8. Que faire si...
Le but de ce chapitre est de
permettre à l'utilisateur de
reconnaître les défaillances, de
réagir correctement en cas de
panne, de préparer le dépannage
ou, dans la mesure du possible,
de procéder lui-même à des
réparations simples.
Erreur
*ER1
ER2
ER3
ER4
ER5
ER6
ER7
ER8
ER9
ER10
ER11
ER12
*ER13
*ER14
ER15
ER16
ER17
1)
ER18
*ER20
ER22
ER23
ER24
ER25
ER27
ER28
ER29
8.1 Messages d'erreurs
Liste des messages d'erreurs possibles et leur signification
Erreur d'utilisation :
Des signalisations d'erreurs requièrent une «acceptation» par appui sur STOP.
Le système n'accepte pas les paramètres impossibles. Dans ce cas, la valeur entrée est effacée lorsqu'on
presse ENTER et l'ancienne valeur réapparaît. Des valeurs se trouvant hors des possibilités des program-
mes ne peuvent être enregistrées. Des valeurs non plausibles donnent lieu à signalisation d'erreur.
Description
Erreurs de manipulation
Valeur de T inférieure à la température réelle
(température de la chambre de cuisson)
Valeur de T inférieure à celle de B ou supérieure à 1200°C
Valeur de S incompatible (respecter le tableau de cuisson)
Valeur de H incompatible
Valeur de t inférieure à 30°C/mn ou supérieure à 140°C/mn
Valeur de B inférieure à 100°C ou supérieure à 700°C
Valeur de B supérieure à la valeur de consigne T
Valeur de L supérieure à la valeur de consigne de T
Valeur de V1 supérieure à la valeur de V2
Valeurs de V supérieures à la valeur de consigne de T
Valeur de V1 ou V2 manquante
Valeur de V supérieure à 1200°C
Température excessive (température réelle + 12°C
au-dessus de la température T)
Température de la chambre de chauffe trop élevée pour la
Valeur de L supérieure à 1200°C ou inférieure à 50°C
Température de cuisson 1 > Température de cuisson 2
Coupure du courant supérieure à 10 sec. lors d'un programme lancé
Température de cuisson 1 > Valeurs de vide de l'étape 2 de cuisson
Erreurs au niveau du four
Défaillance du système de chauffe
«Four fermé» n'est pas reconnu
Moufle trop usagé
Moufle défectueux
Température à l'intérieur de l'appareil supérieure à 65°C
Le four ne s'ouvre pas après la première mise en route
ou ne peut être ouvert pendant son fonctionnement
Ouverture manuelle du couvercle ou interruption du circuit de chauffe
Alerte de surchauffe (température >env.1300°C (2372°F))
Conseils à l'utilisateur
Attendre le refroidissement nécessaire du four
ou augmenter la température de consigne
Entrer une température compatible
Entrer un délai de fermeture compatible
Entrer un temps de maintien compatible
Entrer une vitesse de montée compatible
Entrer une température de service compatible
Entrer une température de service compatible
Entrer pour le refroidissement lent une température compatible
Indiquer pour V1 et V2 des valeurs compatibles
Vérifier la tempétature de consigne. Le cas
échéant, adapter les valeurs de V1 et de V2
Indiquer la valeur manquante
Indiquer une valeur inférieure
Attention au changement des paramètres en cours de déroulement
de programme; laisser éventuellement refroidir l'appareil à la
température de consigne et essayer à nouveau.
En cas d'échec, il s'agit probablement d'un problème dans l'électronique
Laisser refroidir le four et recommencer réalisation du test «argent»
Indiquer une valeur compatible pour le refroidissement lent
Indiquer une valeur plus basse pour la température de cuisson 1 ou
une valeur plus élevée pour la température de cuisson 2
Un programme a été interrompu suite à une défaillance du secteur
Indiquer une valeur plus basse pour la température de cuisson 1 ou
une valeur plus élevée pour les valeur de vide de l'étape 2 de cuisson
Vérifier le fusible (24) dans l'unité d'alimentation. Pour des raisons
de sécurité le signal d'erreur coupe le circuit de chauffe, la tête du four
s'ouvre et le clavier est verrouillé. Cette erreur ne peut être validée par
la touche STOP.
Il faut éteindre l'appareil et le rallumer.
Vérifier qu'il n'y ait pas éventuellement d'objet entre la tête du four (1)
et la base du four. Pour d'autres explications, voir en fin de liste.
Le moufle est très usagé. Il est recommandé de le remplacer.
Après «acceptation» de la signalisation de l'erreur par appui sur STOP,
on peut néanmoins mettre en route un autre programme.
Le moufle est si défectueux qu'il doit être immédiatement remplacé.
Refroidissez la base du four à une température inférieure à 65°C. Véri-
fier que les évents soient bien dégagés et ne soient pas salis.
L'ouverture de la tête du four peut être gênée par des agents
mécaniques extérieurs. Si ce n'est pas le cas, veuillez contacter votre
Service Technique. Ce signal d'erreur se laisser valider en éteignant et
en allumant l'appareil.
Ouvrir le four uniquement à l'aide des touches
Pour des raisons de sécurité le signal d'erreur coupe le circuit de
chauffe, le four s'ouvre et le clavier est condamné. Si on souhaite
fermer le moufle-couvercle malgré l'erreur, procéder comme suit:
– Eteindre l'appareil et attendre env. 20 sec.
– Rallumer l'appareil le temps nécessaire à la fermeture du moufle-
couvercle.
22