Güde V 621 C Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 33

IT
Prima di mettere l'apparecchio in funzione, leggere attentamente, per favore, il presente Manuale d'Uso
A.V. 2 Per le copie, anche delle singole parti del testo, deve essere emessa l'autorizzazione. Sono riservate le modifiche
Avete le domande tecniche? Contestazioni? Avete bisogno dei ricambi oppure del Manuale d'Uso?
Sul nostro sito dell'Internet www.guede.com, nella parte Assistenza, Vi aiutiamo veloce e senza la burocrazia inutile. Vogliate darci la mano
per poter aiutarVi. Nel caso di contestazione, per l'identificazione del Vostro apparecchio, occorre indicare il numero di serie, codice
IT
dell'articolo e la matricola. Tutte queste indicazioni troverete sulla targhetta della macchina. Per avere questi dati sempre disponibili, indicarli
qui sotto, per favore:
Numero di serie;_________________________Codice dell'articolo:________________________Matricola:__________________________
Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360
Apparecchio
Caricabatteria V 621 C
Il caricabatteria professionale per caricamento normale e
rapido delle batterie ed avviamento dei veicoli. Mobile, grazie
alle grandi ruote ed al manico pratico.
Volume (fig. 1+2)
1. ruote
2. asse
3. viti
4. carter delle ruote
5. manico
6. caricabatteria
Descrizione dell'apparecchio (fig. 3)
1. allacciamento 12V
2. massa
3. allacciamento 24V
4. fusibile
5. amperometro
6. Selettore graduale caricamento/start
Dichiarazione di conformità CE
Dichiariamo con il presente noi,
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6
74549 Wolpertshausen
Germany
che la concezione e costruzione degli apparecchi sotto
elencati, nelle realizzazioni che stiamo introducendo alla
vendita, sono conforme ai requisiti principali delle direttive CE
sulla sicurezza ed igiene.
Nel caso della modifica dell'apparecchio da noi non
autorizzata, la presente dichiarazione perde la propria
validità.
Identificazione degli apparecchi: V 621 C
Cod.ord.:
Direttive CE applicabili:
2006/95 EG
2004/108 EG
Applicate norme armonizzate:
EN 55014-1: 2006
EN 55014-2/A2 :2008
EN 61000-3-2: 2006
EN 61000-3-3: 2008
EN 61000-3-11: 2000 *
EN 60335-2-29 : 2004
Applicate norme armonizzate:
TÜV SÜD Product Service GmbH, Ridlerstrasse 65,
80339 München, Deutschland
tecniche.
Fax:
85075
33
+49 (0) 79 04 / 700-51999
Data/firma del costruttore:
Dati sul sottoscritto:
Documentazione tecnica:
* L'apparecchio è conforme ai requisiti della norma EN 61000-
3-11 ed è soggetto alle condizioni particolari per la
connessione. Ciò significa che l'uso sui punti di connessione
scelti a volontà non è ammissibile.
In condizioni peggiorate l'apparecchio può subire le oscillazioni
di tensione temporanee.
L'apparecchio è destinato solamente per uso sui punti di
collegamento che non superano l'impedanza massima
ammissibile Z = 0,233 Ω.
max
Nel caso di necessità e con accordo con fornitore della corrente
elettrica, l'Utente deve procurare che il punto di collegamento
dell'apparecchio abbia adempito il requisito succitato.
Garanzia
La garanzia include esclusivamente gli inconvenienti dovuti
dal difetto del materiale oppure dal difetto dalla produzione.
Per la contestazione in garanzia occorre allegare l'originale
del documento d'acquisto riportante della data di vendita.
La garanzia non include l'uso profano, es. sovraccarico della
macchina, manomissione, danni dall'intervento estero oppure
dagli oggetti. La garanzia non include anche l'inosservanza
del Manuale d'Uso, del montaggio e l'usura normale.
Prescrizioni di sicurezza generali
Prima di utilizzare l'apparecchio, è necessario leggere
completamente il Manuale d'Uso. Nel caso dei dubbi sulla
connessione e manovra dell'apparecchio, rivolgersi al
costruttore (Centro d'Assistenza).
PERCHE' SIA GARANTITO LIVELLO DI SICUREZZA
ALTO, MANTENERE ATTENTAMENTE LE SEGUENTI
ISTRUZIONI:
Attenzione: Utilizzare solo con FI (protezione alla
corrente falsa)!
ATTENZIONE!
•
Mantenere la zona di lavoro pulita ed ordinata.
La zona di lavoro e banco da lavoro disordinati
aumentano il pericolo degli incidenti ed infortuni.
•
Porre attenzione alle condizioni ambientali nelle
quali state lavorando. Non utilizzare gli attrezzi elettrici
nell'ambiente bagnato, né umido. Assicurare la buona
illuminazione. Non sottoporre gli attrezzi elettrici alla
pioggia, né all'alta umidità dell'ambiente. Non accenderli
nell'ambiente con i liquidi oppure gas infiammabili.
• Impedire avvicinarsi alle persone non adatte Le visite
ed assistenti, soprattutto i bambini e le persone malate
E-Mail: support@ts.guede.com
25.08.2010
sig. Arnold
Amministratore delegato
J. Buerkle FBL; QA