Bose S1 Pro Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Bose S1 Pro. Nous avons 5 Bose S1 Pro manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'utilisation, Mode D'emploi, Notice D'utilisation

Bose S1 Pro Guide D'utilisation (192 pages)

Marque: Bose | Catégorie: Systèmes de haut-parleurs | Taille: 44.57 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- Introduction
  
  4
  - Quick Setup Guide
    4
  - Accessories
    5
    
    In-Box Accessories
    5
    
    Optional Accessories
    5
  - Features and Benefits
    5
  - Product Overview
    5
  - Welcome
    5
  - System Configurations
    6
    
    Elevated Surface
    6
    
    Tilt-Back
    6
    
    Monitor
    6
    
    Speaker Stand
    6
- Operating Information
  
  7
  - Connections and Controls
    7
- System Setup
  
  8
  - Connect Power
    8
  - Connect Sources
    8
    
    Set Channel 1 & 2 Controls
    8
    
    Set Channel 3 Controls
    9
  - Connection Scenarios
    10
    
    Elevated Surface
    10
    
    Tilt-Back
    11
    
    Monitor
    12
    
    Speaker Stand
    13
    
    General Purpose PA
    14
- Care and Maintenance
  
  16
  - Troubleshooting
    16
  - Caring for Your Product
    17
    
    Cleaning
    17
  - Bose® S1 Pro Specifications
    17
- Additional Information
  
  18
  - Contact Information
    18
  - Importer Information
    18
  - Limited Warranty and Registration
    18
    
    Date of Manufacture
    18
Español

20
- Introducción
  
  21
- Contenido
  
  21
  - Guía Rápida de Configuración
    21
  - Le Damos la Bienvenida
    22
  - Descripción General del Producto
    22
  - Características y Ventajas
    22
  - Accesorios
    22
    
    Accesorios Incluidos
    22
    
    Accesorios Opcionales
    22
  - Configuraciones del Sistema
    23
    
    Superficie Elevada
    23
    
    Inclinación Hacia atrás
    23
    
    Monitor
    23
    
    Soporte de Altavoz
    23
- Información para Su Operación
  
  24
  - Conexiones y Controles
    24
- Configuración del Sistema
  
  25
  - Conexión a la Alimentación
    25
  - Conexión de Fuentes
    25
    
    Ajuste de Los Controles de Canales 1 y 2
    25
    
    Ajuste de Los Controles de Canal 3
    26
  - Uso de un Soporte de Altavoz
    26
  - Tipos de Uso
    27
    
    Superficie Elevada
    27
    
    Inclinación Hacia atrás
    28
    
    Monitor
    29
    
    Soporte de Altavoz
    30
    
    PA para Propósitos Generales
    31
- Cuidado y Mantenimiento
  
  33
  - Solución de Problemas
    33
  - Cuidado del Producto
    34
    
    Limpieza
    34
  - Especificaciones de Bose® S1 Pro
    34
- Información Adicional
  
  35
  - Información de Contacto
    35
  - Garantía Limitada y Registro
    35
    
    Fecha de Fabricación
    35
Français

37
- Introduction
  
  38
  - Guide D'installation Rapide
    38
  - Bienvenue
    39
  - Aperçu du Produit
    39
  - Caractéristiques et Avantages
    39
  - Accessoires
    39
    
    Accessoires Inclus
    39
    
    Accessoires en Option
    39
  - Configurations du Système
    40
    
    Surface Élevée
    40
    
    Incliné
    40
    
    Moniteur
    40
    
    Trépied D'enceinte
    40
- Renseignements Sur le Fonctionnement
  
  41
  - Connexions et Commandes
    41
- Configuration du Système
  
  42
  - Branchement à L'alimentation
    42
  - Connexion des Sources
    42
    
    Réglage des Commandes des Canaux 1 et 2
    42
    
    Réglage des Commandes du Canal 3
    43
  - Utilisation D'un Trépied D'enceinte
    43
  - Modes D'installation
    44
    
