Olimpia splendid CALEO 2 TURBO Instructions Pour L'installation, L'emploi Et L'entretien page 26

- A distanza di almeno 100
cm da materiali infiammabili
(tende, tessuti, ecc...)
- Non al di sotto di prese di
corrente
- Disporre di una presa di cor-
rente nelle vicinanze per l'ali-
mentazione dell'apparecchio.
5
- Fare 2 fori nella parete per
alloggiare 2 dei tasselli a
muro forniti in dotazione.
L'interasse tra i 2 fori
deve essere di 330 mm.
Entrambi i fori devono essere
distanti almeno 400 mm dal
pavimento e 600 mm dal
soffitto.
- Inserire i tasselli dentro
ai fori fatti nel muro e
successivamente fissare
le 2 staffe di montaggio
superiori (quelle più piccole)
ai tasselli tramite le viti fornite
con i tasselli. Assicurarsi
che l'asola delle 2 staffe di
montaggio sia rivolta verso
l'alto (fig. 5).
- Appoggiare l'apparecchio
su un piano orizzontale
e incastrare la staffa di
montaggio a muro inferiore
(quella grande) in una delle
asole centrali della griglia posta
26
I
- At a distance of at least 100
- Not below a mains socket.
- Install a mains socket nearby
- Make 2 holes in the wall for
- Insert the plugs in the holes
- Rest the appliance on a flat
GB
cm from flammable materials
(curtains, textiles etc.)
for the power supply to the
appliance.
6
the 2 supplied wall plugs. The
centredistance between the 2
holes must be 330 mm. Both
holes must be at least 400
mm from the floor and 600
mm from the ceiling.
in the wall and then fix the 2
upper mounting brackets (the
smaller ones) to the plugs,
using the screws supplied
with them. Make sure that
the slot on the 2 mounting
brackets are facing upwards.
(fig. 5).
surface and insert the lower
wall mounting bracket (larger
one) in one of the central slots
of the grill on the bottom of
the appliance. The hole of
F
- A distance d'au moins 100 cm
de tout matériau inflammable
(rideaux, tissus etc.)
- Pas au-dessous de prises
électriques.
- Disposer d'une prise
électrique à proximité pour
l'alimentation de l'appareil.
- Percer deux orifices dans
le mur pour loger deux
des chevilles fournies avec
l'appareil. L'espace entre
les deux orifices doit être
de 330 mm. Les deux orifices
doivent être à une distance
d'au moins 400 mm du sol
et de 600 mm du plafond.
- Introduire les chevilles
à l'intérieur des orifices
percés dans le mur, puis
fixer les deux étriers de
montage supérieurs (les
plus petits) aux chevilles,
au moyen des vis fournies
a v e c c e s d e r n i è r e s .
S'assurer que la fente des
deux étriers de montage est
tournée vers le haut (fig. 5).
- Poser l'appareil sur un
plan horizontal et encastrer
l'étrier de montage mural
inférieur (le grand) dans
l'une des fentes centrales
de la grille située sur le fond