Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

COMPANION
2
®
M U L T I M E D I A S P E A K E R S Y S T E M
Owner's Guide
Guia del usuario
Notice d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bose COMPANION 2

  • Page 1 COMPANION ® M U L T I M E D I A S P E A K E R S Y S T E M Owner’s Guide Guia del usuario Notice d’utilisation...
  • Page 24: Informations De Sécurité

    Web www.bose.com. Remarque : L’étiquette d’identification du produit est située au-dessous de l’appareil. ©2004 Bose Corporation. Toute reproduction, modification, distribution ou autre utilisation, même partielle, de ce document est interdite sans autorisation écrite préalable.
  • Page 25: Instructions Importantes Relatives À La Sécurité

    Instructions importantes relatives à la sécurité Instructions importantes relatives à la sécurité Veuillez lire ces instructions.. 13. Débranchez cet appareil pendant les Veuillez conserver ces instructions. orages ou au cours des longues périodes de Respectez tous les avertissements. non-utilisation. Suivez toutes les instructions. Informations sur les produits générateurs N’utilisez pas cet appareil à...
  • Page 26: Mise À La Terre De L'antenne

    Instructions importantes relatives à la sécurité 14. Confiez toute réparation à du personnel une protection contre les variations qualifié. Une réparation est nécessaire momentanées de tension et les charges lorsque l’appareil a été endommagé de d’électricité statique. quelque façon que ce soit (endommagement du cordon d’alimentation ou de la fiche La section 810 de la norme du National électrique, renversement d’un liquide ou de...
  • Page 27 Informations techniques .........13 Renseignements à conserver Les numéros de série figurent à l’arrière des enceintes Companion 2. Numéro de série :_________________________________________________________ Nom du revendeur :_______________________________________________________ Numéro de téléphone du revendeur : _________________ Date d’achat : _______...
  • Page 28: Introduction

    2. Il est conçu pour délivrer un son haute-fidélité à partir de votre ordinateur ou d’une autre source audio. Ses caractéristiques uniques, combinées avec les technologies Bose, en font un système d’enceintes de premier choix, aussi bien pour les espaces de travail professionnels que familiaux.
  • Page 29: Déballage Des Enceintes

    Examinez les enceintes. Si vous remarquez que l’un des composants du système semble endommagé, n’essayez pas de l’utiliser. Remettez tous les éléments dans le carton d’origine et contactez immédiatement votre revendeur Bose ® agréé. Remarque : Vous pouvez maintenant noter le numéro de série de votre système d’enceintes dans l’espace prévu à...
  • Page 30: Installation

    Figure 2 ® Positionnement de vos enceintes Companion Dessous d’une enceinte avec Bose a conçu ces enceintes pour qu’elles soient installées emplacements sur un bureau, où leur base en biais permet de diriger le son pour les pieds en caoutchouc directement vers l’auditeur.
  • Page 31: Connexion Des Enceintes

    Installation Connexion des enceintes L’une des extrémités du câble d’enceintes est déjà reliée à l’enceinte accessoire. Connectez l’autre extrémité à la prise TO ACCESSORY SPEAKER (vers l’enceinte accessoire) de l’enceinte amplifiée (voir Figure 4). Connexion des sources audio Il est possible de connecter jusqu’à deux sources audio à vos enceintes Companion ®...
  • Page 32: Utilisation Des Enceintes Companion ® 2

    Enceinte amplifiée accessoire MediaMate ® ® MediaMate computer speaker computer speaker D.O.M. D.O.M. BOSE CORPORATION BOSE CORPORATION FRAMINGHAM, MA 01701-9168 FRAMINGHAM, MA 01701-9168 MADE IN U.S.A. MADE IN U.S.A. Source B U.S. PAT. 4490843, 4739514, RE31679 ACCESSORY SPEAKER SEE USER’S...
  • Page 33: Utilisation De La Prise Casque

    ® Utilisation des enceintes Companion Pour utiliser la commande de l’enceinte afin de régler le volume Réglez la commande de volume de votre source audio ou vos commandes à l’écran aux deux tiers de leur niveau maximum. Utilisez ensuite la commande de l’enceinte amplifiée pour régler le volume.
  • Page 34: Entretien Des Enceintes Companion ® 2

    Dépannage Si vous rencontrez un problème avec votre système d’enceintes Companion 2, arrêtez la source audio et essayez les solutions ci-dessous. Si elles ne permettent pas de résoudre votre problème, ® déconnectez les enceintes et contactez votre revendeur Bose Vous pouvez également contacter Bose directement.
  • Page 35: Informations Sur Le Produit

    Les conditions détaillées de cette garantie figurent sur la carte d’enregistrement qui accompagne votre système d’enceintes. Veuillez remplir la carte d’enregistrement et l’envoyer à Bose. En cas d’oubli, les droits que vous confère cette garantie ne s’en trouveront pas affectés.
  • Page 36 ©2004 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA 279123 AM Rev.00 CCM-000908...

Table des Matières