand vous brancherez le câble audio et qu’un signal sera présent. S’il n’y a pas de signal audio pendant 5 minutes • (par exemple, si la télévision est éteinte), votre transmetteur/microphone va s’arrêter automatiquement.
  • Page 21 Connection TV, Hi-fi et autre système audio Vous entendrez seulement le signal audio • quand le transmetteur/microphone est arrêté. Vous entendrez ensemble le signal audio et • le mode omnidirectionnel du transmetteur/ microphone quand transmetteur/ microphone est en mode omnidirectionnel. Vous entendrez seulement le signal du •...

  • Page 22: Changement De Canal

    Changement de canal Votre Lexis est un système radio et, comme n’importe quelle radio, il “communique” dans un canal spécifique. Vos transmetteur/microphone et récepteur doivent avoir le même canal pour pouvoir communiquer ensemble. Si vous voulez utiliser votre transmetteur/microphone avec un récepteur sur un autre canal, vous pouvez...

  • Page 23: Utilisation Internationale

    Si vous avez des questions concernant les bandes et canaux du système Lexis, contactez votre audioprothésiste. La charge de votre Lexis pour un usage à l’étranger peut nécessiter l’utilisation d’un adaptateur de prise. Lexis vous est fourni avec la prise utilisée...

  • Page 24: Nettoyage Et Maintenance

    Rangez-le dans son étui puis dans un endroit éloigné des animaux domestiques et des jeunes enfants. Ne pas exposer Lexis à la chaleur et aux rayons directs du soleil. Ne jamais laisser de liquide venir en contact avec Lexis.

  • Page 25: Dysfonctionnements Possibles

    Dysfonctionnements possibles Pas de son en réception FM • Vérifiez l’aide auditive fonctionne • Vérifiez que le récepteur est sur le bon mode de réception • Vérifiez que le transmetteur/microphone est sur la position “Marche” • Vérifiez que les canaux des transmetteur/ microphone et récepteur correspondent •...
  • Page 26 • L’indicateur de charge sur l’écran LCD clignote s’il existe un problème de charge • Vérifiez que les accumulateurs sont bien ceux préconisés. Les autres accumulateurs ne peuvent pas être chargés dans le transmetteur/ microphone Lexis...
  • Page 27 Dysfonctionnements possibles • Vérifiez que le chargeur est branché dans une prise de courant fonctionnelle et nettoyer les broches du chargeur Codes d’erreur sur l’écran LCD • E2-LCD communication error : contactez votre audioprothésiste • E1-RF fault : contactez votre audioprothésiste Le mode omnidirectionnel ne fonctionne pas •...
  • Page 28 Dysfonctionnements possibles Signal sonore déformé quand vous vous branchez à la télévision, une chaîne HI-FI ou une autre source sonore • Si vous entendez un signal déformé quand vous vous branchez à la télévision, une chaîne Hi-Fi ou une autre source sonore, vérifiez sur l’écran LCD si la mention “HI”...

  • Page 29: Pécautions D'utilisation

    Lexis avion sans avoir permission l’équipage. • Certains appareils électroniques (par exemple : ordinateur, lumières fluorescentes, four à micro-ondes, etc...) peuvent interférer avec le signal Lexis. • Ne trempez pas les éléments de Lexis dans l’eau ou dans d’autres liquides.
  • Page 30 Notes...
  • Page 31 Notes...
  • Page 32 FM sans fil Guide d’utilisation Fabricant : Starkey Laboratories, Inc. 6700 Washington Avenue South Eden Prairies Minnesota MN 55344 USA Distributeur : Starkey France 23 Rue Claude Nicolas Ledoux Zone Europarc 94000 CRETEIL - FRANCE DAQ N° 99215-527...

Table des Matières