WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
pol
1. Dane techniczne
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
REMS Turbo K jest przeznaczona cięcia stali, stali nierdzewnej, metali kolorowych,
metali lekkich, tworzyw sztucznych itp o wytrzymałości do ok. 1000 N/mm².
REMS Turbo Cu-INOX jest przeznaczona cięcia rur ze stali nierdzewnej, rur miedzia-
nych i innych materiałów oraz gratowania zewnętrznego i wewnętrznego rur za
pomocą REMS REG 10 – 54 E.
OSTRZEŻENIE
Wszystkie inne zastosowania traktowane są jako niezgodne z przeznaczeniem i
tym samym są niedopuszczalne.
1.1. Numery katalogowe
REMS Turbo K z automatycznym układem chłodząco-smarującym 849007
REMS Turbo Cu-INOX pilarka tarczowa (do cięcia na sucho)
Uniwersalna tarcza tnąca REMS ze stali HSS, 225×2×32,
120 zębów
Tarcza tnąca REMS ze stali HSS do cięcia stali nierdzewnej,
225×2×32, 220 zębów
Tarcza tnąca REMS ze stali HSS-E (stop kobaltowy)
do cięcia stali nierdzewnej, 225×2×32, 220 zębów.
Ekstremalnie długa żywotność.
Klucz oczkowy SW 27/17
Elektroniczny regulator obrotów (REMS Turbo K)
Klucz sześciokątny
Wspornik obrabianego materiału REMS Herkules
REMS REG 10 – 54 E
1.2.1. Zakres zastosowań REMS Turbo K
Średnica piły
Maksymalna głębokość cięcia
Przekroje
rura, profil, materiał pełny
Materiały
stal, stal nierdzewna, metale kolorowe,
metal lekkie, tworzywa sztuczne do
wytrzymałości 1000 N/mm²
Cięcie prostopadłe lub pod kątem do 45°
1.2.2. Zakres zastosowań REMS Turbo Cu-INOX
Średnica piły
Rury ze stali nierdzewnej, rury miedziane, i innych materiałów
1.3.1. Liczba obrotów/szybkość przecinania REMS Turbo K
Prędkość piły na biegu jałowym
Prędkość piły pod obciążeniem znamionowym
Szybkość przecinania pod obciążeniem znamionowym
1.3.2. Liczba obrotów/szybkość przecinania REMS Turbo Cu-INOX
Prędkość piły na biegu jałowym
Prędkość piły pod obciążeniem znamionowym
Szybkość przecinania pod obciążeniem znamionowym
1.4.1. Dane elektryczne REMS Turbo K
Silnik jednofazowy 230 V 1~; 50 – 60 Hz,1200 W, 5,7 A lub
110 V 1~; 50 – 60 Hz, 1200 W, 11,4 A.
Zabezpieczenie (sieci) 10 A (B), praca przerywana S3 20% 2/10 min,
izolacja ochronna, eliminacja zakłóceń.
1.4.2. Dane elektryczne REMS Turbo Cu-INOX
Silnik jednofazowy 230 V; 50 – 60 Hz, 500 W, 2,5 A lub
110 V; 50 – 60 Hz, 500 W, 5,0 A.
Zabezpieczenie (sieci) 10 A (B), praca przerywana S3 20% 2/10 min,
izolacja ochronna, eliminacja zakłóceń.
1.5. Wymiary
Długość × Szerokość × Wysokość 425 × 490 × 600 mm (16¾" × 19⅓" × 23⅔")
1.6. Masy
REMS Turbo K
REMS Turbo Cu-INOX
1.7. Poziom hałasu
Wartość na stanowisku pracy
Poziom ciśnienia akustycznego
1.8. Wibracje
Efektywna wartość przyspieszenia
REMS Turbo Cu-INOX
REMS Turbo K
Podana wartość emisyjna drgań została zmierzona na podstawie znormalizo-
wanego postępowania kontrolnego i może być stosowana do porównania z
innymi urządzeniami. Wartość ta może także służyć do wstępnego oszacowania
momentu przerwania pracy.
PRZESTROGA
Wartość emisyjna drgań podczas rzeczywistej pracy urządzenia może się różnić
od wartości podanej wyżej, zależnie od sposobu, w jaki urządzenie jest stoso-
wane. W zależności od rzeczywistych warunków pracy (praca przerywana)
może okazać się koniecznym ustalenie środków bezpieczeństwa dla ochrony
osoby obsługującej urządzenie.
2. Uruchomienie
PRZESTROGA
Maszynę należy chwytać za podstawę, a nie za silnik.
2.1. Podłączenie elektryczne
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Uwzględnić napięcie znamionowe! Przed podłączeniem maszyny sprawdzić
zgodność napięcia podanego na tabliczce znamionowej z napięciem istniejącym
w sieci.
