Informations Pour L'ensemble Des Utilisateurs; Avertissements Et Attentions - Verathon GLIDESCOPE Manuel D'utilisation Et De Maintenance

INFORMATIONS POUR L'ENSEMBLE DES UTILISATEURS

Verathon recommande à tous les utilisateurs de lire le présent manuel avant d'utiliser le système.
En méconnaissant ce document, ils pourraient blesser le patient, compromettre les performances du système
et annuler la garantie. Verathon recommande ceci aux nouveaux utilisateurs :
• Demander conseil à une personne qualifiée
• S'entraîner à utiliser le vidéolaryngoscope sur un mannequin avant de passer à une utilisation clinique
• Acquérir de l'expérience clinique sur des patients dont les voies aériennes sont normales

AVERTISSEMENTS ET ATTENTIONS

Les avertissements indiquent un risque de blessure, de décès ou d'autres effets indésirables graves lors de
l'utilisation ou de l'utilisation inappropriée du dispositif. Les mises en garde indiquent que l'utilisation ou
l'utilisation inappropriée du dispositif risque d'entraîner un problème potentiel, tel qu'un dysfonctionnement,
une panne ou un endommagement du produit. Dans tout le manuel, prêtez attention aux sections intitulées
Important, car elles contiennent des rappels ou des résumés des mises en garde suivantes lorsqu'elles
s'appliquent à un composant ou une situation spécifique. Respectez les avertissements et mises en
garde ci-dessous.
AVERTISSEMENTS : UTILISATION
AVERTISSEMENT
Avant chaque utilisation, vérifiez que l'instrument fonctionne correctement et ne présente
aucun signe de dommage. N'utilisez pas ce produit si le dispositif semble être endommagé.
La maintenance doit être effectuée par des techniciens qualifiés.
Veillez en permanence à ce que des méthodes et du matériel alternatifs de gestion des voies
aériennes soient disponibles.
Signalez tout défaut suspect au service client de Verathon. Pour obtenir leurs coordonnées,
consultez la page verathon.com/global-support.
AVERTISSEMENT
Les équipements de communication radiofréquence portables (y compris les périphériques tels
que les câbles d'antenne et les antennes externes) ne doivent pas être utilisés à moins de 30 cm
(12 pouces) d'une partie du système, y compris les câbles spécifiés ou fournis par Verathon.
Si cette distance n'est pas maintenue, les performances du système peuvent être dégradées et
l'affichage de l'image peut être compromis.
AVERTISSEMENT
Lorsque vous guidez la sonde endotrachéale dans l'extrémité distale du vidéolaryngoscope,
veillez à regarder dans la bouche du patient, et non pas l'écran. Dans le cas contraire, il existe
un risque de blessure, notamment des amygdales ou du voile du palais.
2
0900-4712-FRFR Rev-10