REMS Turbo K Notice D'utilisation page 21

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
swe
REMS universal-metallcirkelsågklinga HSS 225×2×32, 120 tänder
REMS metallcirkelsågklinga HSS, speciell för rostfria stålrör,
fintandad, 225×2×32, 220 tänder
REMS metallcirkelsågklinga HSS-E (koboltlegerad), speciell
för rostfria stålrör, fintandad, 225×2×32, 220 tänder.
Extrem lång utslitningstid.
Ringnyckel SW 27/17
Elektronisk varvtalsreglerare (REMS Turbo K)
Sexkant-stiftnyckel
REMS Herkules universalstöd
REMS REG 10 – 54 E
1.2.1. Arbetsområde REMS Turbo K
Sågklinge
Max. snittdjup
Tvärsnitt: Rör, profil, fullmaterial
Material: Stål, rostfritt stål, färgad metall, lättme tall, plast
och dylikt till en hållfasthet av ca. 1000 N/mm²
Rätvinkliga snitt och geringssnitt till 45°
1.2.2. Arbetsområde REMS Turbo Cu-INOX
Sågklinge
Rostfria stålrör, kopparrör och andra materialier
1.3.1. Varvtal/snitthastighet REMS Turbo K
Varvtal sågklinga tomgång
Varvtal sågklinga nominell last
Snitthastighet vid nominell last
1.3.2. Varvtal/snitthastighet REMS Turbo Cu-INOX
Varvtal sågklinga tomgång
Varvtal sågklinga nominell last
Snitthastighet vid nominell last
1.4.1. Elektriska data REMS Turbo K
230 V 1~; 50 – 60 Hz; 1200 W; 5,7 A eller
110 V 1~; 50 – 60 Hz; 1200 W; 11,4 A
Säkring (nät) 10 A (B), intermittent effekt S3 20% 2/10 min, skydds isolerad,
radiostörningsskyddat.
1.4.2. Elektriska data REMS Turbo Cu-INOX
230 V; 50 – 60 Hz; 500 W; 2,5 A eller 110 V; 50 – 60 Hz; 500 W; 5,0 A
Säkring (nät) 10 A (B), intermittent effekt S3 20% 2/10 min, skydds isolerad,
radiostörningsskyddat.
1.5. Mått
L × B × H:
1.6. Vikt
REMS Turbo K
REMS Turbo Cu-INOX
1.7. Buller
Ljudtrycksnivå
Ljudeffektsnivå
1.8. Vibrationer
Tids- och frekvensvägd accelerationsnivå uppgår till
REMS Turbo Cu-INOX
REMS Turbo K
Det angivna vibrationsemissionsvärdet har uppmätts enligt ett standardiserat
test och kan användas som grund för jämförelse med andra maskiner. Det
angivna vibrationsemissionsvärdet kan även användas för en inledande
uppskattning av emissionen.
OBSERVERA
Vibrationsemissionsvärdet kan avvika från det angivna värdet vid användning
av maskinen, detta beror på sättet som maskinen används på. Det är en fördel
att fastställa säkerhetsangivning för anvendaren.
2. lgångsättning
OBSERVERA
Bär inte maskinen i motorgreppet, utan med båda händerna i stativet!
2.1. Elektrisk anslutning
FARA
Kontrollera nätspänningen! Innan maskinen anslutes till nätet, kontrollera
att den angivna spänningen på typskylten överensstämmer med nätspänningen.
Används, maskinen med kylsmörjmedel eller i fuktig miljö, skall den anslutas
via jordfelsbrytare 30 mA.
2.2.1. Montering av maskinen REMS Turbo K
Fäst underifrån på arbetsbänken med fyra skruvar M 10 (längd 20 mm plus
bordsskivans tjocklek) i kylsmörjmedelsbehållaren.
849700
849703
849706
849112
565061
074005
120100
113835
225 × 2 × Ø 32 mm
78 mm
225 × 2 × Ø 32 mm
Ø ≤ 76 mm
115 ¹/min
73 ¹/min
52 m/min
60 ¹/min
40 ¹/min
28 m/min
425 × 490 × 600 mm (16¾" × 19⅓" × 23⅔")
22 kg (48 lb)
17 kg (37 lb)
90 db (A)
105 db (A)
12,2 m/s²
20,1 m/s²
Den medlevererade kylsmörjoljan REMS Special (2 liter) i kylmedelhållaren
(14). Använd REMS Sanitol vid dricksvattenledningar.
För att tömma kylmedelbehållaren, tar man av det korta pumpslangstycket vid
växelhuset, håller över en behållare och sätter på maskinen.
