Merci de lire et de conserver le manuel d'instruction et de
respecter les consignes de sécurité.
1.
Veuillez lire ces consignes.
2.
Veuillez conserver ces consignes.
3.
Respectez tous les avertissements.
4.
Suivez toutes les consignes.
5.
N'utilisez pas cet appareil à proximité d'eau ou de toute autre source d'humidité.
6.
Utilisez uniquement un chiffon sec pour le nettoyage.
7.
Ne bloquez jamais les orifices d'aération. Suivez les instructions du fabricant pour
l'installation.
8.
N'installez pas cet appareil à proximité d'une quelconque source de chaleur, telle
qu'un radiateur, une arrivée d'air chaud, un four ou tout autre appareil (notamment les
amplificateurs) produisant de la chaleur.
9.
Veillez à profiter de la sécurité offerte par les installations en terre ou polarisées. Les
fiches polarisées sont équipées de deux bornes de largeurs différentes. Les fiches de type
terre sont équipées de deux bornes et d'un orifice pour la mise en terre. Ces deux types
de dispositifs ont pour but d'assurer votre sécurité. Si la prise fournie ne s'adapte pas à
votre prise de courant, consultez un électricien pour qu'il remplace cette prise obsolète.
10. Protégez le cordon d'alimentation contre les risques de piétinement ou de pincement,
notamment au niveau des fiches, des prises de courant et des branchements à l'appareil.
11.
Utilisez uniquement les accessoires spécifiés par le fabricant.
12.
Utilisez uniquement le chariot, le support, le trépied, l'équerre ou la table
spécifié(e) par le fabricant ou vendu(e) avec l'appareil. Si vous utilisez un chariot,
faites attention à ne pas faire basculer l'ensemble chariot/appareil.
13. Débranchez cet appareil pendant les orages ou au cours des longues périodes de non-
utilisation.
14. Confiez toute réparation à du personnel qualifié. Une réparation est nécessaire lorsque
l'appareil a été endommagé de quelque façon que ce soit (endommagement du cordon
d'alimentation ou de la fiche électrique, renversement d'un liquide ou de tout objet sur
l'appareil, exposition de l'appareil à la pluie ou à l'humidité, mauvais fonctionnement,
chute de l'appareil, etc.).
Informations réglementaires
Cet appareil est conforme à la partie 15 de la réglementation de la FCC et au(x) standard(s) RSS
exempté(s) de licence d'Industrie Canada. Son fonctionnement repose sur les deux conditions
suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences et (2) cet appareil doit tolérer les
interférences externes, y compris celles qui peuvent provoquer un fonctionnement anormal.
Bose Corporation déclare que ce produit est conforme aux critères essentiels et autres
dispositions de la Directive 2014/53/UE et des autres directives européennes applicables.
L'attestation complète de conformité est disponible à l'adresse suivante :
www.Bose.com/compliance/.
Bande de fréquences comprise entre 2 402 et 2 480 MHz.
Bluetooth : puissance de transmission maximale inférieure à 20 dBm P.I.R.E.
Bluetooth faible énergie : densité spectrale de puissance maximale inférieure à 10 dBm/MHz P.I.R.E.
Ce produit répond aux critères d'immunité de la norme EN55103-2 pour les environnements
électromagnétiques classés E2.
Cet appareil doit être installé et utilisé en préservant une distance minimale de 20 cm entre le
corps rayonnant et votre corps
Des câbles blindés sont nécessaires pour maintenir la conformité réglementaire.
Toute modification non autorisée expressément par Bose Corporation est susceptible d'annuler le
droit de l'utilisateur à utiliser cet appareil.
Informations sur les produits générateurs de bruit électrique (Déclaration de conformité FCC
pour les États-Unis)
Remarque : Ce matériel a fait l'objet de tests prouvant sa conformité aux limites imposées aux
appareils numériques de classe A, conformément à la partie 15 des réglementations de la FCC.
Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles
lorsque l'appareil est utilisé en environnement commercial. Cet appareil génère, utilise et est
susceptible d'émettre de l'énergie à certaines fréquences radio. À ce titre, s'il n'est pas installé ou
utilisé conformément aux instructions, il est susceptible de perturber les communications radio.
L'utilisation de cet équipement dans une zone résidentielle risque de provoquer des interférences
nuisibles, auquel cas l'utilisateur devra remédier au problème à ses propres frais.
Règles de gestion relatives aux appareils à radiofréquences de faible puissance
Article XII
Conformément aux « Règles de gestion relatives aux appareils à radiofréquences de faible
puissance », en l'absence d'autorisation de la NCC, les organisations, entreprises ou utilisateurs ne
sont pas autorisés à modifier la fréquence, à améliorer la puissance de transmission ou à altérer les
caractéristiques d'origine et les performances d'un appareil à radiofréquences de faible puissance
approuvé.
Article XIV
Les appareils à radiofréquences de faible puissance ne doivent avoir aucune incidence sur la
sécurité des avions ni provoquer d'interférences avec les communications légales ; dans le cas
contraire, l'utilisateur devra immédiatement cesser d'utiliser l'appareil jusqu'à l'absence complète
d'interférences. Par communications légales nous entendons les communications radio établies
conformément au Telecommunications Act.