    Surface Élevée
    44
    
    Incliné
    45
    
    Moniteur
    46
    
    Trépied D'enceinte
    47
    
    Système de Sonorisation Polyvalent
    48
- Entretien
  
  50
- Renseignements Supplémentaires
  
  52
  - Coordonnées
    52
  - Renseignements Sur les Importateurs
    52
  - Garantie Limitée et Inscription
    52
    
    Date de Fabrication
    52
    
    Guide D'installation Rapide
    55
    
    Bienvenue
    56
    
    Caractéristiques et Avantages
    56
    
    Accessoires
    56
    
    Accessoires Livrés
    56
    
    Configurations Système
    57
    
    Mode Elevated Surface
    57
    
    Mode Tilt-Back
    57
    
    Mode Monitor
    57
    
    Mode Speaker Stand
    57
    
    Informations Sur L'utilisation
    58
    
    Configuration du Système
    59
    
    Branchement des Sources
    59
    
    Réglages des Entrées 1 et 2
    59
    
    Réglages de L'entrée 3
    60
    
    Exemples de Branchements
    61
    
    Mode Elevated Surface
    61
    
    Mode Tilt-Back
    62
    
    Mode Monitor
    63
    
    Mode Speaker Stand
    64
    
    Système de Sonorisation Conventionnel
    65
    
    Entretien
    67
    
    Résolution des Problèmes
    67
    
    Entretien du Produit
    68
    
    Nettoyage
    68
    
    Caractéristiques Bose® S1 Pro
    68
    
    Informations Supplémentaires
    69
    
    Garantie Limitée et Enregistrement
    69
    
    Date de Fabrication
    69
Deutsch

71
- Einführung
  
  72
  - Kurzanleitung
    72
  - Begrüßung
    73
  - Produktübersicht
    73
  - Funktionen und Vorteile
    73
  - Zubehör
    73
    
    Mitgelieferte Zubehörprodukte
    73
    
    Optionale Zubehörprodukte
    73
  - Systemkonfigurationen
    74
    
    Erhöhter Aufstellungsort
    74
    
    Neigung
    74
    
    Monitor
    74
    
    Lautsprecherstativ
    74
- Betriebshinweise
  
  75
  - Anschlüsse und Regler
    75
- Systemeinrichtung
  
  76
  - Anschluss an das Stromnetz
    76
  - Anschluss von Audioquellen
    76
    
    Einstellen der Regler für Kanal 1 und 2
    76
    
    Einstellen der Regler für Kanal 3
    77
  - Lautsprecherstativ
    77
  - Einsatzmöglichkeiten
    78
    
    Erhöhter Aufstellungsort
    78
    
    Neigung
    79
    
    Monitor
    80
    
    Lautsprecherstativ
    81
    
    PA-System
    82
- Pflege und Wartung
  
  84
  - Fehlerbehebung
    84
  - Pflege Ihres Produkts
    85
    
    Reinigung
    85
  - Bose® S1 Pro - Technische Daten
    85
- Zusätzliche Informationen
  
  86
Italiano

88
- Introduzione
  
  89
- Sommario
  
  89
  - Guida Rapida All'installazione
    89
  - Benvenuto
    90
  - Descrizione Generale del Prodotto
    90
  - Caratteristiche E Vantaggi
    90
  - Accessori
    90
    
    Accessori in Dotazione
    90
    
    Accessori Opzionali
    90
  - Configurazioni del Sistema
    91
    
    Su Piano Elevato
    91
    
    Inclinato
    91
    
    Monitor
    91
    
    Su Stativo
    91
- Informazioni Sul Funzionamento
  
  92
- Configurazione del Sistema
  
  93
- Manutenzione
  
  101
  - Risoluzione Dei Problemi
    101
  - Manutenzione del Prodotto
    102
    
    Pulizia
    102
  - Specifiche del Sistema Bose® S1 Pro
    102
- Informazioni Aggiuntive
  
  103
  - Recapiti
    103
  - Informazioni Sugli Importatori
    103
  - Garanzia Limitata E Registrazione
    103
    
    Data DI Produzione
    103
Dutch

105
- Inleiding
  
  106
  - Beknopte Installatiehandleiding
    106
  - Welkom
    107
  - Productoverzicht
    107
  - Functies en Voordelen
    107
  - Accessoires
    107
    
