HIKOKI C 8FSH Mode D'emploi page 21

Română
Protecţie inferioară
1
Mâner comutator
2
Capul motorului
3
Carcasa motorului
4
Sac de praf
5
Mâner glisieră de fi xare
6
Cărucior glisieră
7
Indicator unghi înclinat
8
Suport (A)
9
Ansamblu menghină
0
Element de limitare inferior Stranska ograja
!
Mâner blocare
@
Element de limitare (A)
#
Mâner blocare menghină
$
Masă stânga de prelungire Leva razširitvena miza
%
Bază
^
Indicator tăiere înclinată
&
Placă turnantă
*
Manetă de blocare
a poziţiei de fi xare a
(
opritorului
Mâner tăiere înclinată
)
Inserţie pentru masă
q
Element de limitare (B)
w
Marcator cu laser
e
Direcţia de rotaţie
r
Comutator marcator cu
t
laser
Comutator pentru pornire
y
Manetă de blocare
u
apărătoare lamă
Disc
i
Manetă de blocare clemă
o
rapidă
Blocare arbore
p
Motor
a
Placă de ancorare
s
Buton de blocare aripă de
d
prelungire
Masă dreapta de
f
prelungire
Orifi ciu de montare
g
Știft de blocare
h
Slovenščina
Spodnja zaščita
Preklopni ročaj
Glava motorja
Pogonsko ohišje
Vrečka za prah
Gumb za zavarovanje
pomika
Vračalka drsnika
Kazalec poševnika
Držalo (A)
Sestav primeža
Zaklepni gumb
Ograja (A)
Gumb za zaklepanje
primeža
Osnovna plošča
Miterski kazalec
Obračalna miza
Ročica za zaklepanje
nastavkov kotov rezanja
Ročica mitra
Ploščni vstavek
Ograja (B)
Laserski označevalnik
Smer vrtenja
Stikalo laserskega
označevanja
Sprožilno stikalo
Ročica za zaklepanje
ščitnika rezila
Žagin list
Hitri zaklepni vzvod
Blokada vretena
Motor
Sidrna plošča
Gumb za zaklepanje
podaljška krila
Desna razširitvena miza
Pritrdilna luknja
Zaklepni zatič
Slovenčina
Dolný kryt
Prepínacia rukoväť
Hlava motora
Skriňa prevodovky
Prachové vrecko
Posuvný poistný regulátor
Posuvný vozík
Ukazovateľ úkosu
Držiak (A)
Zostava zveráka
Pomocná dorazová lišta
Poistné koliesko
Dorazová lišta (A)
Blokovacie koliesko
zveráka
Stôl ľavého predĺženia
Základňa
Ukazovateľ pokosu
Otočný stôl
Blokovacia páka kladného
zastavenia
Rukoväť na pokos
Vkladacia platnička
Dorazová lišta (B)
Laserový značkovač
Smer otáčania
Spínač laserového
značkovača
Spúšťový spínač
Blokovacia páka chrániča
kotúča
Čepeľ kotúča
Páka rýchleho blokovania
vačky
Zámok vretena
Motor
Ukotvovacia doska
Poistné koliesko
predlžovacieho krídla
Stôl pravého predĺženia
Montážny otvor
Poistný kolík
21
Български
Долен капак
Дръжка на ключа
Глава на циркуляра
Защитен кожух
Торбичка за прах
Обезопасителен бутон
на плъзгача
Плъзгач
Показалец за скосяване
Държач (A)
Сглобка на стегата
Подограничител
Задържащо копче
Ограничител (А)
Копче за заключване на
стегата
Ляво разширение на
маса
Основа
Показалец за рязане
под ъгъл
Въртящ се плот
Блокиращ лост за
позитивен ограничител
Дръжка за рязане под
ъгъл
Вложка
Ограничител (B)
Лазерен маркер
Посока на въртене
Ключ на лазерен маркер
Пусков ключ
Блокиращ лост за
предпазителя на ножа
Диск
Бързо блокиращ лост с
палец
Блокировка на шпиндела
Двигател
Плоча за закрепване
Копче за заключване на
удължителното крило
Дясно разширение на
маса
Монтажен отвор
Осигурителен щифт