Page 1
MINI GOLF SET MINI GOLF SET MINIGOLFSÆT OWIM GmbH & Co. KG Instruction manual Brugsvejledning Stiftsbergstraße 1 DE-74167 Neckarsulm GERMANY JEU DE MINI-GOLF MIDGETGOLFSET Mode d’emploi Instructie handleiding Model No.: HG03366 Version: 01/2018 MINIGOLF-SET Gebrauchsanleitung IAN 297561 IAN 297561...
Introduction ........... 4 Indledning ............6 Intended use ..........4 Anvendelsesformål ........6 Parts description .......... 4 Beskrivelse af dele ........6 Safety warnings .......... 4 Sikkerhedsadvarsler ......... 6 Game Description ........4 Spilbeskrivelse ..........6 Cleaning and care ........4 Rengøring og pleje ........
MINI GOLF SET Record the number of strokes for each player on the score pad. Introduction Cleaning and care We congratulate you on the purchase of your new Cleaning product. You have chosen a high quality product. The product must always be kept clean and Familiarise yourself with the product before using it dry.
Warranty The product has been manufactured to strict quality guidelines and meticulously examined before delivery. In the event of product defects you have legal rights against the retailer of this product. Your legal rights are not limited in any way by our warranty detailed below. The warranty for this product is 3 years from the date of purchase.
Page 5
MINIGOLFSÆT Spilbeskrivelse Sæt ringene op som henholdsvis start- og Indledning mållinje. Placér forhindingerne tilfældigt Hjerteligt tillykke med købet af deres nye produkt. imellem de to ringe. Vind spillet ved at få Du har besluttet dig for et produkt af høj kvalitet. bolden i målringen med færrest mulige slag.
Page 6
Garanti Produktet blev produceret omhyggeligt efter de strengeste kvalitetskrav og kontrolleret grundigt inden levering. Hvis der forekommer mangler ved dette produkt, så har de juridiske rettigheder over for sælgeren af dette produkt. Disse juridiske rettigheder indskrænkes ikke af vores garanti, der beskrives i det følgende.
JEU DE MINI-GOLF Description du jeu Mettez en place un anneau au point de Introduction départ et un autre au point d’arrivée. Placez les obstacles au hasard entre les deux. Nous vous félicitons pour l‘achat de votre nouveau Gagnez la partie en plaçant la balle dans produit.
Page 8
Garantie Les pièces détachées indispensables à l’utilisation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit. Le produit a été fabriqué selon des critères de qualité stricts et contrôlé consciencieusement avant sa livraison. En cas de défaillance, vous êtes en droit de retourner ce produit au vendeur.
MIDGETGOLFSET Spel beschrijving Stel een ring in als start en eindstreep. Plaats Inleiding het obstakel willekeurig er tussen in de weg. Win het spel door de bal in de eindring te Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop plaatsen met het minste aantal slagen. van uw nieuwe product.
Garantie Het product wordt volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen zorgvuldig geproduceerd en voor levering grondig getest. In geval van schade aan het product kunt u rechtmatig beroep doen op de verkoper van het product. Deze wettelijke rechten worden door onze hierna vermelde garantie niet beperkt.
Page 11
Spielbeschreibung MINIGOLF-SET Einleitung Legen Sie je einen Ring als Start- und Ziellinie fest. Platzieren Sie Hindernisse zufällig auf dem Weg. Gewinnen Sie das Spiel, indem Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres Sie den Ball mit den wenigsten Schlägen in neuen Produkts. Sie haben sich damit für ein den Zielring manövrieren.
Page 12
Garantie Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.