    Meegeleverde Accessoires
    107
    
    Optionele Accessoires
    107
  - Systeemconfiguraties
    108
    
    Op Verhoogd Oppervlak
    108
    
    Achterover Gekanteld
    108
    
    Als Monitor
    108
    
    Op Luidsprekerstatief
    108
- Bedieningsinformatie
  
  109
  - Aansluitingen en Knoppen
    109
- Opstelling Van Het Systeem
  
  110
  - Bronnen Aansluiten
    110
    
    Kanaal 1- en 2-Knoppen Instellen
    110
    
    Kanaal 3-Knoppen Instellen
    111
  - Werken Met Een Luidsprekerstatief
    111
  - Aansluitscenario's
    112
    
    Op Verhoogd Oppervlak
    112
    
    Achterover Gekanteld
    113
    
    Als Monitor
    114
    
    Op Luidsprekerstatief
    115
    
    PA Voor Algemeen Gebruik
    116
- Reiniging en Onderhoud
  
  118
  - Problemen Oplossen
    118
  - Het Product Onderhouden
    119
    
    Schoonmaken
    119
  - Specificaties Bose® S1 Pro
    119
- Aanvullende Informatie
  
  120
  - Contactgegevens
    120
  - Gegevens Importeur
    120
  - Beperkte Garantie en Registratie
    120
    
    Fabricagedatum
    120
日本語

122
- クイックセットアップガイド
  123
- はじめに
  124
- アクセサリー
  124
- 特長とベネフィット
  124
- 製品概要
  124
- システム構成
  125
- 接続とコントロール
  126
- システムセットアップ
  127
- 電源の接続
  127
- 音源の接続
  127
  - チャンネル3コントロールの設定
    128
- スピーカースタンドの使用
  128
- 接続例
  129
- 故障かな？と思ったら
  135
- Bose® S1 Proの仕様
  136
- 製品のお手入れについて
  136
  - お手入れについて
    136
- その他の情報
  137
  - 製造日
    137
- 保証と登録
  137
- 輸入者情報
  137
- 連絡先情報
  137
汉语

139
- 快速设置指南
  140
- 产品概述
  141
- 功能和优势
  141
  - 盒内配件
    141
  - 选装配件
    141
- 系统配置
  142
  - 平面放置
    142
  - 后倾式放置
    142
  - 舞台返听
    142
  - 扬声器支架安装
    142
- 连接和控制
  143
- 系统设置连接电源
  144
- 连接音源
  144
  - 设置通道 3
    145
- 使用扬声器支架
  145
- 连接方案
  146
  - 平面放置
    146
  - 后倾式放置
    147
  - 舞台返听
    148
  - 扬声器支架安装
    149
  - 通用 Pa
    150
- Bose® S1 Pro 规格
  153
- 其他信息
  154
  - 生产日期
    154
- 其他信息联系信息
  154
- 有限质保和登记
  154
- 进口商信息
  154
漢語

156
- 快速安裝指南
  157
- 功能與優點
  158
  - 隨附配件
    158
  - 選用配件
    158
- 歡迎使用
  158
- 產品概覽
  158
- 系統配置
  159
  - 平面架高
    159
  - 後仰傾斜
    159
  - 揚聲器支架
    159
- 操作資訊連接端口與控制功能
  160
- 連接訊號源
  161
  - 聲道 1 與 2 的控制設定
    161
  - 聲道 3 的控制設定
    162
- 連接電源
  161
- 使用揚聲器支架
  162
- 連接方式使用範例
  163
  - 平面架高
    163
  - 後仰傾斜
    164
  - 揚聲器支架
    166
  - 通用 Pa 用途擴聲
    167
- 疑難排解
  169
- Bose® S1 Pro 規格
  170
- 產品維護
  170
- 其他資訊
  171
  - 製造日期
    171
- 有限保固與註冊
  171
- 聯絡資訊
  171
- 進口商資訊
  171

Bose S1 Pro Mode D'emploi (41 pages)

