REMS Turbo K Notice D'utilisation page 63

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
bul
1.8. Вибрации
Претеглена ефективна стойност на ускорение
REMS Turbo Cu-INOX
REMS Turbo K
Указаната стойност на вибрациите е измерена посредством метод според
нормите и може да се използва за сравнение с друг инструмент. Зададе-
ната стойност на вибрациите може да се използва за основна оценка на
неравномерносста.
ВНИМАНИЕ
Стойноститете на вибрации на уреда могат да се различават при факти-
ческото използване на уреда от зададените ,в зависимост от начина по
който се използва уреда: В зависимост от действителните условия на
използване (прекъснат режим) може да се изискват средства за защита
на работещите.
2. Въвеждане в експлоатация
ВНИМАНИЕ
Не носете машината за ръчката на двигателя, а дръжте с двете ръце
поставката!
2.1. Електрическо свързване
ОПАСНОСТ
Обърнете внимание на напрежението на електрическата мрежа! Преди
да свържете уреда, проверете дали напрежението на електрическата
мрежа съвпада с това на табелката с номинални параметри. Ако работите
с охлаждащо-мажеща течност или във влажна среда, машината трябва
да се задвижва с остатъчен ток – при функциониращ верижен прекъсвач
(напр.: верижен прекъсвач,задействащ се при прекъсване на заземяването,
FI прекъсвач 30 mA).
2.2.1. Настройване на REMS Turbo K
Прикрепване към работен тезгях посредством четири болта М 10 (дължина
20 мм плюс дебелината на работната повърхност) от долната страна на
контейнера за охлаждащо-мажещата течност.
Напълнете контейнера за охлаждащо-мажеща течност (14) с доставената
течност REMS Spezial (2 литра). За тръби с питейна вода използвайте
REMS Sanitol.
За да изпразните контейнера с охлаждащо-мажещата течност махнете
късия край на маркуча на помпата с охлаждащо-мажеща течност от корпуса
на редуктора, задръжте го в контейнера и включете машината.
2.2.2. Настройване на REMS Turbo Cu-INOX
Прикрепване към работен тезгях посредством четири болта М 10 (дължина
65 мм плюс дебелината на работната повърхност) и гайки.
2.3. Монтаж (подмяна) на циркуляра
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Извадете щепсела от електрическата мрежа!
Докато избирате циркуляр, моля отбележете, че стъпката на зъбците
трябва да е по-малка от дебелината на стените на материала, които ще
бъде рязан. В противен случай циркулярът се заклинява и счупва.
Откачете разтягащата пружина (1), като използвате отвертка. Разкачете
свързващия ремък (3). Махнете четирите винта от защитния капак (4), като
използвате включения в доставката шестостепенен ключ, и махнете целия
защитен капак (4) в посока напред (не го разглобявайте!). Развинтете
шестоъгълната гайка за затягане на циркуляра (с дясна резба), като
използвате включения в доставката пръстеновиден гаечен ключ, размер
WAF 27. Махнете шайбата. Поставете (подменете) циркуляра (7).
УКАЗАНИЕ
Използвайте само оригинални универсални циркуляри на REMS!
Допълнителните отвори в циркулярите на REMS Turbo са отместени така,
че циркулярът да може да бъде поставен само по такъв начин, че зъбците
му да бъдат насочени в посоката на рязане.
Поставете шайбата, затегнете шестоъгълната гайка,
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
защитния капак (поради риск от инциденти). Поставете разтягащата
пружина (1) и свързващия ремък (3).
3. Функциониране
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Надеждно обезопасете обработвания материал! Използвайте умерено
усилие при подаването!
3.1. Технологична последователност
Поставете обработваното изделие така, че знакът на визьора (6) да се
намира над изискуемото място на сечението. Затегнете изделието с
помощта на затягащия лост (16). Не затягайте прекомерно, особено
тънкостенните тръби, за да избегнете овалната деформация. В противен
случай, по време на функционирането, освободените вътрешни напрежения
могат да доведат до счупване на циркуляра. Натиснете превключвателя
в ръчката за подаване (2) и започнете пиленето на изделието. Ако поста-
в никакъв случай не пропускайте да поставите
веното в менгемето изделие има ширина, по-малка от половината ширина
на менгемето, в празната половина на менгемето трябва да бъде поставен
12,2 м/с² клин със съответен размер така, че клещите на менгемето да бъдат
20,1 м/с² разположени паралелно. Ако, например, поради заточване на циркуляра,
обработваното изделие не може да бъде изпилено изцяло, под него трябва
да се постави подпора.