Les appareils à radiofréquences de faible puissance peuvent être sensibles aux interférences des
communications légales ou aux appareils émettant des ondes radio ISM.
Instructions Importantes Relatives à la Sécurité
AVERTISSEMENTS/PRÉCAUTIONS :
Ce symbole sur le produit indique la présence d'une tension électrique dangereuse non
isolée à l'intérieur de l'appareil, susceptible d'induire un risque de choc électrique.
Ce symbole sur le produit signale les instructions importantes mentionnées dans le
guide d'installation, relatives au fonctionnement et à l'entretien de l'appareil.
Certaines pièces présentent un risque de suffocation. Ne pas laisser à la portée des
enfants de moins de 3 ans.
Ce produit contient des composants magnétiques. Consultez votre médecin afin de savoir
si ces composants peuvent avoir une incidence sur tout dispositif médical implanté.
• Tous les produits Bose doivent être utilisés en respectant les réglementations locales et
nationales. Il est de la responsabilité de l'installateur professionnel de s'assurer que l'installation
du produit est effectuée conformément à tous les codes applicables et dans le respect des
réglementations en vigueur, y compris dans le cadre des réglementations du bâtiment où
l'installation a lieu. Consultez les autorités locales compétentes avant d'installer ce produit.
• Pour limiter les risques d'incendie ou d'électrocution, n'exposez PAS l'appareil à la pluie, à toutes
formes de liquides ou à l'humidité. Ne s'applique pas aux produits dont l'indice de protection est
IPX4-9.
• Protégez ce produit de TOUT risque de ruissellement ou d'éclaboussure. Ne placez pas d'objets
contenant des liquides, tels que des vases, sur le produit ou à proximité. Ne s'applique pas aux
produits dont l'indice de protection est IPX4-9.
• Tenez le produit à l'écart du feu et des sources de chaleur. Ne placez JAMAIS d'objets
enflammés, tels que des bougies allumées, sur l'appareil ou à proximité.
• Veillez à NE PAS utiliser un convertisseur continu-alternatif avec ce produit.
• Veillez à NE PAS utiliser cet appareil dans des véhicules ou des bateaux.
• Veillez à NE PAS effectuer de modifications non autorisées sur ce produit.
• N'exposez PAS les produits contenant des piles ou des batteries à une chaleur excessive (ne les
placez pas à la lumière directe du soleil, près d'un feu ou de toute autre source de chaleur).
• La batterie fournie avec ce produit peut provoquer un incendie ou une brûlure chimique en cas
de manipulation incorrecte.
• Lorsque l'alimentation de secteur ou la prise multiple est utilisée comme dispositif de
débranchement de l'appareil, le dispositif de débranchement doit rester facilement accessible.
• Utilisez uniquement des batteries de marque Bose avec ce produit. Contactez le service client
de Bose pour obtenir des batteries de rechange.
• N'utilisez PAS le système S1 Pro avec un trépied/socle instable. L'enceinte n'est conçue que pour
l'utilisation avec un tube de 35 mm, et le trépied/socle doit pouvoir supporter une enceinte
d'un poids minimum de 7 kg (15 lbs) et d'une taille minimum de 241 x 279 x 330mm (9.5 x 11 x
13 inches). L'utilisation d'un trépied non conçu pour supporter le poids d'un système S1 Pro aux
dimensions pré-citées est dangereuse en raison de son instabilité.
Plage de températures lors de la charge : 0 °C - 42 °C (32 °F - 108 °F)
Plage de températures lors de la décharge : –20 °C - 45 °C (–4 °F - 113 °F)
Noms et quantités des substances ou éléments toxiques ou dangereux
Substances ou éléments toxiques ou dangereux
Plomb
Mercure
Nom
(Pb)
(Hg)
Cartes de circuits imprimés
X
0
Pièces métalliques
X
0
Pièces en plastique
0
0
Enceintes
X
0
Câbles
X
0
Les données de ce tableau sont conformes aux dispositions de la norme SJ/T 11364.
O : indique que la quantité de cette substance toxique ou dangereuse contenue dans tous
les composants homogènes de cette pièce est inférieure à la limite définie dans GB/T 26572.
X : indique que la quantité de cette substance toxique ou dangereuse contenue dans au
moins un des composants homogènes de cette pièce est supérieure à la limite définie dans
GB/T 26572.
Ce symbole signifie que le produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers,
mais doit être déposé dans un centre de collecte approprié pour recyclage. La mise
au rebut adéquate et le recyclage permettent de protéger les ressources naturelles,
la santé humaine et l'environnement. Pour plus d'informations sur l'élimination et
le recyclage de ce produit, contactez votre mairie, votre service d'enlèvement des
ordures ou le magasin où vous avez acheté ce produit.
Veillez à vous débarrasser de vos piles usagées conformément aux réglementations
locales. Ne les incinérez pas.
Instructions Importantes Relatives à la Sécurité - 53
Chrome
Biphényle
Cadmium
Hexavalent
polybromé
(Cd)
(CR(VI))
(PBB)
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Éther de diphényle
polybromé
(PBDE)
0
0
0
0
0