Marque: Bose | Catégorie: Haut-parleurs portables | Taille: 3.27 MB

Table des Matières

Español

5
- Table des Matières
  5
- Contenido
  
  6
- Introducción
  
  6
- Información para Su Operación
  
  9
  - Conexiones y Controles
    9
- Conﬁguración del Sistema
  
  10
  - Conexión a la Alimentación
    10
  - Conexión de Fuentes
    10
    
    Ajuste de Los Controles de Canales 1 y 2
    10
    
    Ajuste de Los Controles de Canal 3
    11
  - Uso de un Soporte de Altavoz
    11
  - Tipos de Uso
    12
    
    Superﬁcie Elevada
    12
    
    Inclinación Hacia atrás
    13
    
    Monitor
    14
    
    Soporte de Altavoz
    15
    
    PA para Propósitos Generales
    16
- Cuidado y Mantenimiento
  
  18
  - Solución de Problemas
    18
  - Cuidado del Producto
    19
    
    Limpieza
    19
  - Especiﬁcaciones de Bose® S1 Pro
    19
- Información Adicional
  
  20
  - Información de Contacto
    20
  - Garantía Limitada y Registro
    20
    
    Fecha de Fabricación
    20
Français

22
- Introduction
  
  23
  - Guide D'installation Rapide
    23
  - Bienvenue
    24
  - Aperçu du Produit
    24
  - Caractéristiques et Avantages
    24
  - Accessoires
    24
    
    Accessoires Inclus
    24
    
    Accessoires en Option
    24
  - Conﬁgurations du Système
    25
    
    Surface Élevée
    25
    
    Incliné
    25
    
    Moniteur
    25
    
    Trépied D'enceinte
    25
- Renseignements Sur le Fonctionnement
  
  26
  - Connexions et Commandes
    26
- Conﬁguration du Système Branchement à L'alimentation
  
  27
  - Connexion des Sources
    27
    
    Réglage des Commandes des Canaux 1 et 2
    27
    
    Réglage des Commandes du Canal 3
    28
  - Utilisation D'un Trépied D'enceinte
    28
  - Modes D'installation
    29
    
    Surface Élevée
    29
    
    Incliné
    30
    
    Moniteur
    31
    
    Trépied D'enceinte
    32
    
    Système de Sonorisation Polyvalent
    33
- Entretien
  
  35
- Renseignements Supplémentaires Coordonnées
  
  37

Bose S1 Pro Guide D'utilisation (20 pages)

Système de sonorisation à positions multiples

Marque: Bose | Catégorie: Haut-parleurs portables | Taille: 4.41 MB

Table des Matières

Informations Réglementaires
2
Instructions Importantes Relatives à la Sécurité
2
Table des Matières
3
Introduction

4
- Guide D'installation Rapide
  4
- Accessoires
  5
  - Accessoires Inclus
    5
  - Accessoires en Option
    5
- Aperçu du Produit
  5
- Bienvenue
  5
- Caractéristiques et Avantages
  5
- Configurations du Système
  6
  - Surface Élevée
    6
  - Incliné
    6
  - Moniteur
    6
  - Trépied D'enceinte
    6
Renseignements Sur le Fonctionnement

7
- Connexions et Commandes
  7
Configuration du Système

8
- Branchement à L'alimentation
  8
- Connexion des Sources
  8
  - Réglage des Commandes des Canaux 1 et 2
    8
  - Réglage des Commandes du Canal 3
    9
- Utilisation D'un Trépied D'enceinte
  9
- Modes D'installation
  10
  - Surface Élevée
    10
  - Incliné
    11
  - Moniteur
    12
  - Trépied D'enceinte
    13
  - Système de Sonorisation Polyvalent
    14
Entretien

16
Renseignements Supplémentaires

18
- Coordonnées
  18
- Renseignements Sur les Importateurs
  18
- Garantie Limitée et Inscription
  18
  - Date de Fabrication
    18

Bose S1 Pro Notice D'utilisation (20 pages)