REMS Turbo K: За тънкостенни тръби използвайте затягаща вложка (Арт.
№ 849170)!
3.2. Подпора на изделието
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
З подпора на изделия с по-големи дължини използвайте REMS Herkules
(Арт. № 120100).
3.3. Охлаждащо-мажеща течност (за REMS Turbo K)
Ако работите с автоматичното устройство за охлаждащо-можеща течност,
охлаждането и смазването трябва да се извършва посредством REMS
Spezial или REMS Sanitol (за тръби с питейна вода). Тези охлаждащо-
мажещи течности осигуряват чисти разрези, дълготраен живот на цирку-
лярите и гладко пилене.
3.4. Ограничител на дължината (за REMS Turbo K)
Ако няколко части с равна дължина трябва да бъдат изпилени, ограничи-
телят на дължината може да бъде настроен на изискваната дължина в
диапазон от 5 до 300 мм. За целта разхлабете затягащия болт (11), поста-
вете ограничителя на дължината на изискваната дължина на частта и
завинтете затягащия болт отново.
3.5. Пилене под ъгъл (при REMS Turbo K)
Освободете затягащия лост (8) на лагерната опора (10). Настройте необ-
ходимия ъгъл на скалата (9). Затегнете затягащия лост. Позицията на
ръчката на затягащия лост може да бъде променена чрез повдигане на
дръжката вертикално нагоре и завъртането й.
3.6. Пилене на труднообработваеми материали (за REMS Turbo K)
За да пилите неръждаема стомана, използвайте електронен регулатор на
скоростта (Арт. № 565051). Охлаждайте и смазвайте с REMS Spezial или
REMS Sanitol (за тръби с питейна вода).
Според нормите на производителите на тръби, тръби от неръждаема
стомана на пресфитингови системи трябва да бъдат пилят на сухо. За
целта използвайте REMS Turbo Cu-INOX (Арт. № 849005) с метален
циркуляр REMS HSS, специално за тръби от неръждаема стомана.
3.7. Премахване на осенъци
Външно/вътрешно премахване на осенъци от тръби (само REMS
Turbo Cu-INOX)
С REMS REG 10 – 54 E могат да се премахнат вътрешни и външни осенъци
от тръби Ø 10 – 5 4 mm, Ø ½ – 2 ⅛". На обратната страна на вала на режещото
колело се намира приспособление за закрепване на болта (фиг. 4).
4. Смазващо-охлаждащ материал
REMS Spezial: Високолегиран смазващо-охлаждащ материал на базата
на минерално масло. За всички материали: стомани, неръждаеми стомани,
цветни метали, пластмаси. Приятен при работа. Отмива се с вода, лабо-
раторно изпитан.
УКАЗАНИЕ
Смазочно-охлаждащите материали на базата на минерално масло не са
разрешени за ползване в тръбопроводи за питейна вода в различни страни,
напр. Германия, Австрия и Швейцария – в такъв случай използвайте REMS
Sanitol без минерално масло!
REMS Sanitol: Синтетичен смазочно-охлаждащ материал без минерално
масло, подходящ за тръбопроводи за питейна вода. Напълно разтворим
във вода. Отговаря на разпоредбите. В Германия DVGW изпитвателен №
DW-0201AS2032, Австрия ÖVGW изпитвателен № W 1.303, Швейцария
SVGW изпитвателен № 7808-649. Вискозност при –10°C: 190 mPa s (cP).
Може да се напомпва до –28°C. Без добавка на вода. Не мирише. Оцветен
в червено за лесно контролиране при отмиване.
Двата смазочно-охлаждащи материали могат да бъдат доставени под
формата на спрей, в туби и варели.
Използвайте всички смазочно-охлаждащи материали само в неразре-
дено състояние!
5. Поддръжка
ОПАСНОСТ
Преди ремонт и поддръжка трябва да се изключи щепсела! Тези работи
могат да се извършват само от квалифициран персонал.
5.1. Техническо обслужване
Машината REMS Turbo не изисква поддръжка. Редукторът работи посто-
янно в масло и следователно изисква допълнително смазване.
5.2. Инспектиране/поддръжка
Моторът на REMS Turbo има въглеродни четки. Тъй като те са подложени
на износване, трябва да бъдат редовно проверявани и ако е необходимо,
подменяни от време на време. За целта, развийте 4-те болта на ръчката
bul