HIKOKI C 8FSH Mode D'emploi page 22

Română
Buton blocare unghi
j
înclinat
Balama
k
Mâner oprire
l
Deschidere pentru praf
;
Masă de lucru
z
Piuliţă de 8 mm
x
Masă de lucru de 25 mm
c
grosime
Piuliţă de 8 mm
v
Suport
b
Orifi ciu
n
Şurub
m
Echer combinat
,
Contrapiuliţă
.
Şuruburi de reglare
/
Șurub cu ac indicator
¡
pentru unghi
Contrapiuliţă
™
Şurub
£
Şurub
¢
Blocaj oprire
∞
Reazem oprire
§
Şurub mecanic de 4 mm
¶
Linie laser
•
Linia de tăiere
ª
Piesă de prelucrat
º
Vedere de sus
⁄
Nituri
¤
Carcasă laser
‹
Şurub de reglare
›
Linie
fi
Semn de avertizare
fl
Orifi ciu
‡
Mâner
°
Placă menghină
·
Piesă de prelucrat
‚
Marcaj (pre-marcat)
Œ
(Vedere frontală)
„
Linie de reglare
´
Trageţi înainte
‰
Apăsaţi în jos
ˇ
Împingeţi înapoi
Á
Gradaţie înclinare
¨
Slovenščina
Gumb za zaklepanje
poševnika
Tečaj
Gumb za zaustavitev
Odprtina za prah
Delovna klop
8-mm matica
Delovna klop debeline
25 mm
8-mm matica
Držalo
Odprtina
Vijak
Kombinirani kvadrat
Protimatica
Prilagoditveni sorniki
Vijak kazalca poševnin
Protimatica
Sornik
Vijak
Blokada zaustavitve
Zaustavitveni sedež
4-mm strojni vijak
Laserska linija
Linija žaganja
Obdelovanec
Pogled od zgoraj
Zakovica
Ohišje laserja
Nastavitveni vijak
Linija
Opozorilni znak
Odprtina
Gumb
Plošča primeža
Obdelovanec
Označevanje (vnaprej
označeno)
(Pogled od spredaj)
Prilagoditvena linija
Potegni naprej
Pritisni
Potisni nazaj
Merilo poševnika
Slovenčina
Poistné koliesko úkosu
Záves
Zastavovacie koliesko
Prachový otvor
Pracovná doska
8 mm matica
25 mm hrubá pracovná
doska
8 mm matica
Držiak
Otvor
Skrutka
Kombinovaný uholník
Poistná matica
Nastavovacia skrutka
Skrutka ukazovateľa úkosu
Poistná matica
Skrutka
Skrutka
Zastavovací blok
Zastavovacie sedlo
4 mm montážna skrutka
Laserová linka
Línia rezu
Obrobok
Pohľad zhora
Nity
Teleso lasera
Nastavovacia skrutka
Linka
Výstražná značka
Otvor
Regulátor
Doska zveráka
Obrobok
Značenie (predznačené)
(Pohľad spredu)
Nastavovacia čiara
Potiahnite dopredu
Stlačte
Potlačte dozadu
Stupnica úkosu
22
Български
Копче за заключване на
скосяването
Шарнирна връзка
Копче за спиране
Отвор за прах
Работна маса
Гайка 8 мм
Работна маса с дебелина
25 мм
Гайка 8 мм
Държач
Отвор
Винт
Комбиниран квадрат
Гайка
Регулиращ болт
Болт на показалеца за
скосяване
Гайка
Болт
Винт
Спирачен блок
Спирачно гнездо
Крепежен винт 4 мм
Лазерна линия
Линия на рязане
Обработван детайл
Изглед отгоре
Нит
Корпус на лазера
Рамо на стегата
Линия
Предупредителен знак
Отвор
Бутон
Плоча на стегата
Обработван детайл
Маркировка
(предварителна)
(Изглед отпред)
Регулираща линия
Издърпайте напред
Натиснете надолу
Натиснете назад
Скала за скосяване