2.2.2. Uppstallning av maskinen REMS Turbo Cu-INOX
Fäst på arbetsbänk med fyra skruvar M 10 (längd 65 mm plus bordsplattans
tjocklek) och muttrar.
2.3. Montering (byte) av sågklingor
VARNING
Dra ut stickkontakten!
Vid val av sågklinga är det vigtigt att beakta, att tandindelningen skall vara
mindre än (vägg-) tjockleken på materialet. Om detta inte följs, kan klingan
haka i och förstöras.
Koppla loss returfjädern (1) med skruvskäraren. Lyft av bromsspaken. Ta bort
de 4 medföljande skruvarna i skyddskåpan (4) med den medföljande 6-kant
stiftnyckeln och ta loss skyddskåpan (4) helt framåt (demontera inte). Lossa
6-kantmuttern för fästning av sågklingan (högergängad) med medföljande
ringnyckel SW 27. Ta bort underlagsskivan. Lägg in sågklingan (7) (byt).
OBS
Använd endast REMS original universal sågklingor!
Sidohålen på sågklingorna för REMS Turbo är anpassade så att sågklingan
tvingas lägga sig så att sågtänderna visar sågriktningen.
Fäst underlagsskivan, dra åt 6-kantmuttern,
VARNING
montera tillbaka skyddskåpan (olycksrisk!), haka på drag-
fjädern, placera bromsspaken (3).
3. Drift
VARNING
Spänn fast materialet noggrant!
3.1. Arbetsgång
Spänn materialet så att strecket på visiret (6) står över det önskade kapning-
stället. Spänn materialet med spännarmen (16).Spänn inte fast tunnväggiga
rör så hårt att de blir ovala. Detta kan leda till att sågklingan belastas onödigt
hårt under sågningen. Om man inte kan såga igenom materialet, t ex på grund
av omslipad såglinga, kan man lägga en distanskloss under materialet.
REMS Turbo K: För tunnväggiga rör använd inlägget (Art. nr. 849170).
3.2. Stöttning av materialet
VARNING
Längre materialstänger stöttas med REMS Herkules (Art. nr. 120100).
3.3. Smörjmedel (REMS Turbo K)
Arbetar med automatisk kylmedelanordning, med REMS Spezial eller REMS
Sanitol (för dricksvattenledningar) för att kylaoch olja in. Dessa smörjmedel
garanterar rena sågsnitt, lång livslängd för sågklingan och jämn kapning.
3.4. Längdanslag (REMS Turbo K)
Om flera lika långadelar skall kapas, så kan längdanslaget ställas in på de
önskade längderna inom ett område från 5 till 300 mm. För detta lossas ställ-
skruv (11), långdanslaget (12) och den önskade dellängden ställs in och
ställskruven dras åter åt.
3.5. Kapning med gering (REMS Turbo K)
Lös spännspaken (8) på hållaren (10). Ställ in geringsvinkeln efter skalan (9).
Spänn spännspaken. Läget på spännspaksgreppet kan ändras, genom att
greppet lyfts upp vinkelrätt (lodrätt) och därigenom blir vridet.
3.6. Kapning i svårspända material (REMS Turbo K)
För kapning i rostfritt stål (Inox) användes den elektroniska varvtals-regleraren
(Art. nr. 565051). Kyl och smörj med REMS Spezial eller REMS Sanitol (för
dricksvattenledningar).
Pressfitting-systemens rostfria stålrör måste enligt systemtillverkarens före s krift
torrkapas. Använd för detta ändamål REMS Turbo Cu-INOX (Art. nr. 849005)
med REMS metallcirkelsågklinga HSS, speciell för rostfria stålrör.
3.7. Gradning
Utvändig och invändig gradning av rör (endast Turbo Cu-INOX)
Med REMS REG 10 – 54 E kan rör Ø 10 – 54 mm, Ø ½ – 2⅛" gradas invändigt
och utvändigt. På baksidan av skärtrissans axel finns det ett bitsfäste (fig. 4).
4. Kylsmörjmedel
REMS Spezial: Höglegerat kylsmörjmedel på mineraloljebas. För alla material:
Stål, rostfria stål, icke järnhaltiga metaller, plaster. Lätt att arbeta med. Kan
tvättas bort med vatten, godkänd av expert.
OBS
Kylsmörjmedel på mineraloljebas får inte användas i drickvattenledningar i olika
länder, t.ex. Tyskland, Österrike och Schweiz – i sådana fall ska REMS Sanitol
utan mineralolja användas!
REMS Sanitol: Mineraloljefritt, syntetiskt kylsmörjmedel för drickvattenledningar.
Helt och hållet vattenlöslig. Motsvarar föreskrifterna. I Tyskland DVGW kontrollnr
swe