Marque: Bose | Catégorie: Haut-parleurs | Taille: 4.42 MB

Table des Matières

Instructions Importantes Relatives à la Sécurité
2
Informations Réglementaires
2
Table des Matières
3
Guide D'installation Rapide
4
Bienvenue
5
Présentation
5
Caractéristiques et Avantages
5
Accessoires
5
Accessoires Livrés
5
Configurations Système
6
Mode Elevated Surface
6
Mode Tilt-Back
6
Mode Monitor
6
Mode Speaker Stand
6
Informations Sur L'utilisation
7
Branchements et Contrôles
7
Configuration du Système
8
Branchement des Sources
8
Réglages des Entrées 1 et 2
8
Réglages de L'entrée 3
9
Utilisation D'un Trépied
9
Exemples de Branchements
10
Mode Elevated Surface
10
Mode Tilt-Back
11
Mode Monitor
12
Mode Speaker Stand
13
Système de Sonorisation Conventionnel
13
Utilisation en Stéréo
14
Entretien
16
Résolution des Problèmes
16
Entretien du Produit
17
Nettoyage
17
Caractéristiques Bose® S1 Pro
17
Garantie Limitée et Enregistrement
18
Informations Supplémentaires
18
Date de Fabrication
18
Coordonnées des Importateurs
18

Bose S1 Pro Notice D'utilisation (19 pages)

Marque: Bose | Catégorie: Systèmes de haut-parleurs | Taille: 5.19 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
Généralités

4
- Présentation
  4
- Caractéristiques et Avantages
  4
- Contenu de L'emballage
  4
  - Accessoires Disponibles en Option
    4
- Configurations Système
  5
  - Mode Elevated Surface
    5
  - Mode Tilt-Back
    5
  - Mode Monitor
    5
  - Mode Speaker Stand
    5
Application Bose® Connect

6
- Caractéristiques
  6
Configuration du Système

7
Exemples de Branchements

10
- Mode Elevated Surface
  10
- Mode Tilt-Back
  11
- Mode Monitor
  12
- Mode Speaker Stand
  13
- Système de Sonorisation Conventionnel
  14
  - Utilisation en Stéréo
    14
  - Branchement en Double Mono/Série
    15
Entretien et Maintenance

16
- Remplacement de la Batterie
  16
- Nettoyage de Votre S1 Pro
  17
- Résolution des Problèmes
  17
- Caractéristiques S1 Pro
  18

Produits Connexes

Bose Catégories

Haut-parleurs

Systèmes de cinéma maison

Systèmes stéréo Barres de son

Écouteurs

Plus Manuels Bose

Bose S1 Pro Manuels

Bose S1 Pro Guide D'utilisation (192 pages)

Table des Matières

English

Introduction

Operating Information

System Setup

Care and Maintenance

Additional Information

Español

Introducción

Contenido

Información para Su Operación

Configuración del Sistema

Cuidado y Mantenimiento

Información Adicional

Français

Introduction

Renseignements Sur le Fonctionnement

Configuration du Système

Entretien

Renseignements Supplémentaires

Deutsch

Einführung

Betriebshinweise

Systemeinrichtung

Pflege und Wartung

Zusätzliche Informationen

Italiano

Introduzione

Sommario

Informazioni Sul Funzionamento

Configurazione del Sistema

Manutenzione

Informazioni Aggiuntive

Dutch

Inleiding

Bedieningsinformatie

Opstelling Van Het Systeem

Reiniging en Onderhoud

Aanvullende Informatie

日本語

汉语

漢語

Bose S1 Pro Mode D'emploi (41 pages)

Table des Matières

Español

Contenido

Introducción

Información para Su Operación

Conﬁguración del Sistema

Cuidado y Mantenimiento

Información Adicional

Français

Introduction

Renseignements Sur le Fonctionnement

Conﬁguration du Système Branchement à L'alimentation

Entretien

Renseignements Supplémentaires Coordonnées

Bose S1 Pro Guide D'utilisation (20 pages)

Table des Matières

Introduction

Renseignements Sur le Fonctionnement

Configuration du Système

Entretien

Renseignements Supplémentaires

Bose S1 Pro Notice D'utilisation (20 pages)

Table des Matières

Bose S1 Pro Notice D'utilisation (19 pages)

Table des Matières

Généralités

Application Bose® Connect

Configuration du Système

Exemples de Branchements

Entretien et Maintenance

Produits Connexes

Bose Catégories