Polski
3 Transport i magazynowanie
Natychmiast po otrzymaniu produktu:
• Skontrolować produkt pod kątem uszkodzeń
transportowych,
• W przypadku stwierdzenia uszkodzeń transpor-
towych przedsięwziąć w określonych terminach
wymagane kroki
• u spedytora.
OSTROŻNIE! Niebezpieczeństwo szkód mate-
riałowych!
Nieprawidłowy transport oraz nieprawidłowe
magazynowanie mogą być przyczyną uszkodze-
nia produktu.
• Transport pompy może się odbywać wyłącznie
przy zastosowaniu uchwytu przeznaczonego do
tego celu. Nie wykorzystywać do tego celu kabla!
• Podczas transportu i składowania tymczaso-
wego zabezpieczyć pompę przed wilgocią, mro-
zem i uszkodzeniem mechanicznym.
4 Zakres zastosowania
Pompy zatapialne do odwadniania i brudnej wody
serii Drain-TS są wykorzystywane
• do automatycznego opróżniania wykopów i stud-
zienek,
• do ochrony przed wodą pomieszczeń dziedzińca i
piwnicy zagrożonych zalaniem,
• do obniżenia poziomu wody powierzchniowej,
jeżeli odpływ brudnej wody do kanalizacji nie
może nastąpić poprzez naturalny spadek.
Pompy są przeznaczone do przetłaczania lekko
zabrudzonej wody, deszczówki, wody drenażowej
oraz wody popłucznej.
Pompy są zwykle ustawiane pod wodą (zatopione)
i można je zamontować wyłącznie w pozycji pio-
nowej albo na stałe, albo z możliwością przeno-
szenia. Ze względu na obiegowe chłodzenie
płaszczowe eksploatacja pomp jest również
możliwa nad powierzchnią wody.
Pompy zatapialne wyposażone w kabel przyłącze-
niowy krótszy niż 10 m można stosować (zgodnie
z EN 60335) wyłącznie wewnątrz budynków, nie
są więc przystosowane do eksploatacji na wolnym
powietrzu.
5.2
Dane techniczne
Napięcie sieciowe:
Częstotliwość:
Klasa ochrony:
Klasa izolacji:
Znamionowa liczba obrotów (50 Hz):
Maks. pobór prądu:
Pobór mocy P
:
1
Maks. przepływ objętościowy:
Maks. wysokość podnoszenia:
Rodzaj pracy S1:
Rodzaj pracy S3 (optymalnie):
Zalecana częstotliwość załączeń:
Maks. częstotliwość załączeń:
Swobodny przelot kuli:
Średnica znamionowa króćca tłocznego:
Dop. temperatura tłoczonego medium:
krótkookresowo 3 min:
Maks. głębokość zanurzenia:
Płytkie odsysanie do:
86
5 Dane produktu
5.1 Oznaczenie typu
Przykład:
TS
W
32
/8
A
10M KA
1~230 V, ± 10 %
50 Hz
IP 68
B
2900 ą/min (50 Hz)
patrz tabliczka znamionowa
patrz tabliczka znamionowa
patrz tabliczka znamionowa
patrz tabliczka znamionowa
4000 roboczogodzin w roku
praca przerywana, 30 %
(3,0 min pracy, 7,0 min przerwy).
20/h
50/h
10 mm
Ø 32 mm (Rp 1¼)
+3 do 35°C
90°C
10 m
8 mm (TSW: 18 mm)
Pompy przeznaczone do pracy w stawach ogro-
dowych lub obok nich muszą być wyposażone
w kabel przyłączeniowy nie lżejszy niż gumowy
przewód elastyczny o oznaczeniu H07 RN-F
(245 IEC 66) zgodnie z EN 60335.
NIEBEZPIECZEŃSTWO! Śmiertelne niebezpie-
czeństwo na skutek porażenia prądem!
Pompy nie można wykorzystywać do opróżnia-
nia basenów/stawów ogrodowych lub podob-
nych miejsc, jeśli w wodzie znajdują się osoby.
UWAGA! Zagrożenie zdrowia!
Ze względu na zastosowane materiały pompa nie
nadaje się do przetłaczania wody pitnej! Zanie-
czyszczona woda brudna/ściekowa stwarza
ryzyko doznania uszczerbku na zdrowiu.
OSTROŻNIE! Niebezpieczeństwo szkód mate-
rialnych!
Przetłaczanie niedozwolonych materiałów
może prowadzić do uszkodzenia produktu.
Pompy nie są przystosowane do przetłaczania
wody zawierającej duże zanieczyszczenia, takie
jak piasek, włókna lub łatwopalne, żrące ciecze;
nie można ich również stosować w obszarach
zagrożonych wybuchem.
Do stosowania zgodnego z przeznaczeniem należy
także przestrzeganie zaleceń niniejszej instrukcji.
Każde inne zastosowanie uznawane jest za niez-
godnie z przeznaczeniem.
TS 32/9 A -10M KA,
TSW 32/8 A -10M KA,
Seria:
T = pompa zatapiana
S = woda brudna
Wyposażona w urządzenie zawirowujące
Średnica znamionowa przyłącza tłocznego
[mm]: 32 = Rp 1¼
Maks. wysokość tłoczenia [m] przy Q=0 m³/h
A = z wyłącznikiem pływakowym
Długość kabla przyłączeniowego [m]: 10
WILO SE 09/2008