Apprentissage Vocal - Lancia Voyager 2011 Manuel Du Propriétaire

• "Nouvelle note" (pour enregistrer
une nouvelle note) - Vous pouvez
enfoncer la touche de commande
vocale pour arrêter l'enregis-
trement en cours. Poursuivez en
prononçant l'une des commandes
suivantes :
− "Enregistrer" (pour enregistrer
la note)
− "Continuer" (pour poursuivre
l'enregistrement)
− "Supprimer" (pour
l'enregistrement)
• "Lecture des notes" (pour lire les
notes enregistrées) - Vous pouvez
interrompre la lecture en cours en
enfonçant le bouton de commande
vocale . Poursuivez en pro-
nonçant l'une des commandes sui-
vantes :
− "Répéter" (pour répéter une
note)
− "Suivante" (pour lire la note sui-
vante)
− "Précédente" (pour lire la note
précédente)
− "Supprimer" (pour effacer une
note)
• "Tout supprimer" (pour effacer
toutes les notes)
Paramétrage du système
Pour passer au paramétrage du sys-
tème, vous pouvez dire ceci :
• "Passer au paramétrage système"
• "Paramétrage système menu prin-
cipal"
• "Accéder au paramétrage système"
effacer
• "Passer au paramétrage"
• "Paramétrage menu principal" ou
• "Passer au paramétrage"
Dans ce mode, vous pouvez prononcer
les commandes suivantes :
• "Langue anglais"
• "Langue français"
• "Langue espagnol"
• "Langue néerlandais"
• "Langue allemand"
• "Langue italien"
• "Tutoriel"
• "Apprentissage vocal"
REMARQUE :
N'oubliez pas qu'il faut d'abord
appuyer sur le bouton de com-
mande vocale et attendre le
signal sonore avant de prononcer
les commandes d'"d'interven-
tion".

APPRENTISSAGE VOCAL

La fonction d'apprentissage vocal
Uconnect™ peut être utile aux utilisa-
teurs rencontrant des difficultés pour
que le système reconnaisse leurs com-
mandes vocales ou les numéros.
1. Enfoncez le bouton de commande
vocale , dites "Configuration du
système" et une fois dans ce menu
prononcez "Apprentissage vocal".
Ceci permet au système d'apprendre à
reconnaître votre voix et améliore la
reconnaissance vocale.
2. Répétez les mots et phrases lorsque
le système vocal Uconnect™ le de-
mande. Les résultats sont meilleurs
lorsque la session d'apprentissage vo-
cal est effectuée alors que le véhicule
est stationné, moteur démarré, toutes
fenêtres fermées et avec le ventilateur
de soufflerie coupé. Cette opération
113