849006
Podczas pracy z zamontowanym układem chłodząco-smarującym lub w
warunkach o zwiększonej wilgotności maszyna musi być podłączona przez
849700
ochronny wyłącznik różnicowy 30 mA.
849703
2.2.1. Montaż maszyny REMS Turbo K
Montaż na stole warsztatowym za pomocą czterech śrub M 10 o długości
20 mm + grubość płyty stołu od spodu do zbiornika płynu chłodząco- smarują-
849706
cego.
849112
Zbiornik (14) napełnić płynem REMS Spezial (2 litry). Do cięcia rur używanych
565061
do wody pitnej należy stosować płyn REMS Sanitol.
074005
Aby opróżnić zbiornik należy zdjąć krótszy wąż z pompy, podsunąć pojemnik
120100
i uruchomić maszynę.
113835
2.2.2. Montaż maszyny REMS Turbo Cu-INOX
225 × 2 × Ø 32 mm
Montaż na stole warsztatowym za pomocą czterech śrub M 10 o długości
65 mm + grubość płyty stołu i nakrętek.
78 mm
2.3. Montaż (wymiana) tarczy tnącej
OSTRZEŻENIE
Wyjąć wtyczkę z gniazda sieciowego!
Przy wyborze tarczy tnącej należy zwrócić uwagę na jej uzębienie. Podziałka
uzębienia tarczy tnącej musi być większa niż grubość (ścianki) przecinanego
materiału, w przeciwnym razie tarcza tnąca może się zaklinować i pęknąć.
Zdemontować sprężynę (1) i łącznik (3). Odkręcić za pomocą klucza kołkowego
4 śruby mocujące osłonę ochronną (4) i zdjąć ją (kompletną) w kierunku do
przodu. Poluźnić nakrętkę mocującą tarczę (gwint prawoskrętny) za pomocą
klucza oczkowego SW 27. Zdjąć podkładkę i założyć (lub wymienić) tarczę.
225 × 2 × Ø 32 mm
Ø ≤ 76 mm
NOTYFIKACJA
Stosować wyłącznie oryginalne tarcze firmy REMS!
115 obr/min
Otwory centrujące tarcz do maszyny REMS Turbo są rozmieszczone w taki
73 obr/min
sposób że tarcza daje się założyć tylko w jednym, prawidłowym kierunku (zęby
52 m/min
tarczy muszą wskazywać kierunek obrotów).
Założyć podkładkę, mocno dokręcić nakrętkę mocującą.
60 obr/min
OSTRZEŻENIE
40 obr/min
czeństwo pracy!), zamontować sprężynę (1) i łącznik (3).
28 m/min
3. Praca
OSTRZEŻENIE
Przecinany materiał musi być dobrze zamocowany! Należy stosować
umiarkowany docisk tarczy tnącej do przecinanego materiału!
3.1. Cięcie
Przecinany materiał zamocować przy pomocy dźwigni (16) w taki sposób, aby
miejsce cięcia znalazło się na przeciw kreski w wizjerze (5). Cienkościenne
rury wymagają precyzyjnego docisku – zbyt silne zamocowanie może odkształcić
rurę, a występujące w materiale dodatkowe naprężenia mogą spowodować
pęknięcie tarczy tnącej. Uruchomić piłę wyłącznikiem w uchwycie (2) i przeciąć
materiał. Jeżeli długość obrabianego elementu jest krótsza niż połowa długości
imadła, należy wypełnić pustą połowę imadła takim samym materiałem, aby
imadło dociskało równolegle.W przypadku używania piły o zmniejszonej śred-
nicy (np. po naostrzeniu) może okazać się konieczne podłożenie wkładki pod
22 kg (48 lb)
obrabiany materiał.
17 kg (37 lb)
REMS Turbo K: W przypadku rur cienkościennych używać wkładki do imadła
(Art.Nr. 849170)!
90 dB(A)
3.2. Podparcie obrabianego materiału.
105 dB(A)
OSTRZEŻENIE
Dłuższe odcinki obrabianego materiału należy podeprzeć przy pomocy urzą-
dzenia REMS Herkules (Art.Nr. 120100).
12,2 m/s²
20,1 m/s²
3.3. Płyn chłodząco smarujący (REMS Turbo K)
Używając układu chłodząco–smarującego należy stosować wyłącznie oryginalne
płyny REMS Spezial lub REMS Sanitol (dla rur przeznaczonych do wody pitnej).
Te płyny gwarantują czystą krawędź cięcia, długą żywotność piły i równomierną
pracę maszyny.
3.4. Ogranicznik długości cięcia (REMS Turbo K)
W przypadku konieczności przycinania większej ilości równych odcinków
materiału można posłużyć się ogranicznikiem długości cięcia. Zakres ustawiania
Koniecznie zamontować osłonę ochronną (bezpie-
pol